Tsujimoto Market: ضماناتنا
Description
FANCL Deep Charge Collagen Powder — ٣٠ كيساً، ٣٠٠٠ ملغ كولاجين HTC يومياً
نظرة عامة
FANCL ディープチャージ コラーゲン パウダー مسحوق كولاجين في ثلاثين كيساً مفرداً وزن كل منها ٣٫٤ غرام، كيس واحد يومياً. وتعلن FANCL لكل كيس ٣٠٠٠ ملغ من كولاجين HTC وهو ببتيد الكولاجين الغني بالتراي‑ببتيد لديها، مع ١٠٠ ملغ فيتامين C و١٠ ملغ من مسحوق مستخلص براعم الورد و١ ملغ حمض هيالورونيك. ويذوب في الماء أو القهوة أو الحساء أو الزبادي.
يرجى قراءة سطر مسبّبات الحساسية قبل الطلب. تنتهي قائمة 原材料名 لدى FANCL بـ 香料（乳由来）، أي أن العطر في هذا المنتج مشتقّ من الحليب، وببتيد الكولاجين معلَن بأنه يحتوي على جيلاتين. والأوصاف التي تقول إن المنتج بلا طعم وبلا عطر وإن مسبّب الحساسية فيه هو السمك وحده غير صحيحة في نقاطها الثلاث.
انظر أيضاً: الكولاجين الياباني والعناية بالبشرة لمقاومة التقدّم في السن.
المزايا الرئيسية
- ٣٠٠٠ ملغ من كولاجين HTC لكل كيس ٣٫٤ غرام بحسب إعلان FANCL، مع ١٠٠ ملغ فيتامين C و١٠ ملغ من مسحوق مستخلص براعم الورد و١ ملغ حمض هيالورونيك
- ثلاثون كيساً مختوماً بشكل مفرد، أي شهر بمعدل كيس يومياً، والشكل مناسب للسفر بلا نقل من عبوة إلى أخرى
- يذوب في الماء أو العصير أو القهوة أو الحساء أو الزبادي
- مجموعة Deep Charge Collagen مسجَّلة في اليابان بوصفها 機能性表示食品 أي غذاءً بادّعاء وظيفي، ومكوّنها الوظيفي هو ببتيد الكولاجين
- قائمة 原材料名 الكاملة مطبوعة في هذه الصفحة، بما فيها البندان اللذان يجب أن يراهما كل من لديه حساسية: الجيلاتين والعطر المشتقّ من الحليب
- الإريثريتول هو المكوّن الثاني، وهو ما يمنح المسحوق مذاقاً حلواً من دون سكر
تفاصيل المنتج
| العلامة | FANCL (ファンケル) |
|---|---|
| اسم المنتج باليابانية | ディープチャージ コラーゲン パウダー |
| الشكل | ٣٠ كيساً مختوماً بشكل مفرد وزن كل منها ٣٫٤ غرام |
| الجرعة | كيس واحد يومياً |
| كولاجين HTC لكل جرعة | ٣٠٠٠ ملغ |
| فيتامين C لكل جرعة | ١٠٠ ملغ |
| مسحوق مستخلص براعم الورد لكل جرعة | ١٠ ملغ |
| حمض الهيالورونيك لكل جرعة | ١ ملغ |
| مسبّبات الحساسية المعلَنة | الجيلاتين، والحليب عبر العطر (香料（乳由来）) |
| مصدر الكولاجين | تقرأ قائمة 原材料名 لدى FANCL للمسحوق コラーゲンペプチド（ゼラチンを含む、国内製造） ولا تسمّي الحيوان في هذا السطر. أما الشكل الحبّي من المجموعة نفسها فتعلن FANCL أنه 魚由来 أي من السمك. وإن كنتِ تحتاجين إلى يقين لأسباب دينية أو غذائية أو تحسّسية فراسلينا قبل الطلب وسنسأل FANCL. |
| التصنيف النظامي في اليابان | غذاء. ومجموعة Deep Charge Collagen مسجَّلة بوصفها 機能性表示食品. وليست دواءً ولا شبه دواء. |
| رمز JAN | 4908049557072 |
| بلد المنشأ | اليابان |
لمن هذا المنتج
- تبحثين عن مسحوق كولاجين ياباني تكون فيه الكميات لكل جرعة مطبوعة لا مضمَرة
- تفضّلين شكل الكيس المفرد الذي يمكن حمله على علبة مع ملعقة قياس
- ليست لديكِ حساسية من الحليب ولا من الجيلاتين، ولا تتجنّبين الجيلاتين لأسباب دينية أو غذائية، وإن كنتِ تتجنّبينه فاقرئي سطر مصدر الكولاجين أعلاه قبل الطلب
- تتحمّلين الإريثريتول، فهو المكوّن الثاني، والكحوليات السكرية قد تليّن الأمعاء بكميات أكبر
- تدركين أن هذا مكمّل غذائي وليس علاجاً لأي شيء
طريقة الاستخدام
- افتحي كيساً واحداً.
- أفرغيه في كوب ماء أو عصير أو قهوة أو في الحساء أو فوق الزبادي.
- قلّبي بضع ثوانٍ حتى يذوب تماماً.
- تناولي كيساً واحداً يومياً. والجرعة التي تحدّدها FANCL هي كيس واحد، والثلاثون كيساً تكفي شهراً.
- لا حاجة لتناوله في وقت معيّن من اليوم، فاختاري وقتاً تلتزمين به.
التكرار: كيس واحد يومياً، ولا تتجاوزيه.
