سي بريز ديو آند ووتر تريجر سبراي بالنعناع المجمد 145 مل | مزيل العرق والتبريد – العناية بالجسم اليابانية

Seabreeze Deo & Water بخّاخ ‏Frozen Mint (نعناع مثلَّج) بسعة 145 مل — مزيل عرق ياباني شبه دوائي

نظرة عامة

‏Seabreeze Deo & Water رذاذ ياباني لإزالة رائحة الجسم في عبوة بزنّاد، من إنتاج ‏Fine Today. وهو بحسب القانون الياباني 医薬部外品 — منتج شبه دوائي، أي يحمل مادتين فعّالتين معلنتين ويخضع لتنظيم أشدّ من مستحضر التجميل العادي: بارا فينول سلفونات الزنك، وهو قابض يعمل على العرق، وكلوريد البنزالكونيوم الذي يعمل على بكتيريا الجلد التي تحوّل العرق إلى رائحة.

أما البرودة عند الرشّ فهي تبخّر الإيثانول مع ‏l-مينثول. والعطر هنا ‏Frozen Mint (نعناع مثلَّج). وهو في اليابان منتج صيفيّ يحمله الناس في حقائبهم طوال يوليو وأغسطس ويستعملونه على العنق والذراعين بعد الطريق.

نشحن من كوبي مع تتبّع كامل.

انظر أيضاً: مزيلات العرق اليابانية · مستلزمات الانتعاش الصيفية اليابانية

المزايا الرئيسية

• ✓ منتج شبه دوائي (医薬部外品) بمادتين فعّالتين معلنتين — بارا فينول سلفونات الزنك للعرق وكلوريد البنزالكونيوم للبكتيريا المسبّبة للرائحة
• ✓ برودة فورية من الإيثانول و‏l-مينثول، مع لاكتات ‏l-مينثيل لبرودة أطول وألطف من المينثول وحده
• ✓ عطر محبوس في هيدروكسي بروبيل بيتا سيكلوديكسترين يعيد إطلاقه عند ملامسة الرطوبة
• ✓ بخّاخ بزنّاد لا رذاذ ضاغط — بلا غاز دافع ويرشّ من أي زاوية
• ✓ 145 مل تكفي معظم الناس صيفاً يابانياً كاملاً
• ✓ العطر: ‏Frozen Mint (نعناع مثلَّج)

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	‏Seabreeze (シーブリーズ)
جهة التصنيع	‏Fine Today Co., Ltd.
الاسم بالإنجليزية	Deo & Water Trigger Frozen Mint
الاسم باليابانية	シーブリーズ デオ&ウォーター IE フローズンミント（トリガー）145mL
الفئة	العناية بالجسم
الفئة الفرعية	مزيل رائحة
التصنيف النظامي في اليابان	شبه دوائي (医薬部外品)
الحجم	145 مل
الشكل	سائل ببخّاخ زنّاد
العطر	‏Frozen Mint (نعناع مثلَّج)
المواد الفعّالة	بارا فينول سلفونات الزنك · محلول كلوريد البنزالكونيوم
يحتوي على كحول	نعم — الإيثانول هو المكوّن الثاني
لمن	جميع أنواع البشرة؛ للرجال والنساء
بلد المنشأ	اليابان

لمن هذا المنتج

• من يريد رذاذاً منعشاً للجوّ الحارّ الرطب لا مضادّ تعرّق للإبطين فقط
• المتنقّلون يومياً وكل من يريد أن ينتعش بعد الخروج — العنق والذراعان وخلف الركبتين
• من يفضّل عبوة الزنّاد على العبوة الضاغطة، للسفر أو للرشّ من زاوية مائلة
• غير مناسب لمن بشرته حسّاسة للكحول، ولا على بشرة مجروحة أو حديثة الحلاقة أو محروقة بالشمس
• لا يُستعمل على وجوه الأطفال ولا قرب اللهب المكشوف — فهو سائل قابل للاشتعال

طريقة الاستخدام

1. رجّ العبوة قبل الاستعمال.
2. أمسكها على بعد 10–15 سم من البشرة.
3. رُشّ على العنق أو الصدر أو الذراعين أو الساقين — من ضغطة إلى ثلاث لكل منطقة.
4. اتركه يجفّ وحده، فلا حاجة إلى فركه.
5. ابتعد عن الوجه والعينين وعن البشرة الحديثة الحلاقة.

التكرار: بقدر ما تحتاج خلال اليوم. أعد الرشّ بعد الاستحمام أو التعرّق الشديد.

المكونات

المواد الفعّالة (有効成分): بارا فينول سلفونات الزنك · محلول كلوريد البنزالكونيوم.

