{"product_id":"bathclin-kikiyu-cool-carbonated-bath-mint-360g","title":"Bathclin Kikiyu Холодные газированные таблетки для ванн с мятой 360г | Освежающая летняя ванночка – японские соли для ванн","description":"\u003c!--\n=============================================================\nSHOPIFY PRODUCT LISTING — EN (draft 2026-07-06, summer anti-heat batch)\n=============================================================\nTITLE: Bathclin Kikiyu Cool Carbonated Bath Tablets Mint 360g | Refreshing Summer Soak – Japanese Bath Salts\nMETA TITLE (≤60): Kikiyu Cool Carbonated Bath Mint 360g | Tsujimoto\nMETA DESCRIPTION (140-155): Buy authentic Bathclin Kikiyu Cool carbonated bath salts from Japan. Menthol-cool minty soak, ~12 baths per bottle. Ships from Kobe with tracking.\nURL HANDLE: bathclin-kikiyu-cool-carbonated-bath-mint-360g\nVENDOR: Bathclin\nPRODUCT TYPE: Body Care\nTAGS: bathclin, kikiyu, きき湯, carbonated bath, cooling bath salt, menthol, mint, quasi-drug, medicated bath, summer bath, japanese bath salts, made in japan\nVERIFIED FROM: Bathclin official product pages (Kikiyu Seiryo Tansan-yu \/ 清涼炭酸湯 Cool Mint \u0026 Cool Lemon) + Amazon JP listings\n[TODO: confirm exact net weight of the variant you stock (360g vs 400g), JAN code, and full active\/other ingredient list from the current label]\n=============================================================\n--\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНастоящие японские газированные соли для ванн от Bathclin — «прохладное» летнее издание любимой линии Kikiyu (きき湯). Богатые минералами шипучие гранулы с ментоловым послевкусием придают коже ощущение прохлады и свежести после жаркого дня. Лечебная ванна (квазимедикаментозная), примерно 12 ванночек на флакон. Доставка напрямую из Кобе.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧто это такое\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКикию (きき湯) — один из самых надежных брендов ванн в Японии, запущенный в 2003 году по образцу минеральных горячих источников Нагаю-Онсэн в Оите. Это летняя линия газированных напитков «Сэйрё» (清涼 — «прохладный и освежающий»): те же шипучие, богатые минералами гранулы, отделанные ментолом, так что, как только вы выходите из ванны, ваша кожа становится прохладной, а не горячей и покрасневшей. В Японии он классифицируется как 医薬部外品 (квазилекарственная\/лечебная добавка для ванн).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ японских домах прохладная ванна — это летний ритуал: вы все равно принимаете ванну — потому что теплая ванна на самом деле помогает вам избавиться от тепла и лучше спать влажными ночами — но ментоловый оттенок не дает вам впоследствии перегреться.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКак это работает\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eБросьте отмеренные гранулы в ванну, и они зашипят, растворяя в воде углекислый газ и минералы, подобные горячим источникам. Карбонизация и минералы поддерживают эффект теплой ванны, который улучшает кровообращение и снимает усталость плеч и поясницы. Ментол и охлаждающие вещества придают коже фирменную прохладу после ванны — причина, по которой этот вариант существует для лета, а не стандартный согревающий Kikiyu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКлючевые преимущества\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОщущение прохлады и свежести\u003c\/strong\u003e — ментоловый финиш оставляет кожу прохладной, а не покрасневшей.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГазированная минеральная ванночка\u003c\/strong\u003e — шипучие гранулы растворяют в воде минералы, подобные горячим источникам.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОблегчает усталость плеч и поясницы\u003c\/strong\u003e — эффект теплой ванны + карбонизации в тяжелый летний день.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЯркий аромат мяты\u003c\/strong\u003e — чистый, охлаждающий аромат для ванной комнаты.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e~12 ванн на бутылку\u003c\/strong\u003e — измеряется прилагаемой мерной ложкой, легко дозируется.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСделано в Японии\u003c\/strong\u003e — настоящий Bathclin Kikiyu, той же линии, продающийся в японских аптеках.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eДля кого это?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРекомендуется всем, кто все еще любит правильно полежать летом, но ненавидит потом перегреваться. Идеально подходит после жаркой дороги на работу, занятий спортом или влажной ночи, когда хочется остыть и поспать. Также для любителей японского онсэна и газированных ванн, ищущих сезонный вариант.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКак использовать\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНаполните ванну\u003c\/strong\u003e с горячей водой (около 150–200 л, стандартная японская ванна).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДобавьте одну ложку\u003c\/strong\u003e (около 30 г) гранул, используя прилагаемую мерку.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКратковременно перемешайте\u003c\/strong\u003e и дайте ему шипеть и растворяться.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗамочить\u003c\/strong\u003e как обычно, и наслаждайтесь прохладным ментоловым послевкусием.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eСовет:\u003c\/em\u003e Для более сильного охлаждения в разгар лета сделайте ванну немного прохладнее, чем зимой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИнгредиенты\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eАктивные ингредиенты (医薬部外品):\u003c\/strong\u003e бикарбонат натрия, сухой алюминий, сульфат калия (квасцы), карбонат натрия, безводный сульфат натрия.