المكونات
ببتيد كولاجين (يحتوي على جيلاتين، مُنتَج في اليابان)، وإريثريتول، ومسحوق مستخلص براعم الورد، ومسحوق محتوٍ على إيزوكيرسيترين / فيتامين C، وسكّر قليل التعدّد حلقي، وعطر (مشتقّ من الحليب)، وحمض هيالورونيك
هذه قائمة 原材料名 لدى FANCL للمسحوق بالترتيب الذي تطبعه به. والكميات لكل كيس يومي وزنه ٣٫٤ غرام: كولاجين HTC ٣٠٠٠ ملغ، ومسحوق مستخلص براعم الورد ١٠ ملغ، وفيتامين C ١٠٠ ملغ، وحمض هيالورونيك ١ ملغ.
تحذيرات
- الحليب: العطر في هذا المنتج مشتقّ من الحليب، إذ تعلن FANCL 香料（乳由来）. فلا تتناوليه إن كانت لديكِ حساسية من الحليب أو منتجات الألبان.
- الجيلاتين: تعلن FANCL أن ببتيد الكولاجين يحتوي على جيلاتين. وهذا مهم لمن لديه حساسية من الجيلاتين ولكل من يتجنّبه لأسباب دينية أو نباتية. راجعي سطر مصدر الكولاجين في الجدول أعلاه وراسلينا إن احتجتِ إلى يقين بشأن المصدر الحيواني.
- الإريثريتول هو المكوّن الثاني. والكحوليات السكرية قد تسبّب انتفاخاً أو ليونة في البراز لدى بعض الناس، ولا سيّما عند تجاوز الجرعة الواحدة.
- لا تتجاوزي كيساً واحداً في اليوم.
- إن كنتِ حاملاً أو مرضعة أو تتناولين أدوية موصوفة أو تخضعين لعلاج أي حالة، فاستشيري طبيبكِ أو الصيدلي قبل البدء بأي مكمّل.
- غير مخصّص للأطفال، ويُحفظ بعيداً عن متناولهم.
- هذا غذاء وليس دواءً. فهو لا يشخّص ولا يعالج ولا يشفي ولا يقي من أي مرض، وتسجيل 機能性表示食品 الياباني إجراء ياباني لا يحمل أي صفة قانونية في بلدكِ.
- أوقفي التناول واستشيري طبيباً إن شعرتِ بتوعّك بعد الاستعمال.
- احفظي الأكياس في حرارة الغرفة بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة والرطوبة، واستعملي الكيس المفتوح فوراً.
محتويات العبوة
علبة واحدة من FANCL Deep Charge Collagen Powder تحتوي على ٣٠ كيساً مختوماً بشكل مفرد وزن كل منها ٣٫٤ غرام، أي مؤونة ثلاثين يوماً بمعدل كيس يومياً. ولا حاجة إلى ملعقة قياس ولا تتضمنها العبوة.
الشحن وملاحظات المتجر
- يُشحن مباشرة من اليابان
- مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
- يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
- قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
- هذا مكمّل غذائي. وبعض الدول تقيّد الاستيراد الشخصي للمكمّلات أو تحدّد كمية لكل طرد، فيرجى مراجعة قواعد بلدكِ قبل الطلب.
- لا يمكن إرجاع العلب بعد فتحها لأسباب تتعلق بسلامة الغذاء.
ضمان الأصالة
كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.
الأسئلة الشائعة
هل يحتوي على حليب؟
نعم. تعلن FANCL أن العطر هو 香料（乳由来）، أي مشتقّ من الحليب. فإن كانت لديكِ حساسية من الحليب فلا تتناولي هذا المنتج. وتتداول أوصاف تقول إنه لا يحتوي على عطر إطلاقاً، وكلها غير صحيحة.
هل الكولاجين من السمك أم من مصدر آخر؟
سطر المكونات لدى FANCL للمسحوق يقول «ببتيد كولاجين (يحتوي على جيلاتين، مُنتَج في اليابان)» ولا يسمّي الحيوان هناك. أما النسخة الحبّية من المجموعة نفسها فتعلن FANCL أنها ببتيد كولاجين من السمك. وإن احتجتِ إلى يقين، سواء للالتزام بالحلال أو الكوشر أو لنظام غذائي نباتي أو بسبب حساسية من السمك، فراسلينا قبل الطلب وسنوجّه السؤال إلى FANCL بدل أن نخمّن نيابة عنكِ.
هل له طعم؟
نعم، طعم خفيف. فالإريثريتول هو المكوّن الثاني وهناك عطر، لذا فهو حلو المذاق قليلاً لا محايد. والأوصاف التي تقول إنه بلا رائحة ولا طعم لا تتوافق مع قائمة المكونات.
ما المقادير التي أحصل عليها فعلاً؟
لكل كيس يومي وزنه ٣٫٤ غرام، بحسب إعلان FANCL: كولاجين HTC ٣٠٠٠ ملغ، وفيتامين C ١٠٠ ملغ، ومسحوق مستخلص براعم الورد ١٠ ملغ، وحمض هيالورونيك ١ ملغ. وحمض الهيالورونيك ١ ملغ فقط، وهي كمية صغيرة، ونفضّل طباعة الرقم على ترك الكلمة تقوم بالمهمة.
ماذا يعني الادّعاء الوظيفي الياباني؟
مجموعة Deep Charge Collagen مسجَّلة في اليابان بوصفها 機能性表示食品 أي غذاءً بادّعاء وظيفي. وهذا نظام إخطار لا ترخيص، وهو سارٍ في اليابان. ولن نترجمه إلى ادّعاء صحي لسوقكِ، وهذه الصفحة لا تقدّم أي ادّعاء من هذا النوع.
