Panasonic ES-CWP97 - Двухламповый фотоэпилятор для лица и тела.

Panasonic ES-CWP97 — фотоэпилятор с двумя лампами и шесть ограничений, от которых зависит, подойдёт ли он вам

Обзор

ES-CWP97 — домашний IPL-прибор Panasonic из линейки 光エステ с двумя лампами. Две лампы вместо одной означают, что каждая вспышка покрывает свою площадь с меньшей концентрацией энергии в одной точке, — это более мягкий край домашней фотоэпиляции. Ресурс прибора — около 300 000 вспышек, уровней интенсивности пять, в комплекте три насадки: для тела и линии бикини, для лица и для внутренней зоны бикини.

Это хороший прибор. Это ещё и прибор, который выстреливает светом в кожу, а прежняя версия страницы продавала его фразой «Если вы устали постоянно брить волосы, лучшее решение — фотоэпилятор!», после чего давала два шага, таблицу частоты и ни одного ограничения по безопасности. Ни слова о глазах. Ни слова о фототипе. Ни слова о лекарствах. Ничего о татуировках и родинках. Ничего о том, чего нельзя касаться прилагаемой насадкой для внутренней зоны бикини. Мы это дописали: на IPL-приборе такие вещи — не мелкий шрифт, а собственно инструкция.

Как на самом деле работает свет — потому что из этого следует всё остальное. Это IPL-прибор: он даёт широкоспектральную вспышку, которую поглощает меланин — тёмный пигмент волоса. Поглощённый свет превращается в тепло, тепло уходит по стержню к фолликулу, и фолликул, прогретый в нужной фазе цикла роста, в следующий раз даёт более тонкий и медленный волос. Это весь механизм, и из него прямо следуют два вывода. Первый: вспышка не отличает меланин в волосе от меланина в коже — чем темнее кожа, тем большая часть энергии остаётся в ней, и именно поэтому любой IPL-прибор ограничен по фототипу. Второй: волосу без меланина свету не за что зацепиться — белые, седые, рыжие и очень светлые волосы не реагируют ни на какой мощности и ни у кого.

Прочитайте до заказа: это прибор для внутреннего японского рынка, он рассчитан на 100 В. В Японии сеть — 100 вольт, 50 или 60 Гц, вилка плоская двухштырьковая типа A. В большей части Европы, на Ближнем Востоке, в России и Центральной Азии сеть 220–240 В. Подключение прибора на 100 В к розетке 230 В через один лишь переходник выведет его из строя, обычно за несколько секунд, и может стать причиной пожара. Переходник меняет форму штырьков и больше ничего. Нужен понижающий трансформатор с запасом по мощности относительно потребления прибора. В Северной Америке (120 В) и на Тайване (110 В) разница меньше, но это по-прежнему не 100 В, и производитель не сертифицирует применение вне Японии. Мы предпочтём потерять заказ, чем чтобы вы узнали об этом после доставки.

Одна строка удалена полностью: «Фотоэпилятор можно использовать не только в Японии, но и за рубежом». Это японский прибор на 100 В. Прочитайте абзац выше.

И одна поправка к ожиданиям. Домашний IPL — это сокращение роста волос, а не удаление навсегда, и японская маркировка для этой категории слова 永久 («навсегда») не использует. При соблюдении графика большинство приходит к заметно меньшему количеству более тонких и медленных волос и удерживает результат редкими поддерживающими сеансами. Тот, кто обещает вам навсегда гладкую ногу от бытового прибора, что-то вам продаёт.

Посмотрите другие японские бьюти-приборы и инструменты для ухода.

Инструкция, маркировка на корпусе и предупреждения — только на японском. Руководства на английском, русском, немецком или арабском в коробке нет, и производитель его не выпускает. Пришлите нам фото нужной страницы — переведём, но для прибора с медицинскими противопоказаниями исходите из того, что пользоваться им придётся без инструкции на вашем языке.

Ключевые преимущества

• ✓ Головка с двумя лампами — вспышка распределяется между двумя источниками, поэтому на участок за проход приходится менее концентрированная энергия
• ✓ Ресурс около 300 000 вспышек — это и есть рабочий срок службы прибора
• ✓ Пять уровней интенсивности: на новой зоне можно начать с малого и подниматься
• ✓ Три насадки в комплекте: тело и линия бикини, лицо, внутренняя зона бикини
• ✓ Встроенный фильтр над окном лампы
• ✓ Звуковое подтверждение каждой вспышки — можно идти по участку, не считая
• ✓ Простая техника: прижать, вспышка, переставить — осваивается за один сеанс
• ✓ Оригинальный товар Panasonic японского внутреннего рынка, отправка из Кобе с отслеживанием

Характеристики

Бренд	Panasonic
Модель	ES-CWP97
Страна происхождения	Япония
Тип товара	Домашний IPL-прибор для сокращения роста волос
Лампы	Две
Ресурс вспышек	Около 300 000
Уровни интенсивности	5
Насадки	3 — тело и линия бикини, лицо, внутренняя зона бикини
Питание	Японская бытовая сеть, 100 В, 50/60 Гц, вилка типа A
Язык инструкции	Только японский
Регуляторный статус	Бытовой косметический прибор — не медицинское изделие и не метод удаления волос навсегда
Продавец	Tsujimoto Market, Кобе, Япония

