لوشن علاجي سبا - لوشن يحتوي على حبيبات دقيقة، 50 مل

‏Spa Treatment Insert Lotion — لوشن بالإبر الدقيقة، 50 مل

نظرة عامة

لوشن بالإبر الدقيقة: لوشن مرطّب يحمل جزيئات هرمية دقيقة (سبيكيول) تستقرّ على سطح البشرة لتساعد المواد الفعّالة على الاستقرار. تجمع التركيبة هذه الجزيئات مع بروتيوغليكان قابل للذوبان في الماء ومستخلص زهرة اللوتس وبيتا غلوكان ومستخلص نخالة الأرز للترطيب.

‏Spa Treatment خط عناية احترافي من الشركة اليابانية Wave Corporation، ويُباع في اليابان أساساً عبر الصالونات وعيادات التجميل. وسلسلة eX هي مستواه الاحترافي.

اقرئي هذا قبل الشراء. المنتجات القائمة على الإبر الدقيقة تسبّب عادةً إحساساً بالوخز، وقد تترك البشرة وردية أو متفاعلة لوقت قصير — وهذا من طبيعة الصيغة لا عيب فيها، ويعني أن اللوشن لا يناسب الجميع. التفاصيل ومن يجب أن تتجنّبه في التحذيرات أدناه.

اطّلعي أيضاً على مجموعة التونر واللوشن الياباني.

المزايا الرئيسية

• ✓ صيغة بالإبر الدقيقة مصمّمة لمساعدة المواد الفعّالة على الاستقرار في الطبقة الخارجية للبشرة
• ✓ قاعدة مرطّبة — بروتيوغليكان قابل للذوبان، مستخلص اللوتس، بيتا غلوكان، مستخلص نخالة الأرز
• ✓ مستخلصات نباتية إضافية: البرقوق، بذور زهرة الربيع المسائية، إبرة الراعي
• ✓ حجم صغير 50 مل يناسب خطوة موجّهة لا يومية
• ✓ تركيبة يابانية بمستوى الصالونات
• ✓ معلومات الوخز والملاءمة مذكورة بوضوح، وهو ما لم يفعله الوصف الأصلي

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	Spa Treatment (Wave Corporation)
بلد المنشأ	اليابان
نوع المنتج	لوشن بالإبر الدقيقة / تونر
الشكل	لوشن سائل بجزيئات سبيكيول
الحجم	50 مل
ملاحظة حسّية	الوخز متوقّع
التصنيف	مستحضر تجميل (ليس شبه دواء، iyakubugaihin)
البائع	Tsujimoto Market، كوبي، اليابان

لمن هذا المنتج

• من تستخدم أصلاً منتجات بالإبر الدقيقة أو بأسلوب الوخز الدقيق وتعرف أنها تتحمّل الإحساس
• البشرة العادية أو القوية التي تريد خطوة لوشن موجّهة بضع مرات أسبوعياً
• من تريد البروتيوغليكان والترطيب النباتي بصيغة الإبر الدقيقة
• غير مناسب للبشرة المجروحة أو المحروقة من الشمس أو الملتهبة أو شديدة الحساسية أو المتفاعلة
• لا يُطبَّق مع الريتينويدات أو المقشّرات الحمضية أو المقشّرات الحبيبية في الروتين نفسه دون حذر

طريقة الاستخدام

1. استخدميه على بشرة نظيفة وجافّة، مساءً في البداية.
2. ضعي كمية صغيرة (نحو ضغطتين إلى ثلاث) ووزّعيها بالتساوي مع تجنّب محيط العينين والشفتين.
3. اتركيه يمتصّ تماماً؛ الوخز العابر متوقّع.
4. تابعي بمرطّب مهدّئ.
5. ضعي واقي شمس واسع الطيف في صباح اليوم التالي.

التكرار: ابدئي مرة أو مرتين أسبوعياً. لا تزيدي إلا إذا بقيت بشرتك هادئة، ولا تجمعيه أبداً مع خطوات تقشير أخرى في اليوم نفسه.

المكونات

المواد الفعّالة التي تذكرها الشركة المصنّعة: بروتيوغليكان قابل للذوبان في الماء، مستخلص زهرة اللوتس، بيتا غلوكان، مستخلص نخالة الأرز المتحلل، مستخلص البرقوق المجفّف، مستخلص بذور زهرة الربيع المسائية ومستخلص إبرة الراعي، إلى جانب جزيئات الإبر الدقيقة (المايكروسبيكيول) التي منحت اللوشن اسمه.

هذه قائمة مواد فعّالة وليست قائمة INCI كاملة. لوشن سعة 50 مل يحتوي أيضاً على ماء ومذيبات ونظام حفظ لا تذكرها الشركة؛ ولم نضف البقية. اقرئي القائمة الكاملة على العلبة، وإذا كانت لديك حساسية محدّدة فراسلينا قبل الطلب وسنقرأ لك الملصق الياباني.

