Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
Yuskin, крем, флакон-помпа 180 г
Обзор
Тот самый жёлтый крем, который стоял в японских ванных задолго до того, как японский уход стал экспортной категорией. Yuskin — это 指定医薬部外品, «назначенное» квазилекарственное средство, с четырьмя заявленными действующими веществами на грамм и конкретным утверждённым назначением: трещины, обветренная потрескавшаяся кожа (あかぎれ) и ознобления (しもやけ), а также шершавая сухая кожа.
Прежняя страница промахивалась в обе стороны, и обе ошибки здесь исправлены. Она называла продукт «Family Medical Cream» — для европейского или ближневосточного покупателя это читается как лекарство — и утверждала, что крем «лечит воспалённые заусенцы, микропорезы», а это шире утверждённого назначения. Ещё она подавала витамин B2 как значимый компонент. Витамин B2 — причина, по которой крем жёлтый; это добавка, а не действующее вещество. Действующие вещества другие, и они перечислены ниже.
Смежные товары — в японских кремах для рук и в кремах для тела.Ключевые преимущества
- ✓ Назначенное квазилекарственное средство (指定医薬部外品) с четырьмя заявленными действующими веществами, с дозировкой на грамм
- ✓ Глицирретиновая кислота 2 мг/г как противовоспалительный компонент
- ✓ Токоферола ацетат 2 мг/г — за роль в поддержке кровообращения
- ✓ Глицерин 0,4 г/г — это 40% крема, и здесь он именно действующее вещество, а не основа
- ✓ Утверждённое назначение названо точно: трещины, потрескавшаяся кожа, ознобления, шершавая сухая кожа
- ✓ Флакон-помпа 180 г, гигиеничный и на одну руку; Yuskin продаёт к нему сменные блоки
- ✓ Жёлтый цвет — это витамин B2, а не краситель для вида
Характеристики
| Бренд | Yuskin / ユースキン (Yuskin Pharmaceutical, Япония) |
|---|---|
| Категория | 指定医薬部外品 — назначенное квазилекарственное средство |
| Действующие вещества на 1 г | Токоферола ацетат 2 мг; глицирретиновая кислота 2 мг; dl-камфора 8 мг; глицерин 0,4 г |
| Утверждённое назначение | Трещины, потрескавшаяся кожа (あかぎれ), ознобления (しもやけ), шершавая и сухая кожа |
| Среди добавок | Витамин B2 (именно он делает крем жёлтым); полисорбат 80 |
| Формат | Флакон-помпа 180 г; сменные блоки Yuskin продаёт отдельно |
| Страна происхождения | Япония |
| JAN-код | 4987353190519 |
| История названия | В сентябре 2020 бренд переименован из ユースキンA обратно в ユースキン; оба названия — один и тот же крем |
| Замечание по каталогу | В нашем handle указано 70 г. Товар — помпа 180 г; handle содержит унаследованную ошибку |
Кому подходит
- Тем, у кого зимой руки трескаются до открытых, щиплющих разрывов
- Тем, кто работает с водой: кухня, уход за людьми, уборка, клиническая гигиена рук
- Тем, кому обычные кремы для рук приятны, но бесполезны на действительно повреждённой коже
- Семьям, которым нужна одна большая помпа у раковины, а не несколько маленьких туб
- Это не лечение экземы, псориаза или дерматита; если кожа мокнет, инфицирована или не улучшается — к врачу
Как использовать
- Наносите на чистую сухую кожу. Для рук это значит после мытья, а не до.
- Одного нажатия хватает на обе руки. Крем плотный, и большее количество не ускорит результат.
- Втирайте, пока не перестанет быть видимым. На трещине прорабатывайте сам разрыв, а не вокруг него.
- dl-камфора даёт лёгкое покалывание-прохладу на повреждённой коже. Это особенность формулы, а не реакция, — но если вместо покалывания резко жжёт, кожа повреждена сильнее, чем должен лечить квазилекарственный крем.