Кому подходит

• Подойдёт, если волосы чёрные, тёмно-каштановые или тёмно-русые, а кожа светлая или средняя. Именно на это сочетание рассчитан IPL, и именно на нём есть результат.
• Подойдёт, если вы способны держать график — примерно раз в две недели первые два-три месяца, затем раз в четыре-восемь недель. IPL действует только на фолликулы в фазе роста, поэтому один сеанс даёт очень мало, а восемь — много.
• Подойдёт, если у вас сеть 100 В или уже есть понижающий трансформатор.
• Не подойдёт, если волосы белые, седые, рыжие или очень светлые. Меланина, с которым мог бы работать свет, там нет, и никакой уровень мощности этого не меняет.
• Не подойдёт, если кожа тёмная или сейчас загорелая. Больше меланина в коже — больше вспышки поглощается кожей, а не волосом, и это ожог. Сверьтесь с таблицей фототипов в японской инструкции до первого применения; при необходимости мы её переведём.
• Не подойдёт, если вы беременны или кормите грудью, принимаете фотосенсибилизирующий препарат, имеете фотодерматоз или эпилепсию, либо хотите обработать татуированный участок, родинку или мужскую бороду.

Как использовать

1. Сначала проверьте напряжение в сети. При 220–240 В используйте понижающий трансформатор подходящей мощности, а не один переходник.
2. Прочитайте таблицу фототипов в инструкции и сделайте пробу на небольшом участке на низком уровне, затем подождите 24 часа, прежде чем обрабатывать зону целиком. Повторяйте это для каждой новой зоны тела.
3. Побрейте участок накануне или в тот же день. Именно побрейте — не воском, не пинцетом, не эпилятором и не кремом для депиляции: IPL нужен волос, оставшийся в фолликуле, чтобы провести тепло вниз.
4. Очистите и высушите кожу. Никакого лосьона, масла, дезодоранта, автозагара или макияжа на участке.
5. Установите насадку для нужной зоны. Насадка для лица — только ниже линии скул.
6. На новой зоне начинайте с первого уровня. Поднимайтесь только если после предыдущего сеанса не осталось стойкого покраснения.
7. Прижмите окно плоско к коже и дайте вспышку, затем переставьте на соседний участок без наложения. Звуковой сигнал подтверждает, что вспышка прошла.
8. После сеанса: до конца дня без горячей ванны, сауны, бассейна и спортзала, а следующие две недели — ежедневный SPF на любой обработанный участок, который бывает на свету.

Периодичность: Руки и ноги: раз в 2 недели первые 3 месяца, затем раз в 4–8 недель. Подмышки и линия бикини: раз в неделю первые 2 месяца, затем раз в 2 недели. Не обрабатывайте одну зону чаще в надежде ускорить результат — ограничение задаёт цикл роста волоса, а не прибор.

Состав

Это прибор, поэтому состава нет. Здесь уместна та часть спецификации, от которой зависит, сработает ли он на вас.

Цвет волос. Работает на чёрных, тёмно-каштановых и тёмно-русых волосах. Не работает на белых, седых, рыжих и очень светлых: в стержне нет меланина, который поглотил бы вспышку. Это физика, а не настройка.

Фототип кожи. IPL ограничен по тону кожи на любом приборе, когда-либо выпущенном, по причине, изложенной в разделе «Обзор». Panasonic печатает таблицу фототипов в японской инструкции, и честная рекомендация — смотреть в эту таблицу, а не в абзац, написанный магазином. Если хотите, чтобы мы перевели таблицу до заказа, напишите: нам это куда предпочтительнее, чем возврат с ожогом.

Зоны, исключённые производителем. Брови и всё, что выше скул. Губы и зона вокруг глаз. Соски и ареолы. Слизистые — и это важно для прилагаемой насадки для внутренней зоны бикини: она предназначена только для кожи и никогда для слизистой. Внутренняя поверхность носа и ушей. Татуировки, перманентный макияж, тёмные родинки, родимые пятна, плотные скопления веснушек. Область мужской бороды.

Ресурс лампы. Около 300 000 вспышек, при этом лампа не является пользовательской заменяемой деталью, поэтому эта цифра — фактически срок службы прибора, а не интервал замены расходника.