قائمة المكونات وفق بيانات الشركة المصنِّعة. تُحدَّث التركيبات أحياناً، لذا اقرئي دائماً القائمة المطبوعة على العبوة التي تستلمينها.

تحذيرات

• الإحساس بالوخز مع هذا المنتج أمر طبيعي. تعمل اللوشنات بالإبر الدقيقة عبر جزيئات صغيرة تستقرّ على سطح البشرة، والوخز الخفيف العابر أو اللسع أو الاحمرار المؤقّت من طبيعة هذه الصيغة — لا دليل على منتج معيب.
• أوقفيه إذا تجاوز التفاعل الخفيف. الحرقة المستمرة أو الاحمرار الشديد أو التورّم أو تشقّق الجلد غير متوقّعة — اشطفيه وأوقفي الاستخدام.
• لا تستخدميه على بشرة مجروحة أو محروقة من الشمس أو ملتهبة أو شديدة الحساسية أو متفاعلة.
• لا تجمعيه في الروتين نفسه مع الريتينويدات أو المقشّرات الحمضية أو بيروكسيد البنزويل أو المقشّرات الحبيبية إلا بنصيحة طبيب جلدية؛ أدخليه وحده أولاً.
• أجري اختباراً على الجزء الداخلي من الساعد، وإن تحمّلته على منطقة صغيرة من الوجه قبل الاستخدام الكامل.
• أجري اختبار حساسية على الجزء الداخلي من الساعد قبل الاستخدام الأول، خاصة إذا كانت بشرتك حساسة.
• أوقفي الاستخدام واستشيري الطبيب عند حدوث احمرار أو حكة أو تورم أو وخز مستمر.
• تجنبي ملامسة العينين. في حال الملامسة اشطفي فوراً بكمية وفيرة من الماء.
• لا تضعيه على بشرة مجروحة أو محروقة من الشمس أو ملتهبة.
• يُحفَظ بعيداً عن متناول الأطفال وعن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية.

محتويات العبوة

زجاجة واحدة سعة 50 مل من Spa Treatment Insert Lotion في عبوتها اليابانية. الملصقات باللغة اليابانية.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

لماذا يسبّب الوخز؟

لأنه لوشن بالإبر الدقيقة. والسبيكيول جزيئات دقيقة صلبة هرمية الشكل تستقرّ على سطح البشرة، والصيغة تهدف لمساعدة المواد الفعّالة على الاستقرار. وبسبب هذه الآلية تشعر كثيرات بوخز خفيف عند الوضع. والإحساس الخفيف العابر متوقّع وطبيعي هنا. أما غير الطبيعي فهو الحرقة المستمرة أو اللسع الشديد أو التورّم أو تشقّق الجلد الظاهر — عندها اشطفي المنتج وأوقفي استخدامه.

من يجب ألا تستخدمه؟

من كانت بشرتها حالياً مجروحة أو محروقة من الشمس أو ملتهبة أو متهيّجة عليها تجنّبه، وكذلك صاحبات البشرة شديدة الحساسية أو المتفاعلة. وإن كنتِ تستخدمين ريتينويدات موصوفة أو مقشّرات حمضية فلا تضعيه فوقها دون مباعدة زمنية في روتينك ويفضّل مراجعة طبيب جلدية. وعند الشك أدخليه ببطء ووحده.

كم مرة أستخدمه؟

ابدئي مرة أو مرتين أسبوعياً مساءً وراقبي استجابة بشرتك في الأيام التالية لا في الليلة نفسها. وإذا بقيت هادئة يمكنك الزيادة تدريجياً. لا تستخدميه يومياً في البداية ولا تجمعيه مع المقشّرات أو الأحماض أو الريتينويدات في اليوم نفسه — فجمع خطوات التقشير أو التجديد أكثر طريقة شائعة للإفراط وانتهاء الأمر بالتهيّج.

هل هذا المنتج حلال أو مناسب للنباتيين؟

المواد الفعّالة المذكورة نباتية عدا البروتيوغليكان الذي قد يكون حيواني المصدر؛ وقائمة INCI الكاملة غير منشورة هنا فلا يمكننا تأكيد أنه نباتي. المنتج لا يحمل شهادة حلال — فمستحضرات التجميل اليابانية المحلية نادراً ما تُعتمَد — لذا إن كانت الشهادة نفسها مهمة لك فهي غير متوفرة هنا.

العبوة مكتوبة باليابانية — كيف أعرف ما أستخدمه؟

العلبة والزجاجة تحملان ملصقات باللغة اليابانية لأن هذه بضاعة مخصّصة للسوق اليابانية المحلية. قائمة المكونات وطريقة الاستخدام في هذه الصفحة مترجمة عن تلك الملصقات. إذا بقي شيء غير واضح بعد الاستلام، أرسلي لنا صورة وسنترجمه لك.