Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
Spa Treatment Peel Lotion — отшелушивающий лотьон с фруктовыми кислотами, 45 мл
Обзор
Вечерний отшелушивающий лотьон на фруктовых кислотах (AHA из экстрактов боярышника и яблока) в увлажняющей основе из β-глюкана, экстракта ферментированного риса и сквалана. Задумка — мягкое химическое отшелушивание, после которого кожа не остаётся пересушенной; поэтому кислоты идут в паре с увлажнителями, а не сами по себе.
Spa Treatment — профессиональная линия ухода японского производителя Wave Corporation, которая в Японии продаётся преимущественно через салоны и эстетические клиники. Гамма eX — её салонный уровень.
Два пункта, которые стоит прочитать до покупки. В составе есть маточное молочко — продукт пчеловодства, способный вызывать серьёзные аллергические реакции у предрасположенных людей. И поскольку это кислотный эксфолиант, он повышает чувствительность кожи к солнцу: ежедневный санскрин с этим средством не опция. Оба пункта — в предостережениях ниже.
Смотрите также подборку японских тоников и лотьонов.
Ключевые преимущества
- ✓ Мягкое AHA-отшелушивание фруктовыми кислотами боярышника и яблока
- ✓ В формуле увлажнители — β-глюкан, экстракт ферментированного риса, сквалан, — поэтому это не «сушащий» пилинг
- ✓ Формат лотьона: встраивается в существующий уход без дополнительного этапа смывания
- ✓ Небольшой объём 45 мл под средство, которое используют несколько вечеров в неделю, а не ежедневно
- ✓ Японская формула салонного уровня
- ✓ Информация об аллергии и о чувствительности к солнцу указана прямо — в исходном описании её не было
Характеристики
| Бренд | Spa Treatment (Wave Corporation) |
|---|---|
| Страна происхождения | Япония |
| Тип средства | Отшелушивающий лотьон / тоник |
| Форма | Жидкий лотьон |
| Объём | 45 мл |
| Тип эксфолианта | Фруктовые кислоты AHA (боярышник, яблоко) |
| Продукт пчеловодства | Да — протеин маточного молочка |
| Время применения | Только вечер |
| Статус | Косметическое средство (не квази-лекарство, iyakubugaihin) |
| Продавец | Tsujimoto Market, Кобе, Япония |
Кому подходит
- Нормальной и комбинированной коже, которая выглядит тусклой или кажется шероховатой и которой нужно мягкое химическое отшелушивание
- Тем, кому скрабы показались слишком абразивными и кто хочет попробовать кислоты
- Тем, кто готов пользоваться санскрином ежедневно — это условие применения, а не пожелание
- Не подходит при аллергии на пчелопродукты, мёд, прополис или пыльцу, а также при астме — см. предостережения
- Не подходит для раздражённой, повреждённой и очень чувствительной кожи, а также одновременно с рецептурными ретиноидами без консультации врача
Как использовать
- Используйте только вечером, на очищенную кожу.
- Нанесите одно нажатие помпы на ватный диск или на чистые подушечки пальцев.
- Равномерно распределите по лицу, избегая области вокруг глаз, крыльев носа и губ.
- Подождите около минуты и продолжайте привычной сывороткой и увлажняющим средством.
- Утром обязательно нанесите солнцезащитное средство широкого спектра — без исключений.
Периодичность: Начните с двух вечеров в неделю. Увеличивайте частоту, только если кожа реагирует спокойно, и никогда не используйте дважды в день.
Состав
Активные компоненты, названные производителем: β-глюкан, протеин маточного молочка, фруктовые кислоты (экстракт боярышника, экстракт яблока), экстракт ферментированного риса, сквалан.
Это не полный INCI. Водный лотьон объёмом 45 мл обязательно содержит также воду, растворители и систему консервантов, которых в списке производителя нет. Мы не стали додумывать остальное. Читайте полный состав на упаковке, а при конкретной аллергии напишите нам до заказа — мы прочитаем японскую этикетку за вас.
О происхождении: маточное молочко — продукт пчеловодства; см. предостережения, это самая важная строка на этой странице. Не веганское средство.
