Tsujimoto Market: ضماناتنا
Description
Sennenkyu Taiyou — موكسا بلا نار، 60 لصقة
نظرة عامة
Sennenkyu Taiyou (せんねん灸 太陽) هي موكسا بلا نار من شركة Senefa التي تصنع منتجات الكي بالشيح في محافظة شيغا منذ عام 1928. الموكسا التقليدية تحرق الشيح على الجلد أو فوقه. أما هنا فلا يحترق شيء: تنزع الطبقة الواقية، وتلصق اللصقة على النقطة المطلوبة، فيعمل عنصر أكسدة الحديد في الداخل على التدفئة نحو ثلاث ساعات بحرارة على سطح الجلد تبلغ نحو 40–50 °م. والشيح نفسه موجود داخل اللصقة — فهذه ليست وسادة تدفئة عادية تُباع باسم الموكسا.
ولأنها مسطّحة ولاصقة وبلا لهب، تُلبَس تحت الملابس ويمكن الخروج بها. وهذه السهولة نفسها تستوجب الانتباه: ثلاث ساعات عند 40–50 °م على رقعة صغيرة من الجلد هي بالضبط الظرف الذي تحدث فيه حروق الحرارة المنخفضة، لذا فإرشادات التوقيت أدناه ليست إجراءً شكلياً. في اليابان هذا جهاز طبي مسجَّل لا مجرد منتج عناية. انظر الكامبو الياباني واللصقات اليابانية.
المزايا الرئيسية
- ✓ نحو ثلاث ساعات من الدفء للصقة الواحدة — رقم الشركة المصنّعة نفسها، وهو الذي يحدد طريقة الاستخدام
- ✓ بلا لهب ولا إشعال ولا رماد — عنصر أكسدة الحديد هو مصدر الحرارة، لذا تُلبَس تحت الملابس وخارج المنزل
- ✓ تحتوي على الشيح (Artemisia)، لا أن تحمل اسمه فحسب
- ✓ مسجَّلة في اليابان كجهاز طبي خاضع للرقابة (管理医療機器)، رقم الموافقة 15900BZZ01362000 — أغراضها المعلنة: التعافي من الإرهاق، وتحسين الدورة الدموية، وتخفيف تعب العضلات، وإرخاء تيبّسها
- ✓ 60 لصقة في العلبة — أكبر عبوات Taiyou الأربع (6 / 12 / 30 / 60)
- ✓ من إنتاج Senefa Co., Ltd. في شيغا باليابان — صنّاع موكسا منذ 1928
- ✓ منتج ياباني أصلي — يُشحن مباشرة من اليابان مع تتبع
تفاصيل المنتج
| العلامة التجارية | Sennenkyu (せんねん灸) |
|---|---|
| الشركة المصنّعة | Senefa Co., Ltd. (セネファ株式会社)، شيغا، اليابان — تأسست 1928 |
| اسم المنتج (ياباني) | せんねん灸 太陽 (موكسا بلا نار) |
| نوع المنتج | لصقة موكسا لاصقة بلا نار (温灸器) |
| التصنيف الياباني | 管理医療機器 — جهاز طبي خاضع للرقابة؛ رقم الموافقة 15900BZZ01362000 |
| الكمية في العبوة | 60 لصقة |
| مدة الدفء | نحو 3 ساعات لكل لصقة |
| حرارة سطح الجلد | نحو 40–50 °م |
| المادة الأساسية | الشيح (Artemisia) مع عنصر تدفئة بأكسدة الحديد |
| بلد المنشأ | اليابان |
| رمز JAN | 4973452906496 |
لمن هذا المنتج
- من يعرفون الكي بالشيح ويريدون استخدامه في المنزل بين زيارات العيادة دون إشعال أي شيء
- من يثير فضولهم الموكسا لكن الصيغة المشتعلة غير عملية في شقة أو مكتب أو سكن مشترك
- العاملين على المكاتب ومن يقفون طوال اليوم: دفء على نقطة محددة بدل وسادة تغطي الظهر كله
- العدّائين ومرتادي الصالات، على العضلات المُتعبة بعد التمرين لا قبله
- غير مناسبة لـ: من لا يستطيع نزع اللصقة بنفسه، ومن قلّت حساسيته للحرارة، والحوامل دون موافقة الطبيب — انظر التحذيرات
طريقة الاستخدام
- اختر الموضع. تُرفق Senefa خريطة نقاط داخل العلبة؛ والبدايات المعتادة هي الكتفان وأسفل الظهر والركبة وداخل الكاحل.
- يجب أن يكون الجلد نظيفاً وجافاً وسليماً. لا تضعها فوق دهون طبية أو طفح أو جرح أو لسعة حشرة.
- انزع لصقة واحدة من الورقة، وأزل الطبقة الخلفية، والصقها مستوية على الموضع. املسها حتى لا يرتفع اللاصق أو يتجعّد في أي جزء.
- يتصاعد الدفء خلال دقيقة أو دقيقتين ثم يثبت، ويستمر نحو ثلاث ساعات.
- انزعها بعد نحو ثلاث ساعات أو قبل ذلك — وفوراً إذا شعرت بحرارة زائدة أو بأي انزعاج. لا تعد لصق واحدة جديدة على الموضع نفسه مباشرة، ولا تنم وهي على جلدك.
التكرار: المعتاد من جلسة إلى ثلاث أسبوعياً، من نقطتين إلى أربع في الجلسة. وعلبة الـ60 تكفي بهذا المعدل نحو شهر ونصف إلى شهرين.