Меры предосторожности

• Никогда не давайте вспышку рядом с глазами. Не используйте на бровях, веках, лбу и вообще выше линии скул. Насадка для лица — для щёк, верхней губы, челюсти и подбородка. Не смотрите в окно прибора и не позволяйте никому наблюдать за вспышкой вблизи.
• Не используйте на тёмной и на недавно загоревшей коже. Меланин кожи поглощает вспышку так же, как меланин волоса, и результатом будет ожог, пузырь либо стойкое светлое или тёмное пятно. Никакого солнца и солярия за две недели до и после сеанса, а в промежутках — SPF на обработанные участки.
• Не используйте поверх татуировок, перманентного макияжа, тёмных родинок, родимых пятен, плотных скоплений веснушек и любых пигментных образований. Обходите их или закрывайте белым карандашом либо непрозрачным пластырем.
• Не используйте на слизистых, слизистой половых органов, в области ануса, на сосках и ареолах, внутри носа и ушей. Прилагаемая насадка для внутренней зоны бикини предназначена только для кожи.
• Не используйте при беременности и грудном вскармливании — домашний IPL при беременности не изучался.
• Не используйте, если принимаете фотосенсибилизирующий препарат (изотретиноин и другие пероральные ретиноиды, антибиотики тетрациклинового ряда, некоторые диуретики, зверобой и другие) или имеете фотодерматоз, например порфирию или полиморфный фотодерматоз. Уточните у врача или фармацевта по своему конкретному препарату, а не полагайтесь на догадку.
• Не используйте при эпилепсии и чувствительности к мерцающему свету.
• Не используйте на повреждённой, обгоревшей, инфицированной или воспалённой коже, на активном акне, на свежем рубце, а также на участке после пилинга, лазера или воска в предшествующие две-четыре недели.
• Не используйте при наличии имплантированного электронного устройства, во время лечения онкологического заболевания и при кожном заболевании в зоне обработки — сначала спросите врача.
• Это не удаление волос навсегда. Это сокращение роста, оно требует поддерживающих сеансов, и результат различается у разных людей и на разных зонах.
• Прибор для японской сети 100 В. В сети 220–240 В требуется понижающий трансформатор; один переходник выведет прибор из строя и может привести к пожару.
• Инструкция и вся маркировка по безопасности — только на японском; других языков не предусмотрено.
• Немедленно прекратите и обратитесь к врачу при появлении пузырей, ожога, покраснения, держащегося дольше 24 часов, или любого изменения цвета обработанной кожи. Это бытовой косметический прибор, а не медицинское изделие. Он не является средством лечения кожных или иных заболеваний, и ничто на этой странице не следует читать как медицинскую рекомендацию. Если вы проходите лечение, затрагивающее зону предполагаемого применения, сначала спросите врача.

Комплектация

Один прибор Panasonic ES-CWP97 с тремя насадками — для тела и линии бикини, для лица и для внутренней зоны бикини — в японской розничной упаковке с инструкцией на японском языке, содержащей таблицу фототипов. Гарантия производителя — внутренняя японская и обслуживается только в Японии; сервисные центры в вашей стране её не принимают.

Доставка и условия

• Отправляем напрямую из Японии
• Срок обработки: 2–6 рабочих дней
• Трек-номер предоставляется после отправки
• Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
• Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности

Гарантия подлинности

Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.

Частые вопросы

Можно ли использовать на лице и бровях?

На лице ниже линии скул — да, для этого и предназначена насадка для лица: верхняя губа, щёки, челюсть, подбородок. На бровях, веках, лбу и вообще выше линии скул — нет, и именно этого предупреждения на прежней версии страницы не было вовсе. IPL даёт яркую вспышку света, которую поглощает пигмент, а глаз пигментом насыщен и прикрыт тонким веком, которое вспышку не останавливает. Не смотрите в окно прибора и не позволяйте любопытному ребёнку или партнёру наблюдать вблизи.

Сработает ли на моих волосах и коже?

Работает на чёрных, тёмно-каштановых и тёмно-русых волосах при светлой и средней коже. Не работает на белых, седых, рыжих и очень светлых волосах ни на какой мощности — в стержне нет меланина, который поглотил бы свет. И ограничен на тёмной коже, потому что меланин кожи поглощает ту же вспышку и превращает её в тепло там, где тепло не нужно. Panasonic печатает таблицу фототипов в инструкции; напишите нам — переведём до заказа. Нам куда предпочтительнее ответить на этот вопрос сейчас, чем после ожога.

Будет ли прибор работать в моей стране?

Только через понижающий трансформатор подходящей мощности. Прибор рассчитан на японскую сеть 100 В. В прежней версии страницы говорилось, что «фотоэпилятор можно использовать не только в Японии, но и за рубежом», — эта строка удалена, потому что в сети 230 В с переходником прибор выйдет из строя и может стать причиной пожара. Переходник меняет форму штырьков и ничего больше.

Волосы уйдут навсегда?

Нет, и утверждать обратное мы не станем. Домашний IPL — это сокращение роста: волос становится тоньше, реже и медленнее, и для удержания результата нужны поддерживающие сеансы. Японская маркировка для этой категории намеренно избегает слова «навсегда». График важен потому, что IPL действует только на фолликулы, оказавшиеся в фазе роста именно в этот день, а таких в любой момент меньшинство, — поэтому восемь сеансов раз в две недели дают несопоставимо больше одного, и поэтому при прекращении волос постепенно возвращается.

Придётся ли платить пошлину или импортный НДС?

Это зависит от вашей страны и заявленной стоимости посылки, а не от нас. Мы отправляем из Японии с корректной таможенной декларацией и полным отслеживанием; пошлину или импортный НДС взимает при доставке местный перевозчик или таможня. Если хотите избежать неожиданностей, заранее уточните беспошлинный порог в своей стране.