بقية المكوّنات: ماء منقّى، إيثانول، ميثيل فينيل بولي سيلوكسان، ‏l-مينثول، هيدروكسي بروبيل بيتا سيكلوديكسترين، بولي إيثيلين غلايكول 1500، بوليمر بولي أوكسي إيثيلين وميثيل بولي سيلوكسان، محلول لاكتات الصوديوم، حمض اللاكتيك، بولي أوكسي إيثيلين بولي أوكسي بروبيلين ديسيل تيترا ديسيل إيثر، إيديتات ثلاثي الصوديوم، ألجينات الكالسيوم، 1,3-بوتيلين غلايكول، لاكتات ‏l-مينثيل، خلاصة الزنبق، خلاصة الخزامى (1)، عطر.

مكوّنان يستحقّان الانتباه. الإيثانول يأتي ثانياً في القائمة، وهو ما يمنح الإحساس بالبرودة عند التبخّر، وهو أيضاً سبب قابلية المنتج للاشتعال ولذعه على البشرة المجروحة. وهيدروكسي بروبيل بيتا سيكلوديكسترين هو آلية ما يُسمّى «كبسولات العطر»: جزيء سكّري حلقي يحبس العطر ويطلقه عند ملامسة الرطوبة، ولذلك يعود العطر عند التعرّق.

تحذيرات

• قابل للاشتعال. يحتوي على الإيثانول. لا تستعمله قرب لهب مكشوف، ولا تدخّن أثناء الاستعمال، ولا ترشّه على سطح ساخن.
• لا يُوضع على بشرة مجروحة أو ملتهبة أو حديثة الحلاقة أو محروقة بالشمس، فالكحول والمينثول يلذعان هناك.
• لا تُرشّه على الوجه. وإن وصل إلى العينين فاغسلهما بكثير من الماء وراجع الطبيب إن استمرّ الانزعاج.
• أوقف الاستعمال عند ظهور احمرار أو حكّة أو تورّم أو طفح، وراجع الطبيب إن لم يزل.
• قد يبدو المينثول شديد البرودة على البشرة الرقيقة. جرّبه على مساحة صغيرة أولاً إن لم تكن قد استعملت منتجات المينثول من قبل.
• لا تستنشق الرذاذ، واستعمله في مكان جيّد التهوية.
• يُحفظ بعيداً عن متناول الأطفال.
• لا تتركه في السيارة صيفاً ولا قرب المدفآت ولا في الشمس المباشرة — فالحرارة ترفع الضغط داخل العبوة.
• يحتوي المنتج على عطر وخلاصة الزنبق وخلاصة الخزامى. أجرِ اختباراً أولاً إن كنت تتفاعل مع المنتجات المعطّرة.
• يحتوي على كحول. ولا نقدّم أي ادعاء حلال؛ فالمنتج لا يحمل شهادة. وإن كان ذلك يهمّك فاعرض قائمة المكوّنات أعلاه على مرجعك الديني.

محتويات العبوة

عبوة واحدة بسعة 145 مل ببخّاخ زنّاد. لا تتضمّن عبوة إعادة تعبئة.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• يحتوي على الإيثانول. تقيّد بعض شركات النقل المنتجات الكحولية على مسارات جوّية معيّنة — وسنراسلكم إن كان مساركم من بينها
• لا يمكن إرجاع مستحضرات التجميل المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

هل هو مضادّ تعرّق أم مزيل رائحة؟

كلاهما بالمعنى الياباني. فهو بوصفه 医薬部外品 يعلن بارا فينول سلفونات الزنك، وهو قابض يعمل على العرق، وكلوريد البنزالكونيوم الذي يعمل على البكتيريا التي تُكسب العرق رائحته. وهو ليس مضادّ تعرّق بأملاح الألومنيوم على النمط الغربي — فلا يحتوي على كلورو هيدرات الألومنيوم.

هل يحتوي على كحول؟

نعم. الإيثانول يأتي ثانياً بعد الماء المنقّى، وهو ما يمنح الإحساس بالبرودة عند التبخّر، وهو أيضاً سبب قابليته للاشتعال ولذعه على البشرة الحليقة أو المجروحة. ولا نحمل له أي شهادة حلال.

هل يترك أثراً أبيض على الملابس؟

هو رذاذ سائل شفّاف لا رذاذ بودرة، فلا يترك الطبقة البيضاء التي قد تتركها بخّاخات البودرة. اتركه يجفّ ثوانيَ قبل ارتداء الملابس، كما تفعل مع أي رذاذ كحولي.

ما الفرق بينه وبين عبوة Seabreeze الضاغطة؟

هذه عبوة بزنّاد: بلا غاز دافع، وترشّ من أي زاوية، وأيسر في السفر. أما العبوات الضاغطة فترشّ أنعم وتغطّي مساحة أوسع دفعة واحدة. وفكرة التركيبة والانتعاش واحدة.

هل أستطيع استعماله على الوجه؟

لا. أبعده عن الوجه والعينين. فهو مُعدّ للعنق والصدر والذراعين والظهر والساقين. ولدى Seabreeze منتجات منفصلة للوجه.