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eДругие ингредиенты включают:\u003c\/strong\u003e ментол (охлаждающий), ароматизатор, краситель и минеральные\/растительные компоненты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ЗАДАЧА: вставьте полный текущий активный список + другие ингредиенты с этикетки конкретного варианта\/партии, которая у вас есть — формулы немного различаются между Cool Mint и Cool Lemon.]\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПредостережения\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eХранить в недоступном для детей месте; не глотать. Беречь от влаги до использования.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eМентол может вызывать сильные ощущения — тем, кто чувствителен к ощущению охлаждения или имеет очень чувствительную кожу, следует начинать с меньшей дозы.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПрекратите прием и промойте кожу, если возникнет раздражение, покраснение или зуд кожи; обратитесь к врачу, если оно сохраняется.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eНе предназначен для повторного использования в ванне или прачечной, если это не указано на этикетке; не используйте остатки воды для стирки деликатных вещей без проверки.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eНе используйте вместе с другими добавками для ванн. Хранить вдали от прямых солнечных лучей и тепла.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eЛюдям, проходящим лечение или имеющим чувствительную кожу, перед использованием следует проконсультироваться с врачом.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eСодержимое упаковки\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОдна бутылка газированных гранул для ванн Kikiyu Cool (ок. 360 г, ~12 использований) с мерной ложкой. \u003cem\u003e[ЗАДАЧА: подтвердить вес нетто и включение мерной ложки для вашего лота.]\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПримечания к доставке и магазину\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eДоставка напрямую из Японии (Кобе).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eСрок обработки: 2–6 рабочих дней.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eНомер отслеживания предоставляется после отправки\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eИмпортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eОткрытая косметика и средства для ванны не подлежат возврату по соображениям гигиены и безопасности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eГарантия подлинности\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКаждый продукт на Tsujimoto Market поставляется непосредственно из Японии и проверен на подлинность. Мы никогда не продаем подделки и товары «серого рынка». Каждый заказ тщательно упаковывается и отправляется с полным отслеживанием.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eОхлаждающая ванна означает холодную воду?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНет. Вы по-прежнему принимаете обычную теплую ванну — тепло помогает вашему телу высвободить тепло и расслабиться. Разница заключается в ментоловом послевкусии, благодаря которому ваша кожа становится прохладной и свежей, а не горячей, когда вы выходите из дома.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСколько ванн на бутылку?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eОколо 12 штук, используя одну мерную ложку (~30 г) на стандартную японскую ванну.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eБезопасно ли это для чувствительной кожи?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЭто широко продаваемая квазилекарственная добавка для ванн, но для некоторых людей ментол оказывает сильное действие. Начните с меньшей дозы и прекратите, если заметите раздражение.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЭто тот же продукт, который продается в Японии?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДа — настоящий Bathclin Kikiyu из летней крутой линии «Seiryō», доставленный из Кобе.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПодойдет ли он к ванне в западном стиле?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДа. Дозирование осуществляется по объему воды; Стандартная западная ванна похожа на японскую. Немного отрегулируйте черпак для ванны большего размера.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eОт Натальи из Кобе\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЛюди всегда удивляются, когда я говорю им, что японские семьи продолжают принимать ванны летом, но во влажный июль в Кобе правильное принятие ванны — один из лучших способов действительно остыть перед сном, потому что это помогает вашему телу потом избавиться от тепла. Вся хитрость в «крутых» солях для ванн. У меня на полке стоит бутылка мятного «Кикию» с июня: тот же знакомый газированный шипучий, но вылезаешь из него с ощущением свежести, а не липкости. Это маленький, очень японский кусочек лета, который большинство людей за пределами Японии никогда не пробовали.\u003c\/p\u003e","brand":"Kobayashi Pharmaceutical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47144576516271,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/7561\/5151\/files\/1_3965d673-dd0b-4ed2-99af-fa65abbcbbb8.png?v=1783300860","url":"https:\/\/tsujimotomarket.com\/ru\/products\/bathclin-kikiyu-cool-carbonated-bath-mint-360g","provider":"Tsujimoto Market","version":"1.0","type":"link"}