علاج سبا مثالي CC

‏Spa Treatment HAS Perfect CC — كريم CC ملوّن بحماية SPF50+ PA++++، 30 غ

نظرة عامة

كريم CC ملوّن يجمع بين تغطية خفيفة وحماية نهارية من الشمس بمستوى SPF50+ PA++++. يوحّد اللون في خطوة واحدة ويتوفّر بدرجتين، Beige وRose Beige. وتصنعه الشركة دون ماصّات الأشعة فوق البنفسجية أو الزيوت المعدنية أو الأصباغ الصناعية أو العطر الصناعي أو البارابين.

‏Spa Treatment خط عناية احترافي من الشركة اليابانية Wave Corporation، ويُباع في اليابان أساساً عبر الصالونات وعيادات التجميل. وسلسلة eX هي مستواه الاحترافي.

يرجى قراءة قسم المكونات قبل الشراء. أحد المكوّنات الفعّالة، ويُسمّى HAS، ذو مصدر بشري، وهو غير مسموح به في مستحضرات التجميل التي تُباع في الاتحاد الأوروبي. وهو منتج للسوق اليابانية المحلية ونعرضه على هذا الأساس؛ ويوضّح قسم الأسئلة أدناه ماذا يعني ذلك.

اطّلعي أيضاً على مجموعة واقيات الشمس والعناية من الأشعة اليابانية.

المزايا الرئيسية

• ✓ كريم CC وحماية نهارية من الشمس في خطوة واحدة، بمستوى SPF50+ PA++++
• ✓ تغطية خفيفة طبيعية المظهر توحّد اللون بدل حجبه بالكامل
• ✓ درجتان: Beige وRose Beige
• ✓ مصنوع دون ماصّات الأشعة فوق البنفسجية أو الزيوت المعدنية أو الأصباغ الصناعية أو العطر الصناعي أو البارابين
• ✓ ثبات مقاوم للماء يُزال بمنظّف عادي
• ✓ مكوّن بشري المصدر مُفصَح عنه بوضوح، وهو ما لم يفعله الوصف الأصلي

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	Spa Treatment (Wave Corporation)
بلد المنشأ	اليابان
نوع المنتج	كريم CC ملوّن بحماية SPF
الحماية من الشمس	SPF50+ PA++++
الشكل	كريم
الوزن الصافي	30 غ
الدرجات	Beige، Rose Beige
مكوّن بشري المصدر	نعم — HAS، انظري التحذيرات
التصنيف	مستحضر تجميل (ليس شبه دواء، iyakubugaihin)
البائع	Tsujimoto Market، كوبي، اليابان

لمن هذا المنتج

• من تريد تغطية خفيفة وحماية عالية في خطوة نهارية واحدة
• من تفضّل لمسة نهائية طبيعية شبيهة بالبشرة على كريم أساس ثقيل
• من تفضّل تركيبة دون عطر وأصباغ صناعية
• المشترِيات إلى اليابان أو خارج الاتحاد الأوروبي ممّن قرأن ملاحظة المصدر البشري وارتضينها
• غير مناسب لمن تطلب إلى الاتحاد الأوروبي وتحتاج مستحضراً مطابقاً لأنظمته (انظري التحذيرات)

طريقة الاستخدام

1. استخدميه كخطوة أخيرة في روتينك الصباحي، على بشرة مرطّبة.
2. ضعي كمية صغيرة ووزّعيها نقاطاً على الجبين والخدّين والأنف والذقن.
3. امزجيها للخارج بأطراف الأصابع أو باسفنجة لتغطية متساوية.
4. أعيدي وضعه خلال النهار إذا احتجت حماية مستمرة، خاصة بعد التعرّق أو التنشيف.
5. أزيليه في نهاية اليوم بمنظّفك المعتاد.

التكرار: نهاراً، كخطوة عناية أخيرة أو أولى خطوة مكياج. أعيدي وضعه خلال النهار للحفاظ على الحماية.

المكونات

المواد الفعّالة التي تذكرها الشركة المصنّعة: HAS (مستخلص وسط استنبات الخلايا الشحمية البشرية)، Homeo Age (مستخلص CO2 من الطحالب البنّية)، «Riforcil»، ومركّب ثلاثي للعناية بالتقدّم في السنّ وبيتا غلوكان. كما تذكر الشركة أن التركيبة مصنوعة دون ماصّات الأشعة فوق البنفسجية أو الزيوت المعدنية أو الأصباغ الصناعية أو العطر الصناعي أو البارابين، وأن الحماية من الشمس بمستوى SPF50+ PA++++.

هذه قائمة مواد فعّالة وليست قائمة INCI كاملة. كريم SPF ملوّن يحتوي أيضاً على مرشّحات الأشعة والأصباغ ومكوّنات تشكيل الطبقة والمواد الحافظة التي تدرجها قائمة INCI الكاملة؛ ولا تذكرها الشركة ولم نضفها. اقرئي القائمة الكاملة على العلبة.

تنبيه المصدر: HAS مكوّن ذو مصدر بشري — انظري التحذيرات، فهي أهم معلومة في هذه الصفحة.

قائمة المكونات وفق بيانات الشركة المصنِّعة. تُحدَّث التركيبات أحياناً، لذا اقرئي دائماً القائمة المطبوعة على العبوة التي تستلمينها.

