الإنزيم المساعد Q10 من DHC - الإنزيم المساعد Q10، مركب لمدة 60 يومًا

‏DHC Coenzyme Q10 معقّد احتوائي لمدة 60 يوماً — 120 كبسولة، إنزيم Q10 بمقدار 15 ملغ مع فيتامين C

نظرة عامة

إنزيم Q10 المساعد من DHC في صورته المعقّد الاحتوائي: إذ يُحتوى الإنزيم داخل السيكلوديكسترين، وهو ما يشير إليه الاسم الياباني 包接体. توفّر كبسولتان يومياً 75 ملغ من المعقّد تحتوي على 15 ملغ من الإنزيم نفسه، إضافة إلى فيتامين C بمقدار 150 ملغ.

هذا التمييز هو سبب قراءة الملصق كلّه. فالبائعون يذكرون الـ75 ملغ لأنها الرقم الأكبر؛ أما محتوى إنزيم Q10 فهو 15 ملغ، والرقمان كلاهما في جدول القيمة الغذائية لدى DHC نفسها. ونطبع الاثنين لتتمكّن من مقارنة هذا المنتج بأي منتج آخر من الإنزيم على الأساس نفسه.

120 كبسولة، اثنتان يومياً، 60 يوماً.

انظر أيضاً: مكمّلات الفيتامينات اليابانية وكامل تشكيلة المكمّلات اليابانية.

المزايا الرئيسية

• ✓ إنزيم Q10 بمقدار 15 ملغ في الحصة اليومية من كبسولتين، من 75 ملغ من المعقّد الاحتوائي
• ✓ الرقمان مطبوعان، فيمكن مقارنة المنتج بغيره على الأساس نفسه
• ✓ فيتامين C بمقدار 150 ملغ في الكبسولة نفسها
• ✓ 120 كبسولة — 60 يوماً وفق الحصة المذكورة
• ✓ صورة الاحتواء في السيكلوديكسترين، وهو ما يعنيه وسم 包接体 لدى DHC
• ✓ البيان الكامل أدناه بما فيه الملوّن
• ✓ يُشحن من مخزوننا في كوبي، اليابان، بعبوة السوق اليابانية

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	DHC
بلد المنشأ	اليابان
نوع المنتج	مكمّل إنزيم Q10 المساعد
الشكل	كبسولة طرية
حجم العبوة	120 كبسولة
الحصة اليومية	كبسولتان
تكفي لمدة	60 يوماً
المعقّد الاحتوائي في الحصة	75 ملغ
إنزيم Q10 بذاته	15 ملغ
فيتامين C في الحصة	150 ملغ
الطاقة في الحصة	2,1 سعرة
مُسبِّب حساسية مُعلَن	جيلاتين
الملوّن	كراميل وثاني أكسيد التيتانيوم (E171)
منشأ اليوبيكينون	مُنتَج في الهند وفي اليابان
رمز JAN (عبوة السوق اليابانية)	4511413403723
البائع	‏Tsujimoto Market، كوبي، اليابان

لمن هذا المنتج

• البالغون الذين يريدون إنزيم Q10 يومياً بجرعة معتدلة وبيان واضح بدل منتج عالي الجرعة
• من يقارن مكمّلات الإنزيم ويحتاج رقم الإنزيم الفعلي لا وزن المعقّد
• من يريد فيتامين C في الكبسولة نفسها بدل منتج ثانٍ
• غير مناسب لمن يتناول الوارفارين دون استشارة طبية — فإنزيم Q10 شبيه بنيوياً بفيتامين K وقد يؤثّر في عمل الوارفارين
• ليس سبباً لتغيير الستاتين أو إيقافه. فإن كنت تتناوله وتفكّر في الإنزيم بسببه، فذاك حديث مع الطبيب الواصف لا معنا
• غير مناسب للنباتيين — فغلاف الكبسولة جيلاتيني

طريقة الاستخدام

1. تناوَل كبسولتين يومياً.
2. ابلعهما مع الماء أو الماء الفاتر.
3. تناولهما مع الوجبة أو بعدها مباشرة — فإنزيم Q10 ذوّاب في الدهون ويُمتصّ مع الطعام أفضل.
4. تناولهما في وقت مبكّر من النهار إن لاحظت تأثيرهما في نومك.
5. احفظ العبوة مغلقة بعيداً عن الحرارة والضوء وعن متناول الأطفال.

التكرار: كبسولتان كل يوم. وتغطّي عبوة 120 كبسولة بهذا المعدّل 60 يوماً.

المكونات

البيان الكامل للمكوّنات (عبوة السوق اليابانية): يوبيكينون (إنزيم Q10 المساعد) (مُنتَج في الهند وفي اليابان)، فيتامين C، جيلاتين، سيكلوديكسترين، ستيارات الكالسيوم، ثاني أكسيد السيليكون الدقيق، ملوّن (كراميل، ثاني أكسيد التيتانيوم).

القيمة الغذائية لكل كبسولتين (418 ملغ): الطاقة 2,1 سعرة، بروتين 0,09 غ، دهون 0,10 غ، كربوهيدرات 0,20 غ، مكافئ الملح 0,0004 غ، فيتامين C بمقدار 150 ملغ، والمعقّد الاحتوائي 75 ملغ (منها 15 ملغ من الإنزيم نفسه).

السيكلوديكسترين هو ما يجعل هذا معقّداً احتوائياً: إذ يقع الإنزيم داخل حلقته. ولهذا يزن المعقّد 75 ملغ بينما الإنزيم فيه 15 ملغ — والفرق هو السيكلوديكسترين لا مالئ مخفيّ.

