Нож для этикета — триммер для носа, ушей и бровей с двойным японским лезвием (с питанием от батареи)

Японский триммер размером с ручку для носа, ушей и бровей — двойное лезвие, на батарейке

Обзор

Это небольшой японский триммер в форме ручки — для волос в носу, в ушах и для отдельных волосков на бровях и усах. В режущей головке два лезвия: одно на кончике, второе вдоль боковой поверхности, поэтому за один проход снимаются волоски и в глубине, и по краю. Лезвия — японская прецизионная нержавеющая сталь, они убраны за защитную решётку, так что ничего острого до кожи не доходит: чувствуется вибрация и лёгкое подтягивание, которое не переходит в выдёргивание.

Вещь по-настоящему полезная — из тех, о наличии которых вспоминаешь пару раз в месяц и оба раза радуешься. Достаточно тонкая для косметички или кармана пиджака, достаточно тихая для гостиничной ванной и достаточно быстрая, чтобы привести себя в порядок перед встречей за полминуты, а не «когда-нибудь потом».

Два обстоятельства определяют, что произойдёт в день доставки, и оба легко упустить.

Батарейки в коробке нет, и её типоразмер мы угадывать не будем. Это важно дважды: без подходящего элемента питания вы не сможете воспользоваться прибором в день доставки, а если берёте его в перелёт, то отдельная щелочная батарейка в ручной клади вопросов не вызывает, тогда как литиевая подчиняется своим правилам. На японской упаковке типоразмер указан; напишите нам до заказа — мы считаем его с коробки, вместо того чтобы назвать AA там, где на деле AAA.

О бренде: мы его не знаем и предпочитаем прямо об этом сказать. «Etiquette cutter» — エチケットカッター — это японское родовое название триммера для волос в носу и ушах, ровно так же, как «электрический чайник» — родовое название. Это не марка. В нашем собственном каталоге позиция числится за Panasonic, тогда как унаследованный текст описывал лишь «японский бренд с долгой историей» и не называл никого. Одно из двух неверно, а определить отсюда, что именно, мы не можем — поэтому на этой странице производитель не назван. Товар сделан в Японии, сталь лезвий японская; если производитель важен для покупки, напишите нам — сфотографируем коробку до отправки.

В разделе предостережений ниже указано и главное ограничение по безопасности для такого прибора: насколько глубоко его — и любой другой — можно вводить в ухо.

Посмотрите остальные японские инструменты для ухода и бьюти-приборы.

Ключевые преимущества

• ✓ Двойное лезвие — на кончике и вдоль боковой поверхности, поэтому один проход снимает волоски и в глубине, и по краю
• ✓ Прецизионные лезвия из японской нержавеющей стали
• ✓ Защищённая головка: лезвия не контактируют с кожей напрямую — именно это делает возможным применение внутри ноздри
• ✓ Тонкий корпус-«ручка», помещается в косметичку, несессер или внутренний карман пиджака
• ✓ Питание от батарейки: нет провода, нет зарядной подставки и нет вопроса напряжения в поездке
• ✓ Режущая головка снимается и промывается под проточной водой с мылом
• ✓ Одинаково подходит для носа, наружного уха, линии бровей и края усов
• ✓ Сделано в Японии; оригинальный товар внутреннего рынка, отправка из Кобе с отслеживанием

Характеристики

Бренд	Не установлен — см. примечание в разделе «Обзор»: наш каталог и унаследованный текст противоречат друг другу
Страна происхождения	Япония
Тип товара	Триммер для личного ухода (нос, уши, брови, усы)
Лезвие	Двойное — на кончике и боковое, нержавеющая сталь
Материал корпуса	Формованный пластик, формат «ручка»
Питание	Батарейка — в комплект не входит, типоразмер на странице не был указан
Влагозащита	Режущая головка моется; корпус мыть и ополаскивать нельзя
Язык инструкции	Только японский
Регуляторный статус	Бытовой прибор для ухода — не медицинское изделие
Продавец	Tsujimoto Market, Кобе, Япония
Отгрузка	2–6 рабочих дней

Кому подходит

• Подойдёт, если нужен инструмент для быстрой коррекции, который живёт в сумке, а не на полке в ванной: это дорожный и «настольный» формат, а не полный набор для груминга.
• Подойдёт, если вы до сих пор обходились ножницами или пинцетом и хотели бы прекратить. Выщипывание — самый надёжный способ получить воспаление в носу.
• Подойдёт, если у вас дома есть запасные батарейки или вы готовы купить одну до прихода посылки.
• Не подойдёт, если нужен аккумуляторный, сетевой или влагозащищённый триммер. Здесь элемент питания, а корпус мочить нельзя.
• Не подойдёт, если вы хотите убрать волосы из слухового прохода. Прибор рассчитан только на видимый край и вход в ухо, и это ограничение стоит соблюдать.
• Не подойдёт, если до покупки обязательно нужно знать имя производителя: подтвердить его мы не можем и предпочли сказать об этом, а не выбрать наугад.

Как использовать

1. Установите свежую батарейку. Типоразмер указан на японской упаковке — либо напишите нам, и мы считаем его с коробки.
2. Работайте на сухих волосах, при хорошем освещении, над раковиной. Влажный волос тянется и забивает головку.
3. Для носа: сначала включите прибор, затем неглубоко введите кончик в ноздрю и вращайте небольшими круговыми движениями. Не проталкивайте глубже из ощущения, что он «ничего не достаёт», — достаёт.
4. Для уха: только наружный край и вход. Никогда не продвигайте головку в слуховой проход.
5. Для бровей и усов: ведите по линии боковым лезвием, а не кончиком, и снимайте меньше, чем кажется нужным.
6. Выключайте прибор до того, как отвести его от лица.
7. Снимите режущую головку и промойте под краном с небольшим количеством мыла, затем дайте полностью высохнуть перед установкой обратно.
8. Корпус протирайте только сухой тканью. Никогда не ополаскивайте и не погружайте его — внутри батарейка и мотор.