تحذيرات

• يحتوي على مكوّن مشتقّ من خلايا بشرية مستنبتة. المكونات ذات المصدر البشري غير مسموح بها في مستحضرات التجميل التي تُباع في الاتحاد الأوروبي (اللائحة (EC) رقم 1223/2009، الملحق الثاني). هذا مستحضر تجميل مخصّص للسوق اليابانية المحلية ويُعرض على هذا الأساس؛ وإذا كنتِ تطلبينه إلى الاتحاد الأوروبي فاقرئي الأسئلة أدناه قبل الشراء.
• بسبب المكوّن البشري المصدر، فالمنتج ليس نباتياً وغير مقبول وفق معظم تفسيرات الحلال.
• لا تدوم أي مرة واحدة من وضع منتج SPF طوال اليوم. للحفاظ على حماية SPF50+ المذكورة عليك إعادة الوضع، وينبغي أيضاً استخدام الظل والملابس وتوقيت النهار للحدّ من التعرّض للشمس.
• كمنتج للوجه فقط؛ تجنّبي محيط العينين المباشر ولا تدخليه في العينين.
• أجري اختبار حساسية على الجزء الداخلي من الساعد قبل الاستخدام الأول، خاصة إذا كانت بشرتك حساسة.
• أوقفي الاستخدام واستشيري الطبيب عند حدوث احمرار أو حكة أو تورم أو وخز مستمر.
• تجنبي ملامسة العينين. في حال الملامسة اشطفي فوراً بكمية وفيرة من الماء.
• لا تضعيه على بشرة مجروحة أو محروقة من الشمس أو ملتهبة.
• يُحفَظ بعيداً عن متناول الأطفال وعن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية.

محتويات العبوة

أنبوب/علبة واحدة سعة 30 غ من Spa Treatment HAS Perfect CC بالدرجة المختارة (Beige أو Rose Beige)، في عبوة يابانية. الملصقات باللغة اليابانية.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

يحتوي على مكوّن ذي مصدر بشري — ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

يعني أن المادة الفعّالة مستنبتة من خلايا بشرية وليست مستخلصة من نبات أو حيوان. تسمح اليابان بهذه الفئة من المكونات في مستحضرات التجميل وتنظّمها؛ أما الاتحاد الأوروبي فلا يسمح بها إطلاقاً، لأن الملحق الثاني من لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية يحظر الخلايا والأنسجة والمنتجات ذات المصدر البشري في المستحضرات التجميلية. ويتعلّق هذا الحظر بخطر انتقال الأمراض عبر المواد ذات المصدر البشري، ويسري بغضّ النظر عن مدى فعالية المكوّن. عملياً: هذا منتج للسوق اليابانية المحلية، ونشحنه بهذه الصفة، وقد يكون لسلطات الجمارك في الاتحاد الأوروبي رأي فيه. كما أن المنتج، بالضرورة، ليس نباتياً وليس مقبولاً وفق معظم تفسيرات الحلال. وإذا كان أي من ذلك يهمّك، نفضّل أن تعرفيه قبل الطلب لا بعده.

هل يكفي SPF50+ وحده؟

إنه مستوى حماية مذكور عالٍ، لكن كريم CC يُوضَع بطبقة أرقّ من واقي الشمس المخصّص، ولا يحتفظ أي منتج SPF بتصنيفه دون إعادة وضع. اعتبريه حماية نهارية مريحة للأيام العادية، وأعيدي وضعه إن طال بقاؤك في الخارج، وعند توقّع شمس قوية ضعي واقي شمس مخصّصاً تحته وأعيدي وضع ذاك. فعامل الحماية SPF أداة إلى جانب الظل والملابس وتوقيت النهار.

ما الفرق بين درجتَي Beige وRose Beige؟

كلتاهما درجتان فاتحتان طبيعيتان تهدفان لتوحيد البشرة لا حجبها بالكامل. Beige الخيار الأكثر حياداً؛ وRose Beige فيها لمسة وردية خفيفة قد تناسب البشرة ذات الدرجات الأبرد أو المائلة للاحمرار. ولأنها لمسة CC شفّافة لا كريم أساس كامل التغطية، تتكيّف الدرجتان جيداً نسبياً مع بشرات متنوّعة، لكن اختاري الدرجة الأقرب إلى بشرتك.

هل يحتوي مرشّحات أشعة كيميائية؟

تذكر الشركة أن التركيبة مصنوعة دون ماصّات الأشعة فوق البنفسجية، وهو ما يشير عادةً إلى حماية معدنية (فيزيائية). والملخّص المتوفّر لدينا يسرد المواد الفعّالة لا قائمة INCI الكاملة، فلا يمكن تأكيد نظام المرشّحات الدقيق منه. والقائمة الكاملة مطبوعة على العبوة اليابانية — أرسلي لنا صورة بعد الاستلام إن احتجت التفاصيل.

هل سأدفع رسوماً جمركية أو ضريبة استيراد؟

يعتمد ذلك على بلدك وعلى القيمة المصرَّح بها للطرد، لا علينا. نشحن من اليابان بإقرار جمركي صحيح وتتبُّع كامل؛ وأي رسوم أو ضريبة استيراد يفرضها بلدك تُحصَّل عند التسليم عبر شركة الشحن المحلية أو الجمارك. راجعي الحد المعفى في بلدك قبل الطلب لتجنّب المفاجآت.