Fine Japan — مركب لتعزيز صحة المرأة والشباب مع خلاصة الرمان وإيسوفلافون الصويا، كمية تكفي 30 يومًا

‏Fine Japan رمّان وأيزوفلافونات صويا مع الجنكة — 15 قرصاً يومياً، 30 يوماً

نظرة عامة

خمسة عشر قرصاً يومياً، بواقع خمسة أقراص ثلاث مرات يومياً بعد الطعام. وهذه حصة كبيرة على غير المعتاد، وهي أول ما ينبغي أن تعرفه عن هذا المنتج، لأن كل رقم على العبوة مطبوع لكل قرص ولا يستقيم إلا مضروباً في خمسة عشر.

ويبلغ ذلك يومياً 840 ملغ من مسحوق مستخلص الرمّان، و600 ملغ من مسحوق مستخلص الجنكة، و120 ملغ من فيتامين E. أما أيزوفلافونات الصويا فمُعلَنة دون كمية.

ما لن نقوله لك. كان الوصف الذي حملته هذه الصفحة حتى اليوم يقول إن المنتج يقلّل خطر سرطان الثدي، وإن أيزوفلافونات الصويا تثبّط نموّ الأوعية داخل الأورام، وإن مستخلص بذور الرمّان مصدر للإستروجين. ولا يجوز قول أيٍّ من ذلك عن غذاء في اليابان ولا في الاتحاد الأوروبي، ولا شيء منه على العبوة اليابانية، وقد أُزيل كله. وإن كنتِ تتعاملين مع أعراض سنّ اليأس، فهذا غذاء يُؤخَذ إلى جانب المشورة الطبية لا بدلاً منها. هذا منتج غذائي وليس دواءً. وهو غير مخصّص لتشخيص أيّ مرض أو علاجه أو الوقاية منه.

انظر أيضاً: المكمّلات اليابانية.

المزايا الرئيسية

• ✓ مسحوق مستخلص الرمّان 840 ملغ يومياً، محسوباً لك عن الرقم المذكور لكل قرص
• ✓ مسحوق مستخلص الجنكة 600 ملغ يومياً
• ✓ فيتامين E بمقدار 120 ملغ يومياً — مذكوراً في المقدّمة لأنه كثير، لا مدفوناً
• ✓ أيزوفلافونات الصويا مُعلَنة، ونقول بوضوح إنه لم تُطبَع لها كمية
• ✓ الحصة مذكورة — خمسة عشر قرصاً — في السطر الأول لا في الأسفل
• ✓ تحذيرات التفاعل للجنكة ولفيتامين E، وقد أغفلتها الصفحة القديمة تماماً
• ✓ يُشحن من مخزوننا في كوبي، اليابان، في عبوة السوق اليابانية

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	‏Fine Japan
بلد المنشأ	اليابان
نوع المنتج	أقراص رمّان وأيزوفلافونات صويا مع الجنكة
الحصة اليومية	15 قرصاً (5 × 3 بعد الطعام)
مدة الكفاية	30 يوماً
مستخلص الرمّان	840 ملغ يومياً
مستخلص الجنكة	600 ملغ يومياً
فيتامين E	120 ملغ يومياً
مسبّبات الحساسية المُعلَنة	صويا
الفئة اليابانية	غذاء — دون ادعاء وظيفي وليس شبه دواء
تفاعلات ينبغي التحقّق منها	الجنكة مع مضادات التخثّر والصفيحات، وكذلك فيتامين E
يُشحن من	كوبي، اليابان

لمن هذا المنتج

• النساء المقبلات على سنّ اليأس أو اللواتي تجاوزنه ممن يردن غذاءً بالرمّان وأيزوفلافونات الصويا إلى جانب مشورة الطبيب
• من يتناول منتج أيزوفلافونات صويا بالفعل ويريد الاطّلاع على ما يحتويه هذا أيضاً
• من سيتناول فعلاً خمسة عشر قرصاً يومياً على ثلاث دفعات، فهذا ليس منتج كبسولة واحدة
• ليس لك إن كنت تتناول مضاداً للتخثّر أو للصفيحات أو كانت لديك عملية قادمة، فالجنكة وفيتامين E كلاهما مهمّ هنا
• ليس لك إن كنتِ تعانين حساسية الصويا أو كنتِ حاملاً أو مرضعاً أو لديك حالة حسّاسة للهرمونات، دون استشارة طبيبك أولاً

طريقة الاستخدام

1. تناولي خمسة أقراص بعد الفطور.
2. تناولي خمسة أقراص بعد الغداء.
3. تناولي خمسة أقراص بعد العشاء — خمسة عشر قرصاً في اليوم إجمالاً.
4. أبقي العبوة مغلقة في مكان بارد وجاف بين الجرعات.

التكرار: خمسة عشر قرصاً يومياً على ثلاث جرعات من خمسة أقراص بعد الطعام.

