ابتسامة الأسد 40EX ذهبية خفيفة

قطرات العين اليابانية Lion Smile 40EX Gold Mild — 8 مواد فعّالة، 13 مل

نظرة عامة

قطرات عين يابانية بإحساس لطيف للعيون المتعبة والرؤية الضبابية، من تشكيلة Lion Smile 40 EX Gold. تُعلن Lion عن ثماني مواد فعّالة — ثلاثة فيتامينات، ومكوّنين للتغذية وإمداد الأكسجين، ومادة لضبط التركيز البصري، ومادة مضادة للحكة، ومادة لإزالة الاحتقان — وتُصنّعها، على غير المعتاد في هذه الفئة، دون مواد حافظة مضافة: بلا كلوريد البنزالكونيوم. وهي في اليابان دواء غير موصوف من الفئة 2، في زجاجة سعة 13 مل بغطاء لولبي.

انظر أيضًا قطرات العين اليابانية ومكمّلات صحة العين.

المزايا الرئيسية

• ✓ 8 مواد فعّالة تُعلنها Lion Corporation، ومدرجة كاملة أدناه مع كمياتها وتأثيرها المذكور
• ✓ معتمد في اليابان لإجهاد العين والاحمرار والحكة والتهاب الجفن والتهاب العين الناتج عن الضوء — والقائمة المعتمدة كاملة مطبوعة أدناه بدل إعادة صياغتها
• ✓ يخفف إجهاد الجلسات الطويلة أمام الشاشات والقراءة والقيادة، وهو ما وُجدت من أجله مادة ضبط التركيز البصري
• ✓ يمكن استخدامه والعدسات اللاصقة الصلبة في العين — فالانزعاج أثناء ارتدائها من دواعي الاستعمال نفسها
• ✓ مُصنَّع دون مواد حافظة مضافة — بلا كلوريد البنزالكونيوم، وهو أمر غير معتاد في هذه الفئة
• ✓ زجاجة سعة 13 ml، وهو دواء غير موصوف من الفئة 2 في اليابان
• ✓ منتج ياباني أصلي، يُعبَّأ ويُشحن من كوبي مع تتبُّع كامل

تفاصيل المنتج

العلامة التجارية	Lion
بلد المنشأ	اليابان
نوع المنتج	قطرات للعين
الشكل	محلول معقّم لقطرات العين
الحجم	13 ml
المواد الفعّالة	8
المادة الحافظة	لا توجد مادة حافظة مضافة
الجهة المصنّعة	Lion Corporation
التصنيف النظامي	دواء غير موصوف من الفئة 2 (اليابان)
العدسات اللاصقة	العدسات الصلبة: يمكن إبقاؤها. العدسات اللينة: تُنزع، ولا يُستخدم معها.

لمن هذا المنتج

• كل من تتعب عيناه في نهاية يوم أمام الشاشة — فمادة ضبط التركيز البصري موجّهة لهذا تحديدًا.
• الطلاب والسائقون وكثيرو القراءة ممن يحتاجون قطرة تعمل على الإجهاد لا على الجفاف وحده.
• مرتدو العدسات اللاصقة الصلبة، فالانزعاج أثناء ارتدائها من دواعي الاستعمال المُدرجة.
• من لا تناسبهم القطرات المحتوية على مواد حافظة — فهذه التركيبة بلا مادة حافظة مضافة.
• غير مناسب للاستخدام والعدسات اللينة في العين، ولا لمن يتلقى علاجًا للمياه الزرقاء دون سؤال الطبيب أولًا.

طريقة الاستخدام

1. أمِل رأسك للخلف قليلًا واسحب الجفن السفلي برفق.
2. ضع من قطرة إلى ثلاث قطرات في كل عين.
3. أغمض عينيك برفق لتوزيع القطرات.
4. لا تدع طرف الزجاجة يلامس العين أو الجفن أو الرموش.
5. افتح الغطاء اللولبي وأغلقه والغطاء متجه إلى الأعلى مباشرة، ممسكًا بالجزء الضيق من الزجاجة.

التكرار: من 3 إلى 6 مرات يوميًا

المكونات

المادة الفعّالة	الكمية لكل 100 مل	التأثير
Retinol palmitate (vitamin A)	33,000 units	يعزّز إصلاح القرنية
d-α-Tocopheryl acetate (vitamin E)	0.05 g	يعزّز الدورة الدموية
Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6)	0.03 g	يعزّز عمليات الأيض
Aminoethylsulfonic acid (taurine)	0.1 g	إمداد بالمغذيات والأكسجين
L-Aspartic acid potassium	1 g	إمداد بالمغذيات والأكسجين
Neostigmine methylsulfate	0.005 g	ضبط التركيز البصري
Chlorpheniramine maleate	0.03 g	يخفف الحكة
Tetrahydrozoline hydrochloride	0.01 g	يزيل الاحمرار

المكوّنات غير الفعّالة: حمض البوريك، تروميتامول، إيديتات الصوديوم، ثنائي بيوتيل هيدروكسي تولوين (BHT)، زيت الخروع المهدرج متعدد أوكسي الإيثيلين، بولي سوربات 80، بروبيلين غليكول، l-مينثول، dl-كافور، مادة موازنة للتوتر، منظّم حموضة. بدون مواد حافظة مضافة — تحقق Lion الحفظ عبر تقنية تركيب خاصة بها بدلًا من كلوريد البنزالكونيوم. ويُتعامل مع التخزين ومدة الصلاحية كما في القطرات المحفوظة.