Периодичность: Два-три раза в день, пока кожа с трещинами; раз на ночь, когда они закрылись
Состав
Действующие вещества, на 1 г:
- Токоферола ацетат — 2 мг (производное витамина E, поддерживает кровообращение)
- Глицирретиновая кислота — 2 мг (противовоспалительное)
- dl-камфора — 8 мг
- Глицерин — 0,4 г
Среди добавок — витамин B2 и полисорбат 80. Витамин B2 здесь краситель: именно он делает крем жёлтым. Прежняя страница перечисляла его среди значимых компонентов вместе с гиалуроновой и глицериновой кислотами, которых декларация на упаковке не называет. Исправлено.
Обратите внимание на цифру по глицерину: 0,4 г на грамм — это 40% продукта по весу, и заявлен он именно как действующее вещество, а не как основа. Это необычно, и именно этим крем в основном и отличается от обычного эмолента.
Это японский квазилекарственный продукт (医薬部外品) — регулируемая категория между косметикой и лекарством. У него есть заявленное действующее вещество и официально утверждённое назначение, и заявлять что-либо сверх этого назначения производитель не вправе. Там, где на этой странице говорится о действии продукта, приводится именно утверждённое назначение и ничего шире.
Меры предосторожности
- Утверждённое назначение — трещины, потрескавшаяся кожа, ознобления и шершавая сухая кожа. Это не лечение экземы, псориаза, дерматита и любых диагностированных заболеваний кожи
- Содержит dl-камфору. Не применять у младенцев; при беременности — только после консультации с врачом
- Избегайте попадания в глаза; при попадании сразу промойте большим количеством воды
- Не наносить на открытые раны, мокнущую кожу и всё, что выглядит инфицированным
- Прекратите использование при покраснении, зуде, отёке или жжении; если не проходит — обратитесь к врачу
- Перед первым полноценным применением нанесите немного на внутреннюю сторону предплечья, особенно если кожа склонна к реакциям
- Это не лекарство, и оно не лечит диагностированные заболевания. Если проблема с кожей не проходит или усиливается, обратитесь к врачу, а не продолжайте пользоваться косметикой
- Хранить в недоступном для детей месте
Комплектация
- 1 × запечатанная упаковка в японском розничном оформлении, с японским вкладышем
Доставка и условия
- Отправляем напрямую из Японии
- Срок обработки: 2–6 рабочих дней
- Трек-номер предоставляется после отправки
- Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности
- Упаковываем в Кобе, Япония; крышки и помпы заклеиваем перед укладкой в коробку
Гарантия подлинности
Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.
Частые вопросы
Это Yuskin A? Я знаю его под этим именем.
Тот же крем. В сентябре 2020 года Yuskin Pharmaceutical переименовала бренд из ユースキンA обратно в изначальное ユースキン. Большинство неяпонских покупателей до сих пор ищут Yuskin A — поэтому старое имя остаётся на странице, — но на полученной упаковке будет написано Yuskin.
Это лекарство?
Нет, и наш старый заголовок «Family Medical Cream» вводил в заблуждение. Это 指定医薬部外品, назначенное квазилекарственное средство: регулируемая японская категория между косметикой и лекарством, с заявленными действующими веществами и утверждённым назначением. Назначение — трещины, потрескавшаяся кожа, ознобления и шершавая сухая кожа. Это не мазь от диагностированного заболевания, и использовать его так не следует.
Почему он жёлтый?
Витамин B2, и он добавка, а не действующее вещество. Прежняя страница подавала его как один из рабочих компонентов. Это цвет, и только.
Что за покалывание, когда наношу на трещину?
dl-камфора, одно из четырёх заявленных действующих веществ, 8 мг на грамм. На целой коже почти не чувствуется; на разрыве ощущается как прохладное покалывание. Так и должно быть. Резкое жжение вместо покалывания говорит о том, что кожа повреждена сильнее, чем предполагает эта категория.
В адресе 70 г, а в описании 180 г. Так сколько?
180 г, во флаконе с помпой. Цифра 70 г в веб-адресе — унаследованная ошибка со времён заведения товара; адрес мы оставили, чтобы не ломать существующие ссылки, а описание, заголовок и таблица характеристик везде говорят 180 г. Yuskin выпускает к этому флакону и сменные блоки, которые мы можем возить отдельно.
