Tsujimoto Market: ضماناتنا
Description
HYTHIOL-C PLUS 2، 270 قرصاً — دواء ياباني بدون وصفة من الفئة 3 بالـL-سيستين وفيتامين C من SSP
نظرة عامة
أمران عن هذا المنتج كانا خاطئين على صفحتنا ويجب قولهما بصراحة. فهو ليس من إنتاج Daiichi Sankyo — بل الشركة المصنِّعة هي SSP Co., Ltd. (エスエス製薬)، وهي دار يابانية راسخة للأدوية التي تُصرَف بدون وصفة. وهو ليس مكمّلاً غذائياً: فـ HYTHIOL-C PLUS 2 دواء ياباني مسجَّل يُصرَف بدون وصفة من الفئة الثالثة (第3類医薬品)، بجرعة محدّدة وحدٍّ عمري وقائمة استطبابات معتمدة مطبوعة على العلبة.
وتوفّر الجرعة اليومية من ستة أقراص: L-سيستين 240 ملغ، وحمض الأسكوربيك (فيتامين C) 500 ملغ، وبانتوثينات الكالسيوم 24 ملغ. والاستطبابات المعتمدة في اليابان لهذا الدواء هي اضطرابات التصبّغ مثل البقع والنمش وآثار حرق الشمس، إضافة إلى التعب العام والخُمار وحبّ الشباب والإكزيما. و270 قرصاً تعني برنامجاً من 45 يوماً بالجرعة الكاملة للبالغين. انظري أيضاً المكمّلات اليابانية والعناية المفتِّحة.
المزايا الرئيسية
- ✓ دواء ياباني مسجَّل يُصرَف بدون وصفة من الفئة الثالثة، لا مكمّلاً غذائياً — فمكوّناته الفعّالة ومقاديرها على الملصق ومُراجَعة
- ✓ L-سيستين 240 ملغ في الجرعة اليومية، وهو الحمض الأميني الذي يربطه طبّ الجلد الياباني منذ زمن بتصريف الميلانين
- ✓ حمض الأسكوربيك 500 ملغ في الجرعة اليومية، وهي كمية عالية فعلاً لمنتج يومي
- ✓ بانتوثينات الكالسيوم (فيتامين B5) 24 ملغ يكمل التركيبة
- ✓ 270 قرصاً تعني برنامجاً كاملاً من 45 يوماً بجرعة البالغين، فيمكن تقييمه بإنصاف لا في منتصفه
- ✓ يُشحن من مقرّنا في كوبي، اليابان مع التتبّع وبالعبوة اليابانية المحلية
تفاصيل المنتج
| العلامة التجارية | HYTHIOL (Hythiol-C) |
|---|---|
| الشركة المصنِّعة | SSP Co., Ltd. (エスエス製薬)، اليابان |
| بلد المنشأ | اليابان |
| نوع المنتج | مستحضر فموي بالـL-سيستين وفيتامين C |
| الحجم / العدد | 270 قرصاً (برنامج 45 يوماً للبالغين) |
| رمز JAN | 4987300067000 |
| الحالة التنظيمية | دواء بدون وصفة من الفئة 3 (اليابان) — وليس مكمّلاً غذائياً |
لمن هذا المنتج
- للبالغين الذين يريدون المقاربة الصيدلانية اليابانية لتصبّغ البقع والنمش والتعرّض للشمس، إلى جانب واقي شمس يومي
- لمن يفضّل منتجاً بجرعة معلَنة وقائمة استطبابات معتمدة على مكمّل تجميلي غير منظَّم
- لمن يريد برنامجاً كاملاً من 45 يوماً لا تجربة من أسبوعين
- مُعتمَد في اليابان من عمر 7 سنوات بجرعة مخفَّضة، لكنه ليس للأطفال دون السابعة
- غير مناسب أثناء الحمل والرضاعة، ولا لمن يتناول أدوية بوصفة، ولا إن كان بلدك يقيّد استيراد الأدوية للاستخدام الشخصي — تحقّقي قبل الطلب
طريقة الاستخدام
- للبالغين من 15 عاماً وأكثر: قرصان ثلاث مرات يومياً، أي ستة أقراص إجمالاً.
- للأطفال من 7 إلى 14 عاماً: قرص واحد ثلاث مرات يومياً. وليس للأطفال دون السابعة.
- يُبلَع بالماء أو بماء فاتر. وتناوله مع الطعام أو بعده أنسب لمعظم المعدات.
- أكملي البرنامج كاملاً 45 يوماً قبل الحكم على النتيجة، واستمرّي في استخدام واقي الشمس طوال المدة — فهذا نصف المعادلة الذي لا تستطيع الأقراص القيام به.
- لا تتجاوزي ستة أقراص يومياً للبالغ.
التكرار: ثلاث مرات يومياً، كل يوم، خلال برنامج الـ45 يوماً. وهذه جرعة لا اقتراح — ولا تضاعفي جرعة فائتة.
المكونات
المكوّنات الفعّالة في الجرعة اليومية للبالغ من 6 أقراص، حسب بيان SSP:
- L-سيستين — 240 ملغ
- حمض الأسكوربيك (فيتامين C) — 500 ملغ
- بانتوثينات الكالسيوم (فيتامين B5) — 24 ملغ
هذه هي التركيبة الفعّالة كاملة. وقد وصفت النسخة السابقة من الصفحة «حزمة صغيرة من فيتامينات B»، وهو وصف مُضلِّل: فالفيتامين الوحيد من مجموعة B في التركيبة هو حمض البانتوثينيك بصورة بانتوثينات الكالسيوم. ولا يوجد B1 ولا B2 ولا B6 ولا B12 في HYTHIOL-C PLUS 2. أما السواغات فمذكورة في النشرة اليابانية داخل العلبة؛ أرسلي لنا صورة بعد الاستلام وسنترجمها.
