أوراق الجسم المبردة من بيوري خالية من العطور 20 ورقة | مناديل العرق المنعشة الفورية بحمض الهيالورونيك – العناية اليابانية بالجسم

مناديل Biore Cooling Body Sheets بدون عطر (20 منديلاً)

نظرة عامة

Biore Cooling Body Sheets (ビオレ 冷シート 無香性) من Kao مناديل جسم كبيرة وسميكة مشبعة بمستحضر تبريد يحتوي على المنثول. تذكر Kao انخفاضاً في درجة حرارة الجلد بنحو 3 درجات مئوية، وهو قياس مأخوذ عند مسح المنطقة مرتين ذهاباً وإياباً؛ فالمسح المزدوج شرط للنتيجة المعلنة وليس إضافة اختيارية. هذه هي النسخة الخالية من العطر، وتضم المجموعة أيضاً رائحة زهرية ورائحة صابون الخوخ.

اقرأ قائمة المكونات قبل الشراء: الكحول هو المكوّن الثاني بعد الماء، والمنثول الرابع. هما مصدر التبريد، ولهذا تنصح Kao صراحةً عدة فئات بعدم استخدام هذه المناديل. التفاصيل في قسم التحذيرات أدناه. مزيد من منتجات العناية بالجسم في مجموعة العناية اليابانية بالجسم.

المزايا الرئيسية

• ✓ انخفاض 3 درجات مئوية في حرارة الجلد وفق Kao، مقيس عند المسح مرتين ذهاباً وإياباً
• ✓ تبريد بالمنثول في مستحضر يُشبَع به المنديل بسخاء، فيكفي منديل واحد للجسم كله
• ✓ يزيل العرق اللزج والدهون التي تنشأ عنها رائحة الجسم، وفق وصف Kao نفسها
• ✓ مناديل كبيرة سميكة يصعب تمزّقها، 230 × 200 مم، وتوصي Kao بطيّها بحجم راحة اليد
• ✓ هيالورونات الصوديوم في التركيبة، فلا تشعر البشرة بالجفاف بعد المسح
• ✓ بدون عطر مضاف، مع أن للمنثول نفسه رائحة واضحة
• ✓ صُنع في اليابان لدى Kao، ويُشحن من مخزوننا في كوبي

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	Biore (Kao Corporation)
الاسم الياباني	ビオレ 冷シート 無香性
الفئة النظامية	منديل مبلل (سلعة استهلاكية) — لا يُصنَّف في اليابان كمستحضر تجميل
النوع	مناديل تبريد للجسم
الكمية	20 منديلاً
مقاس المنديل	230 × 200 مم
العطر	بدون عطر مضاف
مادة المنديل	رايون، بولي إيثيلين، بولي بروبيلين
بلد المنشأ	اليابان
رمز JAN	4901301348418
البائع	Tsujimoto Market، كوبي، اليابان

لمن هذا المنتج

• لمن يريد التبريد لا مجرد إزالة اللمعان. منديل البودرة يمتص الدهون؛ أما هذا فمبني على المنثول ومستحضر رطب، والإحساس بالبرودة هو الغاية.
• للتنقل اليومي والعمل في الهواء الطلق وحقيبة النادي أو المهرجانات في الحر الرطب، حين يلزم منديل واحد للذراعين والرقبة والظهر والساقين.
• لمن يتجنّب العطور المضافة — لكن انتبه: «بدون عطر» لا تعني «لطيف». للمنثول رائحته الخاصة، وقاعدة المستحضر كحولية.
• لا يناسبك إن كنت حسّاساً للوخز البارد للمنثول، أو لديك فرط حساسية للكحول، أو بشرتك ضعيفة جداً، أو كنت تشتريه للرضّع. تذكر Kao هذه الفئات الأربع وتنصحها بعدم الاستخدام.
• ليس منديلاً للوجه. تستثني Kao صراحةً الوجه والأغشية المخاطية والبشرة بعد إزالة الشعر مباشرةً.

طريقة الاستخدام

1. افتح العبوة وأخرج منديلاً واحداً، ثم أعد لصق الغطاء بعد تنعيم الوجه اللاصق، وإلا جفّت بقية المناديل.
2. اطوِ المنديل بحجم راحة اليد تقريباً؛ توصي Kao بذلك، والمنديل الكبير المفرود أصعب في الضغط على الجلد.
3. امسح المنطقة بضغط: الرقبة والذراعان والظهر والصدر والساقان. وليس الوجه.
4. امسح المنطقة نفسها مرتين ذهاباً وإياباً؛ فهذا هو الشرط الذي تقيس عنده Kao انخفاض 3 درجات مئوية.
5. تخلّص من المنديل في سلة المهملات. لا يذوب في الماء ولا يُرمى في المرحاض. ولا تمسح به الأثاث أو الأرضيات أو الأجهزة الكهربائية.

التكرار: بحسب الحاجة خلال اليوم. المنديل الواحد يكفي للجسم كله، وتضم العبوة 20 منديلاً.

المكونات

المستحضر (INCI بالترتيب المعلن من Kao): Water, Alcohol, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Menthol, Tromethamine, PEG-11 Methyl Ether Dimethicone, Succinic Acid, Sodium Hyaluronate, Disodium EDTA, Methylparaben, Phenoxyethanol.