Периодичность: По мере необходимости. Для большинства это раз в одну-две недели для носа и ушей и по потребности для линии бровей.

Состав

Это не рецептурный продукт, поэтому состава нет. Заявленные материалы:

• Корпус — формованный пластик
• Лезвия — нержавеющая сталь японского производства
• Питание — сухой элемент, в комплект не входит

Нержавеющая сталь содержит никель. При обычном применении лезвия защищены и кожи не касаются, поэтому проблема при чувствительности к никелю маловероятна, но если вы реагируете на стальную бижутерию — стоит знать, из чего сделана головка.

Производитель не публикует ни характеристики мотора, ни типоразмер батарейки, ни полный перечень деталей, и мы не стали закрывать эти пробелы правдоподобными цифрами.

Меры предосторожности

• Никогда не вводите головку в слуховой проход. Пользуйтесь только на наружном ухе и у входа. Проход короткий, в конце него барабанная перепонка, и ни один триммер этого не стоит.
• Не состригайте волосы в носу «под ноль». Носовые волосы фильтруют вдыхаемый воздух и защищают слизистую: подравнять торчащие кончики — это уход, вычистить ноздрю — это заявка на воспаление.
• Не используйте в ноздре с повреждённой, болезненной, покрытой корками или воспалённой слизистой, а также при фурункуле или активной инфекции.
• Никогда не выщипывайте волосы в носу пинцетом как альтернативу — это классический путь к вестибулиту носа.
• Включайте триммер до того, как поднесёте его к лицу, и выключайте до того, как отведёте, чтобы он никогда не протаскивался по коже в выключенном состоянии.
• Держите вдали от глаз и ресниц. Головка защищена, но это всё же режущий инструмент.
• Корпус нельзя мыть, ополаскивать и погружать в воду. Моется только съёмная режущая головка, и перед установкой она должна полностью высохнуть.
• Извлекайте батарейку, если прибор долго не используется, чтобы протёкший элемент не повредил контакты.
• Не предназначено для детей. Храните в недоступном для детей месте.
• Инструкция и вся маркировка по безопасности — только на японском; других языков не предусмотрено.
• Это бытовой косметический прибор, а не медицинское изделие. Он не является средством лечения кожных или иных заболеваний, и ничто на этой странице не следует читать как медицинскую рекомендацию. Если вы проходите лечение, затрагивающее зону предполагаемого применения, сначала спросите врача.
• Прекратите использование и обратитесь к врачу, если обработанный участок стал болезненным, отёчным или появилось отделяемое.

Комплектация

Один триммер со съёмной режущей головкой в японской розничной упаковке с вкладышем на японском языке. Батарейка не входит в комплект. Гарантия производителя — внутренняя японская и обслуживается только в Японии; сервисные центры в вашей стране её не принимают.

Доставка и условия

• Отправляем напрямую из Японии
• Срок обработки: 2–6 рабочих дней
• Трек-номер предоставляется после отправки
• Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
• Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности

Гарантия подлинности

Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.

Частые вопросы

Какая нужна батарейка и входит ли она в комплект?

Батарейка в комплект не входит, а её типоразмер нигде в унаследованном описании не был указан. Он есть на японской упаковке, и вместо того чтобы назвать AA там, где на коробке AAA, мы предпочли бы, чтобы вы написали нам до заказа, — мы считаем его с реального экземпляра. В любом случае рассчитывайте покупать элемент питания на месте: батарейки и международные посылки сочетаются плохо, а правила перевозки отдельных элементов у перевозчиков разные.

Можно ли пользоваться внутри уха?

На наружном ухе и у входа — да, для этого и предназначено боковое лезвие. Внутри слухового прохода — нет. Проход длиной всего пара сантиметров, в конце него барабанная перепонка, и вращающийся режущий инструмент не стоит продвигать в пространство, которого вы не видите. Если волосы в глубине прохода действительно мешают, это разговор с врачом или медсестрой, а не с триммером.

Безопасно ли трогать волосы в носу или лучше не вмешиваться?

Подравнивать торчащие кончики можно — прибор ровно для этого. Вычищать ноздрю — нет: носовые волосы фильтруют пыль и микроорганизмы на входе, а кожа сразу за краем ноздри тонкая и легко травмируется. Полностью избегать стоит одного — выщипывания пинцетом: выдёргивание волоса именно на этом участке кожи и есть стандартная причина вестибулита носа, а это настолько же неприятно, насколько звучит. Триммер с защитой существует именно для того, чтобы вы этого не делали.

Можно ли его мыть?

Только режущую головку. Она снимается и промывается под краном с небольшим количеством мыла, и перед установкой обратно должна полностью высохнуть. Корпус мыть, ополаскивать и держать под струёй воды нельзя — внутри мотор и батарейный отсек, и вода в любом из них означает конец прибора. Корпус протирайте сухой тканью.

Придётся ли платить пошлину или импортный НДС?

Это зависит от вашей страны и заявленной стоимости посылки, а не от нас. Мы отправляем из Японии с корректной таможенной декларацией и полным отслеживанием; пошлину или импортный НДС взимает при доставке местный перевозчик или таможня. Если хотите избежать неожиданностей, заранее уточните беспошлинный порог в своей стране.