بخاخ مزيل العرق من إكسسيو

Exsiu S بخّاخ مزيل رائحة بلا غاز، 38 مل

نظرة عامة

هذا المنتج بخّاخ لا كريم. فعنوانه على موقعنا يقول cream، وحتى اليوم كان وصفه نسخةً من بطاقة كريم Exsiu. وكلاهما خطأ. هذا هو エキシウS: بخّاخ مضخّة بلا غاز سعة 38 مل من Tokyo Koshisha، وتوصي به الشركة المصنِّعة للقدمين كما للإبطين — وهذا هو سبب اقتناء بخّاخ بدل كريم أصلاً.

وهو شبه دواء ياباني. مضادّ التعرّق فيه كلورهيدرات الألومنيوم، والمبيد الجرثومي محلول كلوريد البنزالكونيوم، والقاعدة كحولية — ومن هنا سرعة جفافه، ومن هنا أيضاً وجوب التصريح به في الشحن الجوي. و«بلا غاز» تعني مضخّة ميكانيكية لا غازاً دافعاً: فلا فحيح ولا تبريد للجلد، وتُفرَغ العبوة حتى آخر مليلترات فيها.

ونسخة الكريم من العلامة نفسها موجودة على رفّ مزيلات العرق إلى جانب هذا.

المزايا الرئيسية

• ✓ بخّاخ، فيصل إلى القدمين والأحذية — وهو ما لا يغطّيه الكريم
• ✓ مضخّة بلا غاز: بلا دافع وبلا دفقة باردة، وتُفرَغ العبوة كما ينبغي
• ✓ شبه دواء (医薬部外品) بكلورهيدرات الألومنيوم مضادّاً للتعرّق
• ✓ محلول كلوريد البنزالكونيوم مبيداً جرثومياً للبكتيريا التي وراء الرائحة
• ✓ القاعدة الكحولية تجفّ في ثوانٍ — وهذا هو المقصود من بخّاخ للقدمين قبل الحذاء
• ✓ 38 مل: صغير يكفي لحقيبة أو خزانة نادٍ رياضي
• ✓ كيمياؤه غير كيمياء كريم Exsiu، فالاثنان بديلان حقيقيان

تفاصيل المنتج

العلامة	Exsiu / エキシウ (شركة Tokyo Koshisha، اليابان)
الاسم الياباني	エキシウS
الفئة التنظيمية	医薬部外品 — شبه دواء
الشكل	بخّاخ مضخّة بلا غاز، 38 مل
المواد الفعّالة والمُعلَنة	كلورهيدرات الألومنيوم؛ محلول كلوريد البنزالكونيوم؛ إيثانول؛ ميثيل بارابين؛ عطر
المواضع المقصودة	الإبطان والقدمان
بلد المنشأ	اليابان
رمز JAN	4987145200150
النقل الجوي	قاعدته كحولية؛ وقد تشترط شركات الشحن التصريح أو ترفضه

لمن هذا المنتج

• من كانت مشكلته في القدمين والحذاء لا في الإبطين — فهذا هو Exsiu الذي يغطّيها
• من يريد بخّاخاً لا أيروسول: فهنا مضخّة ميكانيكية بلا غاز دافع
• من يحتاج الجفاف في ثوانٍ لأنّ الحذاء سيُلبس مباشرة بعده
• من وجد الكريم ساتراً أكثر ممّا ينبغي أو يفضّل ببساطة ألّا يلمس الموضع
• ليس لمن يتجنّب الكحول على الجلد، ولا على جلد مجروح، ولا للوجه

طريقة الاستخدام

1. اغسل الجلد وجفّفه. وفي القدمين جفّف ما بين الأصابع أيضاً — فمن هناك تبدأ الرائحة عادةً.
2. أمسك العبوة عمودية على بُعد نحو 10 سم واضغط المضخّة مرّتين أو ثلاثاً فوق الموضع.
3. اتركه يتبخّر. وعلى قاعدة كحولية يستغرق ذلك ثوانيَ؛ ولا تفركه.
4. البس الجوارب أو الملابس بعد جفاف الجلد. وللأحذية، رشّ القدمين قبل اللبس أنجع من رشّ الحذاء.

التكرار: مرّة يومياً؛ ومرّة أخرى قبل الرياضة أو قبل زوج أحذية ثانٍ

المكونات

تُعلن Tokyo Koshisha تركيبة البخّاخ هكذا: كلورهيدرات الألومنيوم (مضادّ التعرّق)، ومحلول كلوريد البنزالكونيوم (المبيد الجرثومي)، وإيثانول، وميثيل بارابين، وعطر.