المواد
- الموكسا — الشيح (Artemisia، よもぎ / 艾)، وهو العشب الذي يجعل هذا منتج موكسا لا مجرد لصقة تدفئة
- عنصر التدفئة — خليط أساسه الحديد يسخن بتفاعله مع الهواء بعد فتح الغلاف المحكم
- قاعدة لاصقة وغطاء من نسيج غير منسوج
تنشر Senefa التركيب بهذا القدر من التفصيل ولا تتجاوزه، ولم نُضف إليه مكوّنات لا تذكرها الشركة. والشيح من الفصيلة النجمية — فإن كنت تتحسس من عشبة الأمبروزيا أو الأقحوان أو البابونج فاعتبر ذلك ذا صلة، واختبر على رقعة صغيرة أولاً. ولا تحمل هذه اللصقات أي شهادة حلال رسمية.
تحذيرات
- هذا المنتج لا يُشعَل أبداً. لا تحاول إشعاله — فهو يسخن من تلقاء نفسه بعد فتح الغلاف.
- الخطر الحقيقي هو حرق الحرارة المنخفضة. ثلاث ساعات عند 40–50 °م على رقعة صغيرة تكفي لإيذاء الجلد رغم أن الإحساس لا يبدو خطراً أبداً. انزع اللصقة إذا زادت الحرارة أو شعرت بألم أو بأي شيء غير معتاد، ولا تنم وأنت ترتديها.
- لا تستخدمها إن كنت لا تستطيع نزعها بنفسك أو إن كانت حساسيتك للحرارة منخفضة.
- لا تلصقها على جلد مجروح أو ملتهب أو متهيّج، ولا على طفح أو إكزيما، ولا على كدمة أو التواء ما زال ساخناً أو متورّماً، ولا على موضع وضعت عليه دهوناً طبية.
- استشر الطبيب أولاً إن كنتِ حاملاً، أو كنت تتلقى علاجاً، أو لديك سكري أو اضطراب في الدورة الدموية، أو لديك حمى أو مرض التهابي.
- الشيح من الفصيلة النجمية. اختبر على رقعة صغيرة أولاً إن كنت تتحسس من نباتات هذه الفصيلة.
- للاستعمال مرة واحدة. لا تعد لصق لصقة مستعملة ولا تستخدم اثنتين على الموضع نفسه في الجلسة.
- ليست للأطفال، ويُحفظ بعيداً عن متناولهم.
- يُحفظ بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة والحرارة والرطوبة. لا تفتح الغلاف قبل نية الاستخدام.
- هذا جهاز طبي ياباني خاضع للرقابة وليس علاجاً لأي مرض. الألم أو الأعراض المستمرة شأن مختص الرعاية الصحية. وتختلف قواعد الأجهزة الطبية من بلد لآخر — يرجى التحقق من قواعد بلدك قبل الطلب.
محتويات العبوة
- 1 × علبة موكسا Sennenkyu Taiyou بلا نار، 60 لصقة
- ورقة إرشادات وخريطة نقاط باللغة اليابانية
الشحن وملاحظات المتجر
- يُشحن مباشرة من اليابان
- مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
- يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
- قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
- مسجَّل في اليابان كجهاز طبي خاضع للرقابة — وتختلف قواعد الاستيراد والاستخدام للأجهزة الطبية بين البلدان، فيرجى التحقق من قواعد بلدك قبل الطلب
- لا يمكن إرجاع العبوات المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة
ضمان الأصالة
كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.
الأسئلة الشائعة
هل هذه هي الموكسا التي تُحرَق أم لا؟
لا على الإطلاق. تصنع Sennenkyu النوعين، والأسماء يسهل الخلط بينها. Taiyou هي الخط الخالي من النار (火を使わないお灸): لا يُشعَل شيء ولا يتحمّر شيء ولا يوجد رماد. أما خط Sennenkyu قليل الدخان فهو خط منفصل يحترق فعلاً لكن بدخان أقل. فإن كنت تبحث عن الصيغة التقليدية المشتعلة فهذه ليست هي.
كم يدوم دفء اللصقة الواحدة، وكم تبلغ حرارتها؟
نحو ثلاث ساعات، بحرارة تقارب 40–50 °م على سطح الجلد. واجتماع هذين الرقمين هو سبب طلبنا نزعها بالتوقيت لا بالإحساس: فالدفء اللطيف في الساعة الأولى ما يزال موجوداً في الثالثة، على السنتيمتر المربع نفسه من الجلد. هكذا تحدث حروق الحرارة المنخفضة تماماً، وهي لا تؤلم أثناء حدوثها.
ما المصرّح به فعلاً لهذا المنتج في اليابان؟
هو 管理医療機器 — جهاز طبي خاضع للرقابة — برقم موافقة 15900BZZ01362000، والأغراض المسجَّلة له هي: التعافي من الإرهاق، وتحسين الدورة الدموية، وتخفيف تعب العضلات، وإرخاء تيبّس العضلات. ونحن نلتزم بهذه القائمة. وهو غير مسجَّل لعلاج ألم أو مرض أو أي حالة، ولا ندّعي شيئاً عن وضعه خارج اليابان.
هل يمكنني استخدامها أثناء الحمل؟
اسألي طبيبك أولاً. تُدرج Senefa الحمل ضمن الحالات التي تستوجب استشارة طبية مسبقة، ولسنا في موضع تقديم تلك الاستشارة. وينطبق الأمر نفسه على السكري واضطرابات الدورة الدموية والحمى وأي علاج جارٍ.
هل أحتاج إلى معرفة نقاط الوخز لاستخدامها؟
لا. توجد خريطة نقاط داخل العلبة، ويبدأ معظم الناس من الكتفين أو أسفل الظهر أو حول الركبة أو داخل الكاحل — مواضع يمكن تحديدها دون تدريب. وإن كنت تتابع مع أخصائي وخز بالإبر فبإمكانه إرشادك إلى الموضع المناسب لحالتك.