يحتوي على ثاني أكسيد التيتانيوم (E171) ضمن الملوّن. لم يَعُد ثاني أكسيد التيتانيوم مُصرَّحاً به كمضاف غذائي في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2022؛ وهو مسموح به في اليابان حيث يُصنَّع هذا المنتج ويُباع. نذكر ذلك بوضوح لأن هذه العبوات تُشحَن إلى الاتحاد الأوروبي أيضاً.

غلاف الكبسولة من الجيلاتين، لذلك المنتج ليس نباتياً. لا تُفصح شركة DHC عن المصدر الحيواني للجيلاتين على العبوة، ولذلك لا يمكننا تأكيد كونه حلالاً.

التركيبة وبيانات المنتج وفق صفحة المنتج الرسمية لشركة DHC.

تحذيرات

• الحصة تحتوي على 15 ملغ من إنزيم Q10 لا 75 ملغ. فرقم 75 ملغ يخصّ المعقّد الاحتوائي. والرقمان في جدول DHC؛ ونطبعهما معاً لتكون المقارنة بالمنتجات الأخرى أمينة.
• استشِر طبيبك قبل تناوله مع الوارفارين. فإنزيم Q10 يشبه فيتامين K بنيوياً وقد يقلّل مفعول الوارفارين.
• لا تغيّر الستاتين ولا توقفه بسبب هذا المنتج. فجرعة الستاتين شأن الطبيب الواصف. وإن ورد ذكر الإنزيم في هذا السياق فاطرحه معه.
• إن كنت تتناول أدوية لضغط الدم فأخبِر طبيبك قبل البدء، إذ وردت تقارير عن تأثير الإنزيم في قراءات الضغط.
• يجد بعض الناس أن تناول الإنزيم في وقت متأخّر يؤثّر في نومهم. فتناوله صباحاً إن حدث ذلك.
• يحتوي على الجيلاتين. غلاف الكبسولة من الجيلاتين، لذلك المنتج ليس نباتياً. لا تُفصح شركة DHC عن المصدر الحيواني للجيلاتين على العبوة، ولذلك لا يمكننا تأكيد كونه حلالاً.
• يحتوي على ثاني أكسيد التيتانيوم (E171) ضمن الملوّن. لم يَعُد ثاني أكسيد التيتانيوم مُصرَّحاً به كمضاف غذائي في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2022؛ وهو مسموح به في اليابان حيث يُصنَّع هذا المنتج ويُباع. نذكر ذلك بوضوح لأن هذه العبوات تُشحَن إلى الاتحاد الأوروبي أيضاً.
• غير مخصَّص للأطفال ولا للحوامل أو المرضعات دون استشارة طبية.
• لا تتجاوز الحصة اليومية المذكورة. الزيادة لا تعني تحسُّناً مع هذه التركيبة.
• هذا غذاء وليس دواءً. لا يُشخِّص أي مرض ولا يعالجه ولا يقيه، ولا يُغني عن نظام غذائي متنوّع أو عن استشارة الطبيب.
• أوقِف الاستخدام واستشِر الطبيب إذا شعرت بتوعُّك بعد التناول.
• يُحفظ بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة والحرارة والرطوبة العالية، وبعيداً عن متناول الأطفال.

محتويات العبوة

عبوة DHC واحدة مختومة تحتوي على 120 كبسولة طرية. وبالحصة المذكورة، كبسولتان يومياً، تكفي العبوة 60 يوماً. عبوة السوق اليابانية والبيان مطبوع عليها باليابانية؛ ولا تتضمّن نشرة بالإنجليزية.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع المكملات بعد فتحها لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

هل هي 75 ملغ من الإنزيم أم 15؟

خمسة عشر. فالـ75 ملغ في جدول DHC هي المعقّد الاحتوائي — أي الإنزيم محتوى داخل السيكلوديكسترين. ومحتوى الإنزيم نفسه في هذا المعقّد 15 ملغ لكل حصة من كبسولتين، وتطبع DHC الرقمين معاً. فإن كنت تقارن هذا بمنتج آخر من الإنزيم، فقارِن 15 ملغ برقم الإنزيم لديه لا بوزن المعقّد.

ما فائدة صورة المعقّد الاحتوائي؟

هي اختيار في التركيبة: إذ يقع الإنزيم داخل حلقة من السيكلوديكسترين، وهو ما يشير إليه الوسم الياباني 包接体. وتستخدم DHC هذه الصورة في تشكيلتها من الإنزيم كلها. ونحن نصف الصورة ولا ندّعي ما تحقّقه، إذ لا يوجد ادّعاء مُصرَّح به بشأنها.

هل أتناوله مع الوارفارين؟

استشِر طبيبك أولاً. فإنزيم Q10 شبيه بنيوياً بفيتامين K وقد يقلّل مفعول الوارفارين، وهو تفاعل واقعي لا نظري. وينطبق الأمر نفسه على أدوية ضغط الدم، إذ وردت تقارير عن تأثير الإنزيم في قراءات الضغط.

هل يحتوي على ثاني أكسيد التيتانيوم؟

نعم — فالملوّن كراميل وثاني أكسيد التيتانيوم (E171)، ولم يَعُد مُصرَّحاً به كمضاف غذائي في الاتحاد الأوروبي منذ 2022 بينما يبقى مسموحاً في اليابان. ونقول ذلك بوضوح لأن هذه العبوات تُشحَن إلى الاتحاد الأوروبي.

كم فيتامين C فيه؟

‏150 ملغ لكل حصة من كبسولتين، مُعلَنة في جدول القيمة الغذائية. وهو جزء من هذه التركيبة لا مكمّل منفصل — يستحقّ الاحتساب إن كنت تتناول منتج فيتامين C أيضاً.