تحذيرات
- هذا دواء ياباني مسجَّل يُصرَف بدون وصفة، وليس مكمّلاً تجميلياً. الفئة الثالثة اليابانية هي الأخفّ ضمن فئات الاختيار الذاتي، لكن العبوة تحمل مع ذلك جرعة وحدّاً عمرياً وقائمة استطبابات معتمدة، ويُنظَّم المنتج كدواء. راجعي قواعد الاستيراد والجرعات في بلدك قبل الطلب.
- ليس بديلاً عن غذاء متنوّع ولا عن الحماية من الشمس ولا عن العلاج الطبي. ولا شيء هنا يشخّص أو يعالج أو يشفي أو يمنع أي مرض.
- لا تتجاوزي الكمية اليومية المذكورة. فالمزيد لا يعمل أسرع.
- إن كنت حاملاً أو مرضعاً أو تحت رعاية طبية أو تتناولين أدوية بوصفة، فاستشيري طبيبك قبل البدء.
- أوقفي التناول واستشيري الطبيب عند أي تفاعل غير معتاد أو طفح جلدي أو اضطراب في الهضم.
- راجعي قواعد الاستيراد في بلدك قبل الطلب. فبعض المنتجات التي تُتناوَل لا يجوز استيرادها للاستخدام الشخصي في كل الدول.
- يُحفَظ بعيداً عن متناول الأطفال، وعن الشمس المباشرة والحرارة والرطوبة، وأغلقي العبوة بعد كل استخدام.
محتويات العبوة
علبة واحدة تحتوي على 270 قرصاً والنشرة اليابانية.
الشحن وملاحظات المتجر
- يُشحن مباشرة من اليابان
- مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
- يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
- قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
- لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة
ضمان الأصالة
كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.
الأسئلة الشائعة
هل هذا دواء أم مكمّل، وهل للأمر فرق؟
هو دواء، ونعم للأمر فرق. فـ HYTHIOL-C PLUS 2 مسجَّل في اليابان كدواء يُصرَف بدون وصفة من الفئة الثالثة: له جرعة محدّدة وحدّ عمري أدنى وقائمة استطبابات معتمدة ونشرة داخلية، وتنظّم قواعد الصيدلة اليابانية بيعه. وهذا معيار أعلى مما يجتازه أي مكمّل تجميلي، وهو في مصلحته. لكنه يعني أيضاً أن تحفّظات المكمّلات المعتادة لا تنطبق هنا. تحقّقي مما إذا كان بلدك يجيز استيراد الأدوية للاستخدام الشخصي، وأخبري طبيبك بتناوله إن كنت تتناولين شيئاً آخر.
ما الذي يفعله L-سيستين فعلاً للتصبّغ؟
الـL-سيستين حمض أميني يحتوي الكبريت وهو مادة بناء يستخدمها جسمك لتصنيع الغلوتاثيون الذي يشارك في تحديد مسار تصنيع الميلانين. وعلى هذه الآلية بَنَت الصيدلة اليابانية هذه الفئة، ولهذا يذكر الاستطباب المعتمد التصبّغ. أما ما هو ليس عليه فهو مادة مبيّضة: والتوقّع الواقعي على مدى 45 يوماً أن البقع الموجودة لا تسوء وأن الجديدة تشتدّ أقل، لا أن يختفي شيء. والتصبّغ تحفّزه الأشعة فوق البنفسجية، فالقرص دون واقي شمس يعمل ضد نفسه.
هل ما زلت بحاجة إلى واقي الشمس أثناء استخدامه؟
نعم، وهذه ليست تفصيلة يمكن تجاوزها. الأشعة فوق البنفسجية هي ما يحفّز إنتاج الميلانين أصلاً، لذا فإن روتين التفتيح دون حماية شمسية يومية أشبه بدلو مثقوب. استخدمي واقياً واسع الطيف بمعامل حماية 30 أو أعلى كل صباح ترين فيه ضوء النهار، بما في ذلك خلف الزجاج وفي الأيام الغائمة.
العبوة مكتوبة باليابانية — كيف أعرف ما أستخدمه؟
العلبة والزجاجة تحملان ملصقات باللغة اليابانية لأن هذه بضاعة مخصّصة للسوق اليابانية المحلية. وحيثما وردت قائمة مكوّنات في هذه الصفحة فهي مترجمة عن تلك الملصقات أو مأخوذة من بيانات الشركة المصنِّعة المنشورة؛ وحيثما لم تنشر الشركة قائمة، يقول قسم المكوّنات ذلك صراحةً بدل سدّ الفراغ. وفي الحالتين، أرسلي لنا صورة لأي شيء غير واضح على العلبة بعد الاستلام وسنترجمه، وراسلينا قبل الطلب إن كنت تحتاجين قائمة الملصق الكاملة أولاً.
هل سأدفع رسوماً جمركية أو ضريبة استيراد؟
يعتمد ذلك على بلدك وعلى القيمة المصرَّح بها للطرد، لا علينا. نشحن من اليابان بإقرار جمركي صحيح وتتبُّع كامل؛ وأي رسوم أو ضريبة استيراد يفرضها بلدك تُحصَّل عند التسليم عبر شركة الشحن المحلية أو الجمارك. راجعي الحد المعفى في بلدك قبل الطلب لتجنّب المفاجآت.