دواعي الاستعمال المعتمدة: إجهاد العين؛ ضبابية الرؤية (عند كثرة الإفرازات)؛ احتقان الملتحمة؛ حكة العين؛ التهاب الجفن؛ الوقاية من أمراض العين (بعد السباحة أو عند دخول الغبار أو العرق إلى العين)؛ التهاب العين الناتج عن الأشعة فوق البنفسجية أو غيرها من مصادر الضوء (مثل عمى الثلج)؛ الانزعاج أثناء ارتداء العدسات اللاصقة الصلبة.

تحذيرات

• للاستعمال في العين فقط. هذا دواء — استخدمه لدواعي الاستعمال المذكورة أعلاه ولا شيء غيرها.
• استشر الطبيب أو الصيدلي قبل الاستعمال إذا كنت تتلقى علاجًا طبيًا، أو سبق أن تعرضت لتفاعل تحسسي من دواء، أو تعاني ألمًا شديدًا في العين، أو شُخِّصت لديك المياه الزرقاء.
• أوقف الاستعمال واطلب المشورة إذا ظهر طفح جلدي أو احمرار أو حكة في الجلد، أو احتقان أو حكة أو تورّم أو حرقة في العين.
• أوقف الاستعمال واطلب المشورة إذا لم تتحسن ضبابية الرؤية، أو إذا لم يطرأ تحسّن خلال 5–6 أيام.
• الإفراط في الاستعمال قد يسبب حساسية غير معتادة تجاه الضوء، أو على العكس احمرارًا أشد مما بدأت به.
• لا تدع طرف الزجاجة يلامس العين أو الجفن أو الرموش؛ ولا تستخدم المحلول إذا أصبح عكرًا أو تغيّر لونه.
• لا تشارك الزجاجة مع أي شخص آخر، ولا تنقل المحلول إلى عبوة أخرى.
• يستخدمه الأطفال تحت إشراف شخص بالغ فقط. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• يُحفظ مغلقًا بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة في مكان بارد. لا تتركه في درجة حرارة تزيد على 40 مئوية — فداخل السيارة أو قرب المدفأة يبلغ ذلك.
• لا تستخدمه بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على قاعدة العلبة، وأنهِ الزجاجة المفتوحة في وقت قريب.

محتويات العبوة

1 × قطرات العين اليابانية Lion Smile 40EX Gold Mild، 13 ml، في علبتها اليابانية الأصلية مع نشرة الشركة المصنّعة. Lion Corporation، اليابان.

الشحن وملاحظات المتجر

• يُشحن مباشرة من اليابان
• مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
• يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
• قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
• لا يمكن إرجاع قطرات العين المفتوحة لأسباب تتعلق بالنظافة والسلامة
• تخضع الأدوية اليابانية غير الموصوفة من الفئة 2 لقيود استيراد في كثير من الدول — يُرجى مراجعة قواعد بلد الوجهة قبل الطلب

ضمان الأصالة

كل منتج في Tsujimoto Market يأتي مباشرة من اليابان ويُتحقَّق من أصالته. نحن لا نبيع منتجات مقلَّدة أو من السوق الرمادية. تُعبَّأ كل طلبية بعناية في كوبي، اليابان وتُشحَن مع تتبُّع كامل.

الأسئلة الشائعة

كم قطرة وكم مرة؟

من قطرة إلى ثلاث قطرات في كل مرة، من 3 إلى 6 مرات يوميًا. هذه تعليمات Lion Corporation نفسها؛ والزيادة ليست أفضل وقد تسبب حساسية للضوء أو احمرارًا ارتداديًا.

هل يمكن استخدامه مع العدسات اللاصقة؟

لا تستخدمه أثناء ارتداء العدسات اللاصقة اللينة. أما العدسات الصلبة فالأمر مختلف: الانزعاج أثناء ارتداء العدسات الصلبة مُدرج ضمن دواعي استعمال هذا المنتج، ويمكن استخدامه والعدسات الصلبة في العين.

كم عدد المواد الفعّالة فعليًا؟

تُعلن Lion Corporation عن 8، وجميعها الـ8 مدرجة أعلاه مع كميتها لكل 100 مل والتأثير الذي تنسبه الشركة المصنّعة لكل منها.

هل يحتوي على مادة حافظة؟

لا. تذكر Lion أن المنتج مُصنَّع دون مادة حافظة مضافة — بلا كلوريد البنزالكونيوم — معتمدة على تقنية تركيب خاصة بها. ومع ذلك يُتعامل مع التخزين ومدة الصلاحية كما في القطرات المحفوظة، فهذا ليس مبررًا للاحتفاظ بزجاجة مفتوحة مدة أطول.

هل هذا هو المنتج الياباني الأصلي؟

نعم. نستورد مباشرة من اليابان ونشحن كل طلب من مستودعنا في كوبي مع تتبُّع كامل. لاحظ أن هذا دواء غير موصوف من الفئة 2 في اليابان، وكثير من الدول تقيّد استيراد الأدوية غير الموصوفة الأجنبية — يُرجى مراجعة قواعد بلد الوجهة قبل الطلب.