Tsujimoto Market: ضماناتنا
Description
Curél UV Protection Milk SPF50+ PA+++ 60 مل
نظرة عامة
Curél هي علامة Kao المخصصة للبشرة الحساسة، وطرحها كله قائم على السيراميد. فالبشرة الجافة سريعة التفاعل تفتقر إلى الدهون التي تماسك الحاجز، ولذلك يحمل كل منتج من Curél سيراميدًا شبيهًا — Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide — صُمم ليحل محل الحقيقي.
وهذا المنهج نفسه مطبَّقًا على واقٍ شمسي. حماية SPF50+ PA+++ بفلترَي أكسيد الزنك وثاني أكسيد التيتانيوم بلا ممتصات كيميائية، ومسجَّل في اليابان بصفة 医薬部外品 (شبه دواء) بفضل مادته المهدّئة ستياريل غليسيريتينات. وهو خالٍ من العطر والكحول.
توضيح واحد قبل الشراء، لأن Kao تبيع حليبين متشابهين: هذا هو UV Protection Milk وليس Day Barrier UV Protection Milk. وكلاهما بلا فلاتر كيميائية؛ راجعي قسم الأسئلة. تصفحي كامل مجموعة واقيات الشمس اليابانية.
المزايا الرئيسية
- ✓ فلاتر معدنية فقط — أكسيد الزنك وثاني أكسيد التيتانيوم، بلا ممتصات كيميائية
- ✓ حماية SPF50+ PA+++ في حليب خفيف يكفي للاستخدام اليومي على الوجه
- ✓ سيراميد شبيه (Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide) — مكوّن Curél الداعم للحاجز، الحادي عشر في القائمة
- ✓ المادة الفعالة لصفة شبه الدواء: ستياريل غليسيريتينات، مشتق من عرق السوس يهدّئ البشرة المتهيجة
- ✓ خلاصتا شجرة الهيبا وورق الأوكالبتوس لاحمرار ما بعد التعرض للشمس
- ✓ خالٍ من العطر والكحول
- ✓ قائمة المكونات الكاملة منشورة على هذه الصفحة، لا ملخّصًا لها
- ✓ بضاعة السوق الياباني المحلي، تُشحن من كوبي مع تتبُّع
تفاصيل المنتج
| العلامة | Curél (Kao) |
|---|---|
| الاسم الياباني | キュレルUVカットUVプロテクションミルク |
| الوضع التنظيمي في اليابان | 医薬部外品 — شبه دواء / طبي |
| نوع المنتج | حليب واقٍ معدني بلا فلاتر كيميائية |
| المحتوى | 60 مل |
| الشكل | أنبوب، قطعة واحدة في العلبة |
| SPF / PA | SPF50+ PA+++ |
| الفلاتر | أكسيد الزنك وثاني أكسيد التيتانيوم — معدنية فقط |
| المادة الفعالة (有効成分) | ستياريل غليسيريتينات |
| خالٍ من | العطر والكحول |
| بلد المنشأ | اليابان |
| رمز JAN | 4901301274434 |
لمن هذا المنتج
- البشرة الجافة سريعة التفاعل التي تريد حماية عالية بلا فلاتر كيميائية
- من تستخدم بالفعل غسول أو لوشن Curél وتريد مدّ منهج السيراميد إلى الروتين كله
- البشرة التي تحمرّ بعد الشمس — وهذا بالضبط هدف ستياريل غليسيريتينات والخلاصتين النباتيتين
- من تحتاج «بلا عطر» و«بلا كحول» في منتج واحد
- يجدر معرفته قبل الشراء: الديميثيكون هو المكوّن الأول والسيكلوبنتاسيلوكسان الرابع. فهذا حليب بقاعدة سيليكونية، وإن كنتِ تتجنبين السيليكون فهذا ليس واقيك.
طريقة الاستخدام
- رجّيه جيدًا قبل الاستخدام — فالتركيبات المعدنية تترسب داخل الأنبوب.
- ضعي طبقة متساوية وسخية على الوجه والبشرة المكشوفة كخطوة أخيرة في روتين الصباح.
- وزّعيه بنعومة واتركيه دقيقة ليثبت قبل المكياج.
- جدّديه خلال اليوم، وبعد التعرق أو السباحة أو التنشيف بالمنشفة.
- أزيليه بالماء والصابون أو بغسولك المعتاد.
التكرار: يوميًا. أعيدي التطبيق كل 2–3 ساعات من التعرض للشمس وبعد ملامسة الماء.