مادة المنديل: رايون، بولي إيثيلين، بولي بروبيلين.

مكوّنان يحدّدان ما إذا كان المنتج مناسباً لك. الكحول في المرتبة الثانية مباشرةً بعد الماء، وتذكر Kao أن تركيز الكحول لا يتجاوز 24%. والمنثول في المرتبة الرابعة وهو مصدر التبريد. ويُحفَظ المستحضر بمادتي الميثيل بارابين والفينوكسي إيثانول، وهيالورونات الصوديوم هي المادة المرطّبة.

ملاحظة حلال: المنتج يحتوي على الكحول (إيثانول) كمكوّن أساسي، لذا قد لا يناسب من يتجنّب الكحول في مستحضرات العناية. لا توجد شهادة حلال لهذا المنتج.

التركيبة وفق ما تعلنه شركة Kao Corporation على صفحة المنتج الرسمية للرمز JAN 4901301348418.

تحذيرات

• تنصح Kao بعدم استخدام المنتج إطلاقاً إذا كنت تتحسّس من التنبيه البارد للمنثول، أو لديك فرط حساسية للكحول، أو بشرتك ضعيفة أو رقيقة جداً، أو كان المستخدم رضيعاً أو طفلاً صغيراً.
• لا يُستخدم على الوجه ولا على الأغشية المخاطية ولا على الجروح أو التورّم أو الإكزيما، ولا على البشرة بعد إزالة الشعر مباشرةً.
• لا تترك المنديل ملتصقاً بالجلد مدة طويلة؛ فهو للمسح لا للكمّادات.
• راقب بشرتك أثناء الاستخدام. أوقف الاستعمال وراجع طبيب الجلدية عند ظهور احمرار أو تورّم أو حكة أو وخز أو فقدان لون أو اسمرار، أو إذا حدث ذلك عند التعرّض لأشعة الشمس المباشرة. الاستمرار قد يفاقم الحالة.
• عند ملامسة المستحضر للعينين، اغسلهما فوراً بكمية وافرة من الماء.
• المناديل لا تذوب في الماء، فلا تُرمَ في المرحاض أبداً.
• لا تمسح بها الأثاث أو الأرضيات أو الأجهزة الكهربائية.
• تُحفَظ بعيداً عن الحرارة وأشعة الشمس المباشرة مع إغلاق العبوة جيداً حتى لا يجفّ المستحضر. المناديل مشبعة بغزارة، وقد يتسرّب السائل عند الضغط الشديد داخل الحقيبة.

محتويات العبوة

1 × Biore Cooling Body Sheets بدون عطر، 20 منديلاً (Kao). عبوة بغطاء لاصق قابل لإعادة الإغلاق.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• تذكر Kao أن هذا المنتج لا يُصنَّف بضاعة خطرة بموجب قانون النقل الجوي الياباني، وأن تركيز الكحول فيه لا يتجاوز 24%
• لا يمكن إرجاع العبوات المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة، أما العبوات غير المفتوحة فيمكن إرجاعها

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

ما مقدار البرودة فعلياً، وهل رقم 3 درجات صحيح؟

تقيس Kao انخفاضاً يقارب 3 درجات مئوية في حرارة الجلد، وشرط القياس مهم: يؤخذ عند مسح المنطقة مرتين ذهاباً وإياباً. المسحة السريعة الواحدة تمنح برودة لكنها لا تبلغ الرقم المعلن. مصدر التبريد هو المنثول وتبخّر مستحضر قاعدته كحولية، لذا فهو إحساس حادّ وقصير لا تدريجي.

هل النسخة الخالية من العطر ألطف على البشرة الحساسة؟

لا؛ فهي خالية من العطر المضاف فقط، وهذا أمر مختلف. تبقى القاعدة كحولية مع المنثول والميثيل بارابين. وتنصح Kao صراحةً أصحاب البشرة الضعيفة جداً ومن لديهم فرط حساسية للكحول أو للمنثول بعدم الاستخدام إطلاقاً. فإن كنت تختار «بدون عطر» لأن بشرتك سريعة التفاعل لا لأنك لا تحب العطور، فهذا ليس المنتج المناسب.

هل يمكن استخدامه على الوجه؟

لا. تستثني تعليمات Kao الوجه والأغشية المخاطية، وكذلك الجروح والتورّم والإكزيما والبشرة بعد إزالة الشعر مباشرةً. استخدم للوجه منتجاً مصمَّماً له.

هل يسبّب جفاف البشرة؟

يحتوي المستحضر على هيالورونات الصوديوم كمادة مرطّبة، لذا تشعر البشرة لدى الأغلبية بالانتعاش لا بالشدّ. لكن القاعدة كحولية، وعلى البشرة شديدة الجفاف أو المتهيّجة أصلاً قد يبدو تكرار المسح على المنطقة نفسها قاسياً. أوقف الاستخدام عند ظهور احمرار أو حكة.

هل يمكن حملها في الطائرة، وكيف يتم الشحن؟

تذكر Kao أن هذا المنتج لا يُصنَّف بضاعة خطرة بموجب قانون النقل الجوي الياباني، وأن تركيز الكحول فيه لا يتجاوز 24%. نشحن من اليابان مع التتبع، عادةً خلال 2–6 أيام عمل بعد التجهيز، وقد تُطبَّق رسوم استيراد حسب بلدك.