Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
Curél Sebum Trouble Care Toner, 150 мл — для жирной и при этом чувствительной кожи
Обзор
Curél Sebum Trouble Care Toner существует ради сочетания, которое большинство линеек игнорирует: кожа жирная и реактивная одновременно. Обычный ответ на блеск — спирт и вяжущие вещества, и это ровно то, что не подходит коже, которая легко краснеет; а пересушенная кожа начинает вырабатывать больше себума в ответ.
Это японское квазилекарственное средство (医薬部外品). Его одобренное активное вещество — аллантоин, зарегистрированный для помощи в предотвращении акне и шероховатости кожи. Вокруг него выстроен подход Kao セラミドケア: формула сделана, чтобы беречь керамиды, которые кожа производит сама, а не добавлять новые. Средство слабокислое, без отдушки, без красителей и без спирта.
Смотрите также: японские тоники | уход за жирной кожей
Ключевые преимущества
- ✓ Аллантоин как одобренное активное вещество — зарегистрированное заявление Kao: предотвращение акне и шероховатости кожи. Это успокаивающий компонент, а не эксфолиант и не антибиотик.
- ✓ Без спирта — заявлено Kao (アルコールフリー) и именно поэтому средство работает на коже, которая одновременно блестит и щиплет. В прежней версии страницы об этом не было ни слова.
- ✓ Оксид цинка и 10-гидроксиундекановая кислота — два компонента, которые и делают работу по блеску и запаху, вместо безымянного «себум-абсорбирующего комплекса».
- ✓ Керамидный уход — то есть защита, а не добавление — подход Kao во всей линейке Curél: беречь керамиды, которые у кожи уже есть.
- ✓ Без отдушки, без красителей, слабокислое, аллерготест пройден — четыре отдельных заявления на японской упаковке.
- ✓ Экстракт эвкалипта как увлажняющий компонент — визитная карточка всей линейки Curél.
- ✓ Японский внутренний рынок, JAN 4901301264343, отправка из Кобе с отслеживанием.
Характеристики
| Бренд | Curél (Kao) |
|---|---|
| Название (яп.) | キュレル 皮脂トラブルケア 化粧水 |
| Фармацевтическое наименование (販売名) | Curél 化粧水 Sa |
| Категория в Японии | Квазилекарственное средство (医薬部外品) |
| Одобренное активное вещество | Аллантоин (アラントイン) |
| Одобренные эффекты | Помогает предотвращать акне и шероховатость кожи |
| Объём | 150 мл |
| Форма | Лёгкая нежирная жидкость, флакон с помпой |
| Спирт | Без спирта (アルコールフリー) |
| Отдушка / краситель | Ни того, ни другого — 無香料・無着色 |
| pH | Слабокислый (弱酸性) |
| Заявленные тесты | Аллерготест пройден |
| Тип кожи | Жирная, комбинированная и склонная к акне кожа, которая при этом чувствительна; подростки и взрослые |
| JAN-код | 4901301264343 |
| Страна происхождения | Япония |
Кому подходит
- К середине дня Т-зона жирная, а щёки после умывания стягивает. Именно под этот сценарий и построена вся линейка: жирная и одновременно обезвоженная кожа.
- Вяжущие тоники вызывают у вас покраснение. Здесь спирта нет вовсе, что необычно для средства против блеска.
- Вы подросток, начинающий уход, или покупаете для подростка. На этикетке нет минимального возраста, средство без запаха, а мягкое умывание плюс этот тоник — полноценный уход из двух шагов для молодой кожи.
- Вы реагируете на отдушку. 無香料 и 無着色, заявлено.
- Вам нужна профилактика, а не лечение. Одобренное заявление аллантоина — предотвращение высыпаний и шероховатости. Активное кистозное воспаление он не уберёт — с этим к дерматологу.
- Не для вас, если вы избегаете парабенов. В формуле они есть.
Как использовать
- Очистите лицо и промокните насухо.
- Нажмите на помпу три-четыре раза, налив средство в ладонь.
- Вбейте тоник в кожу ладонями по всему лицу — не растирайте и не тяните кожу.
- Дайте впитаться, прежде чем наносить что-либо ещё.