Состав приведён по данным производителя. Формулы иногда обновляются, поэтому всегда читайте список на упаковке, которую вы получили.
Меры предосторожности
- Содержит маточное молочко — продукт пчеловодства. Маточное молочко — документированная причина серьёзных аллергических реакций, включая приступы астмы и анафилаксию. Не используйте при аллергии на пчелопродукты, мёд, прополис или пыльцу, а также при астме — без предварительной консультации с врачом.
- Фруктовые кислоты повышают чувствительность кожи к солнцу. Пользуйтесь солнцезащитным средством широкого спектра ежедневно во время применения и минимум неделю после отмены, и ограничьте намеренное пребывание на солнце.
- Только вечернее применение. Не наносите утром перед выходом на солнце.
- Не сочетайте в одном уходе с другими кислотными эксфолиантами, ретиноидами или бензоилпероксидом, если это не рекомендовал дерматолог. Кратковременное лёгкое покалывание при нанесении может быть нормой; жжение, щипание или стойкое покраснение — нет: смойте и прекратите.
- Не веганское средство: маточное молочко — компонент животного происхождения.
- Перед первым применением сделайте тест на внутренней стороне предплечья, особенно если кожа реактивная.
- Прекратите использование и обратитесь к врачу при покраснении, зуде, отёке или стойком жжении.
- Избегайте попадания в глаза. При попадании немедленно промойте большим количеством воды.
- Не наносите на повреждённую, обгоревшую на солнце или воспалённую кожу.
- Храните в недоступном для детей месте, вдали от прямых солнечных лучей и высоких температур.
Комплектация
Один флакон 45 мл Spa Treatment Peel Lotion в японской розничной упаковке. Маркировка на японском языке.
Доставка и условия
- Отправляем напрямую из Японии
- Срок обработки: 2–6 рабочих дней
- Трек-номер предоставляется после отправки
- Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности
Гарантия подлинности
Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.
Частые вопросы
Почему предупреждение о маточном молочке подано так заметно?
Потому что это самый значимый факт об этой формуле, а в исходном описании он не упоминался вовсе — маточное молочко было указано исключительно как достоинство. Это один из пчелопродуктов с хорошо документированными сообщениями о тяжёлых аллергических реакциях, включая бронхоспазм и анафилаксию, и риск сосредоточен у людей, у которых уже есть астма или аллергия на пчелопродукты и пыльцу. Большинство воспользуется лотьоном без каких-либо проблем. Но если вы относитесь к этой группе, это не то средство, которое пробуют «на удачу».
Действительно ли нужен санскрин?
Да, и это не юридическая формальность. Альфа-гидроксикислоты истончают наружный слой отмерших клеток — именно так они и выравнивают текстуру, — а этот слой участвует в собственной устойчивости кожи к УФ. Применение кислотного эксфолианта без ежедневной защиты от солнца обычно сводит на нет тот самый видимый результат, ради которого вы отшелушиваете, и повышает вероятность раздражения и неровного тона. Если вы не готовы пользоваться санскрином ежедневно, выберите другое средство.
Чем это отличается от геля Spa Treatment EX Peeling?
Они отшелушивают по-разному. Этот лотьон работает фруктовыми кислотами: химически и оставаясь на коже. Гель EX Peeling — смываемое средство, которое массируют и затем удаляют водой. Использовать оба в один вечер обычно не стоит: выберите одно и делайте между любыми отшелушивающими процедурами перерыв хотя бы в пару дней.
Подходит ли средство для халяль-практики или веганам?
Не веганское: маточное молочко — продукт пчеловодства. С точки зрения халяля маточное молочко обычно считается допустимым, но сертификации у средства нет. Халяль-сертификации у средства нет — японская внутренняя косметика редко сертифицируется, — поэтому если для вас важна именно сертификация, у этого товара её нет.
Упаковка на японском — как понять, чем я пользуюсь?
Коробка и флакон имеют маркировку на японском языке, поскольку это товар для внутреннего японского рынка. Состав и инструкция на этой странице переведены с этой маркировки. Если после доставки что-то на упаковке останется непонятным, пришлите нам фото — мы переведём.