المكونات

الكميات المُعلَنة في الحصة اليومية من خمسة عشر قرصاً:

مسحوق مستخلص الرمّان	56.0 ملغ في القرص — 840 ملغ في 15 قرصاً يومياً
مسحوق مستخلص الجنكة	40 ملغ في القرص — 600 ملغ في 15 قرصاً يومياً
فيتامين E	8 ملغ في القرص — 120 ملغ في 15 قرصاً يومياً
أيزوفلافونات الصويا	مُعلَنة على العبوة دون كمية مطبوعة
الحصة اليومية	15 قرصاً، بواقع 5 أقراص ثلاث مرات يومياً بعد الطعام
مدة الكفاية	30 يوماً

اقرأ الحصة قبل أيّ شيء آخر: خمسة عشر قرصاً يومياً. فكل رقم على العبوة مطبوع لكل قرص، وعند خمسة عشر قرصاً تصبح المجاميع اليومية 840 ملغ من مسحوق مستخلص الرمّان، و600 ملغ من مسحوق مستخلص الجنكة، و120 ملغ من فيتامين E. وهذا الرقم الأخير هو ما يستحقّ الانتباه، إذ يبلغ أضعاف ما يوفّره فيتامين متعدّد معتاد.

أما أيزوفلافونات الصويا فمُعلَنة على العبوة دون كمية مطبوعة، فلا يمكننا إخبارك بمقدار ما تتناوله منها، ولا يستطيع ذلك أحد.

التركيبة وبيانات المنتج وفق عبوة السوق اليابانية وصفحة المنتج الرسمية للشركة المصنّعة (‏Fine Japan).

تحذيرات

• الجنكة تؤثّر في تخثّر الدم. وعند 600 ملغ من مسحوق المستخلص يومياً فهذه ليست كمية أثرية. فإن كنت تتناول الوارفارين أو الأسبرين أو الكلوبيدوغريل أو أيّ مضاد آخر للتخثّر أو للصفيحات، أو كانت لديك عملية أو خلع سنّ مقرَّر، فتحدّث إلى طبيبك قبل البدء.
• ‏120 ملغ من فيتامين E يومياً تعادل أضعاف ما في فيتامين متعدّد معتاد، وفيتامين E يؤثّر أيضاً في التخثّر. فاحسبه مع كل ما تتناوله سواه.
• أيزوفلافونات الصويا تعمل على مستقبِلات الإستروجين. فإن كانت لديك حالة حسّاسة للهرمونات أو سبق أن كانت، أو كنتِ تتناولين التاموكسيفين أو علاجاً هرمونياً، فهذا حديث مع الطبيب لا مع صفحة منتج.
• يحتوي على الصويا.
• إذا كنتِ حاملاً أو مرضعاً، أو كنت تحت رعاية طبية أو تتناول أدوية موصوفة، فاستشر طبيبك قبل الاستعمال.
• هذا منتج غذائي وليس دواءً. وهو غير مخصّص لتشخيص أيّ مرض أو علاجه أو الوقاية منه.

محتويات العبوة

عبوة واحدة تكفي 30 يوماً بخمسة عشر قرصاً يومياً. تاريخ الصلاحية مطبوع على العبوة. لا تتضمّن نشرة بالعربية.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع الأطعمة والمكمّلات بعد فتحها لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

كان وصفكم القديم يقول إنه يقلّل خطر السرطان. فلماذا أُزيل؟

لأن قوله لم يكن صحيحاً أصلاً. فالغذاء في اليابان لا يجوز أن يحمل ادعاءً بالوقاية من مرض، والأمر نفسه في الاتحاد الأوروبي، والعبوة اليابانية لا تحمل ادعاءً كهذا. والصفحة التي تقول لامرأة إن قرص رمّان يخفّض خطر سرطان الثدي تقول لها في الوقت نفسه إن أسبابها لمراجعة الطبيب أقلّ، وهذا هو الضرر الحقيقي. وقد أزلناه ونخبرك أننا أزلناه.

خمسة عشر قرصاً يومياً — هل هذا صحيح؟

نعم. خمسة أقراص ثلاث مرات يومياً بعد الطعام. وهي حصة كبيرة بأيّ مقياس، ولهذا كانت الأرقام المذكورة لكل قرص على العبوة صغيرة إلى هذا الحدّ. والعبوة الواحدة تكفي ثلاثين يوماً بهذا المعدّل.

كم أتناول فعلاً من أيزوفلافونات الصويا؟

لا نعلم، لأن العبوة لا تطبع لها كمية. فالرمّان والجنكة وفيتامين E مذكورة بكمياتها، أما الأيزوفلافونات فمذكورة بالاسم فقط. فإن كنتِ تختارين بحسب جرعة الأيزوفلافون، فاختاري منتجاً يطبعها.

أتناول دواءً مميّعاً للدم. هل يمكنني تناوله؟

استشر طبيبك قبل الطلب لا بعده. فـ600 ملغ من مستخلص الجنكة و120 ملغ من فيتامين E يومياً كلاهما يؤثّر في التخثّر، وهذا من أوضح التفاعلات بين مكمّل ودواء.

هل يناسب فترة سنّ اليأس؟

هو غذاء يُطرَح في اليابان للنساء في تلك المرحلة، ويحتوي أيزوفلافونات صويا ومستخلص رمّان. أما ما سيفعله بأعراضك فليس مما نستطيع إخبارك به، والكميات هنا ليست علاجاً هرمونياً. ناقشي الأمر مع الطبيب الذي يتابع أعراضك.