- На сухие участки нанесите второй тонкий слой — только там, где это нужно.
Периодичность: Утром и вечером, после очищения. Количество: 3–4 нажатия помпы.
Состав
Активное вещество: аллантоин.
Остальные компоненты: очищенная вода, BG, бетаин, глицерин, экстракт эвкалипта, 10-гидроксиундекановая кислота, оксид цинка, POE метилглюкозид, PEG-1540, янтарная кислота, аргинин, POE гидрогенизированное касторовое масло, парабен.
Слабокислое. Без отдушки. Без красителей. Без спирта. Аллерготест пройден. Нежирная формула.
В Японии это квазилекарственное средство (医薬部外品) — третья категория, промежуточная между косметикой и лекарством. Она означает, что Министерство здравоохранения одобрило названное активное вещество для конкретного, узко сформулированного эффекта. Лекарством продукт при этом не является и заболевания не лечит.
Меры предосторожности
- Только для наружного применения. Избегайте области глаз; при попадании в глаза сразу промойте водой или тёплой водой.
- Не наносите на кожу с повреждениями, отёками, экземой, солнечными ожогами или любыми другими изменениями.
- Перед первым применением на всё лицо сделайте пробу: нанесите немного на внутреннюю сторону предплечья и оставьте на 24 часа.
- Прекратите использование и обратитесь к дерматологу, если во время или после применения появились покраснение, отёк, зуд, жжение или другая реакция. Продолжение применения может усугубить состояние.
- Храните в недоступном для детей месте.
- Закрывайте упаковку после использования и храните вдали от прямого солнечного света, тепла и влаги.
- Не глотать и держать подальше от маленьких детей — это флакон с помпой, и внешне средство похоже на воду.
- Статус квазилекарственного средства не делает это лечением акне. Если высыпания болезненные, кистозные, оставляют рубцы или не проходят за несколько недель — идите к дерматологу, а не покупайте четвёртый тоник.
- Содержит парабены. Если вы их избегаете — это не та формула.
Комплектация
- 1 × Curél Sebum Trouble Care Toner, флакон с помпой 150 мл
- Упаковка и инструкция на японском языке
Доставка и условия
- Отправляем напрямую из Японии
- Срок обработки: 2–6 рабочих дней
- Трек-номер предоставляется после отправки
- Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности
Гарантия подлинности
Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.
Частые вопросы
Это косметика или лекарство?
Ни то, ни другое в строгом смысле — а прежняя версия этой страницы умудрялась утверждать оба варианта сразу. В Японии это квазилекарственное средство (医薬部外品), третья категория между двумя первыми. Она означает названное активное вещество, аллантоин, одобренное для конкретного узкого эффекта: помогать предотвращать акне и шероховатость кожи. Регулируется строже косметики и при этом лекарством не является. Кожные заболевания не лечит.
У меня жирная кожа. Мне вообще нужен тоник?
Такой — да. Пересушенная после умывания кожа отвечает усиленной выработкой себума, поэтому сушащие средства «для жирной кожи» часто делают третью неделю хуже первой. Разорвать этот круг помогает нежирный увлажняющий слой без спирта — именно им это средство и задумано.
Подойдёт двенадцатилетнему, который начинает уход?
Да. На японской этикетке нет минимального возраста, средство без отдушки и без спирта, поэтому не щиплет. Мягкая пенка для умывания и этот тоник — разумный полноценный уход из двух шагов для молодой кожи, а два средства, которыми действительно пользуются, лучше шести, которыми нет.
Чем он отличается от обычного тоника Curél?
Обычные тоники Curél построены вокруг одной сухости. Этот — из линейки Sebum Trouble Care: та же философия керамидного ухода плюс аллантоин для профилактики высыпаний и оксид цинка с 10-гидроксиундекановой кислотой для блеска. Если ваша кожа скорее сухая, чем жирная и чувствительная, обычный вариант будет удачнее.
Нужен ли увлажняющий крем поверх?
На жирной коже летом — часто нет. Если после впитывания тоника щёки всё ещё стягивает, добавьте лёгкий гелевый крем только на сухие участки, а не на всё лицо.