المكونات
قائمة المكونات الكاملة، مُتحقَّق منها عبر INCIdecoder لهذا المنتج تحديدًا:
Dimethicone, Water, Zinc Oxide, Cyclopentasiloxane, Titanium Dioxide, PEG-10 Dimethicone, Butylene Glycol, Neopentyl Glycol Dicaprate, Squalane, Hydrogenated Polyisobutene, Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide, Polymethylsilsesquioxane, Glycerin, Aluminum Hydroxide, Methicone, Trimethylsiloxysilicate, Hydrated Silica, Dextrin Palmitate, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Stearyl Glycyrrhetinate, Alumina, Silica, Thujopsis Dolabrata Branch Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Bis-Methoxypropylamido Isodocosane, Tocopherol.
وقراءتها: الفلتران هما أكسيد الزنك (الثالث) وثاني أكسيد التيتانيوم (الخامس)، ولا يرد أي ممتص كيميائي في أي موضع. ومكوّن الحاجز هو Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide في المرتبة الحادية عشرة — وهو سيراميد Curél الشبيه. والمادة الفعالة لصفة شبه الدواء هي ستياريل غليسيريتينات. أما Thujopsis Dolabrata Branch Extract وEucalyptus Globulus Leaf Extract فهما الخلاصتان المهدّئتان.
وما كان الملخّص ليخفيه: القاعدة سيليكونية. الديميثيكون هو المكوّن الأول والسيكلوبنتاسيلوكسان الرابع. وهذا ما يمنحه انزلاقًا ناعمًا على البشرة الجافة ويمنع الفلاتر المعدنية من أن تبدو طباشيرية، لكنه أيضًا سبب كونه خيارًا خاطئًا لمن تتجنب السيليكون.
تحذيرات
- للاستعمال الخارجي فقط. أوقفي الاستخدام عند ظهور احمرار أو حكة أو تهيج.
- تجنبي ملامسة العينين؛ وفي حال حدوث ذلك اشطفي بماء بارد.
- لا تضعيه على بشرة مجروحة أو متورمة أو متهيجة.
- أجري اختبارًا على منطقة صغيرة قبل الاستخدام الأول.
- احفظيه بعيدًا عن متناول الأطفال وعن الشمس المباشرة والحرارة.
- بقاعدة سيليكونية: الديميثيكون أولًا والسيكلوبنتاسيلوكسان رابعًا في قائمة المكونات.
- بصفته شبه دواء ياباني، قد يكون الاستيراد مقيَّدًا في بعض الدول — راجعي أنظمة بلدك.
- قد تترك الفلاتر المعدنية أثرًا خفيفًا على البشرات الداكنة.
محتويات العبوة
- 1 × Curél UV Protection Milk SPF50+ PA+++، 60 مل
الشحن وملاحظات المتجر
- يُشحن مباشرة من اليابان
- مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
- يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
- قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
- لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة
ضمان الأصالة
كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.
الأسئلة الشائعة
هل هذا هو نفسه Curél Day Barrier UV Protection Milk؟
لا — تبيع Kao كليهما ويسهل الخلط بينهما. هذه الصفحة تخص UV Protection Milk (بحماية SPF50+ PA+++، 60 مل، ورمز JAN 4901301274434). أما Day Barrier فمنتج منفصل بتركيبته الخاصة. وكلاهما بلا فلاتر كيميائية؛ فإن كنتِ جرّبتِ أحدهما وتريدين الآخر فتحققي من رمز JAN على العلبة.
هل أستطيع استخدامه على رضيع؟
لن نزعم ذلك. صُمم Curél للبشرة الحساسة بما فيها بشرة الأطفال، وإرشادات Kao تجيز استخدامه للأطفال — لكننا لم نجد مصدرًا من Kao يجيزه للرضّع تحديدًا، لذلك لا نكرّر هذا الادعاء. وللرضيع، فإن Anessa Mineral UV Mild Gel N مُجاز صراحةً وهو الشراء الأكثر أمانًا.
ماذا يفعل السيراميد الشبيه فعلًا؟
إن Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide دهن اصطناعي صُمم شكله ليتصرف كسيراميدات البشرة نفسها التي تنقص البشرة الجافة والتأتبية. وهو مكوّن Curél المميّز، ويأتي هنا في المرتبة الحادية عشرة — أي بكمية عاملة لا أثر طفيف.
ماذا يعني وصف «طبي» أو شبه دواء؟
في اليابان يقع 医薬部外品 بين مستحضر التجميل والدواء: يحتوي مادة فعالة معتمدة بتركيز محدد ويحق له ادعاء ضيق مُصرَّح به مسبقًا. وهو ليس دواءً ولا يعالج شيئًا. وتقيّد بعض الدول استيراد أشباه الأدوية، فراجعي أنظمة بلدك قبل الطلب.
هل المنتج أصلي، ومن أين يُشحن؟
نعم. نشتري Curél في اليابان عبر تجارة التجزئة والتوزيع المعتمد ونشحنه من مخزوننا في كوبي مع تتبُّع. العلبة والملصق باليابانية، والترجمة على هذه الصفحة.