ولاحظ أنّ مضادّ التعرّق هنا غير الذي في كريم Exsiu، القائم على قبض الشبّ المحروق والخالي من الكحول. فالمنتجان غير متبادلين، وما كان ينبغي لبطاقتينا أن تصفهما وصفاً واحداً.

هذا المنتج شبه دواء ياباني (医薬部外品): فئة منظَّمة تقع بين مستحضر التجميل والدواء. له مادة فعّالة مُعلَنة وغرض مُعتمَد رسمياً، ولا يجوز ادّعاء ما هو أوسع من ذلك الغرض. وحيثما تذكر هذه الصفحة ما يفعله المنتج، فإنّها تذكر الغرض المعتمَد لا أكثر.

التركيبة وبيانات المنتج وفق ما تعلنه Tokyo Koshisha. والإعلان الكامل مطبوع على العبوة؛ وحيثما لا تنشر الشركة المصنِّعة رقماً، تقول هذه الصفحة ذلك بدل ملء الفراغ.

تحذيرات

• يحتوي على كحول: لا يُرشّ على جلد مجروح أو متشقّق أو محلوق حديثاً، ويُبعَد عن اللهب
• ليس للوجه
• تجنّب ملامسة العينين؛ وعند الملامسة اشطف فوراً بكثير من الماء
• لا تستنشق الرذاذ — رُشَّ على مسافة ذراع ولا ترشّ في حيّز مغلق
• أوقف الاستعمال عند ظهور احمرار أو حكّة أو تورّم أو حرقة، وراجع الطبيب إن لم تزُل
• جرّب كمية صغيرة على باطن الساعد قبل الاستعمال الكامل الأول، خاصة إن كانت بشرتك سريعة التفاعل
• يُخزَّن بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة والحرارة — والسيارة صيفاً هي أكثر ما يُتلف هذه المنتجات
• يُحفَظ بعيداً عن متناول الأطفال

محتويات العبوة

• 1 × وحدة مختومة في علبتها اليابانية للبيع بالتجزئة، مع نشرة العبوة اليابانية

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة
• تصنّف الشركة المصنِّعة هذا المنتج ضمن البضائع الخطرة في النقل الجوي لاحتوائه على كحول. ونحن نُصرِّح به لشركة الشحن، غير أنّ بعض الوجهات وبعض خدمات البريد السريع لا تقبله — راسلنا قبل الطلب إن لم تكن متأكداً من وجهتك

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

عنوان الصفحة يقول cream. أهو كريم أم بخّاخ؟

بخّاخ. والمُعرِّف بقيّة من أول إدراج للمنتج، وتغييره يكسر الرابط لكل من حفظه أو شاركه، فتركنا العنوان وصحّحنا كل ما يقرأه المشتري فعلاً. والمنتج هو エキシウS، بخّاخ مضخّة بلا غاز سعة 38 مل.

ما الفرق إذاً بينه وبين كريم Exsiu؟

الشكل والكيمياء معاً. فالكريم يعمل بالقبض — الشبّ المحروق — ولا يحتوي كحولاً، ويُوضع بطرف الإصبع على الإبط. وهذا البخّاخ يستعمل كلورهيدرات الألومنيوم مع كلوريد البنزالكونيوم في قاعدة كحولية، ويجفّ في ثوانٍ، ويصل إلى مواضع لا يصلها كريم، وفي مقدّمتها القدمان. فاختر البخّاخ للقدمين وللسرعة، والكريم للإبط ولتجنّب الكحول.

أأستعمله على قدميّ وداخل الحذاء؟

على القدمين نعم، وتوصي به الشركة المصنِّعة. أمّا داخل الحذاء فلا ننصح: المنتج مسجَّل للاستعمال على الجلد، وقد يترك الكحول والعطر أثراً في بعض البطانات. ومعالجة القدمين قبل لبس الحذاء أنجع على كل حال.

أيُشحن إلى بلدي؟

غالباً نعم، لكنّه يحتاج تصريحاً. فالقاعدة الكحولية تجعله صنفاً مقيَّداً في النقل الجوي، وبعض الوجهات وخدمات البريد السريع لا تقبله. فإن لم تكن متأكداً فراسلنا قبل الطلب — نُخبرك مسبقاً خير من أن تُوقَف طردية.

«بلا غاز» — ماذا تعني عملياً؟

تعني أنّ في العبوة مضخّة ميكانيكية بدل غاز مضغوط. وعملياً: لا فحيح، ولا دفقة باردة على الجلد، ولا عبوة تتوقّف وفيها سائل، ولا شيء من أسئلة التعامل مع وعاء مضغوط.