Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
RyuSpa球美 クリーム (Kumi Cream, 30g) — насыщенный японский крем для лица от бренда RyuSpa, созданный на основе концепции окинавской фитотерапии «Рю-Хан».
Формула сочетает ферментированный экстракт чомейсо (長命草 — «трава долголетия») с тремя видами церамидов (AP, NP, EOP) для интенсивного увлажнения и восстановления кожного барьера. Семь экстрактов окинавских трав наполняют кожу упругостью и сиянием.
Идеален для обладательниц сухой, зрелой кожи или кожи, склонной к потере упругости. Доставляется напрямую из Японии.
6. KEY BENEFITS
- ✓ Тройной барьер из церамидов — Ceramide AP, NP и EOP восстанавливают липидный барьер кожи, предотвращая потерю влаги и шелушение
- ✓ Ферментированный экстракт чомейсо — «трава долголетия» из Окинавы, богатая антиоксидантами; ферментация (лактобактерии + соевое молоко) повышает биодоступность активных веществ
- ✓ 7 экстрактов окинавской фитотерапии — куркума, морковь, алоэ вера, ёмоги (полынь), маракуйя, солодка, ортозифон — дарят коже упругость и живое сияние
- ✓ Питательная текстура — скваланом и маслом ши смягчают и питают без ощущения жирности; подходит для сухой и зрелой кожи
- ✓ Подходит для сухой кожи, зрелой кожи, кожи с потерей упругости
- ✓ Оригинальный японский продукт — доставка напрямую из Японии
7. PRODUCT DETAILS TABLE
| Поле | Значение |
|---|---|
| Бренд | RyuSpa (Ryu Spa) |
| Название (EN) | RyuSpa Kumi Cream |
| Название (JP) | RyuSpa球美 クリーム |
| Серия | 球美 (Kumi) |
| Категория | Skincare |
| Подкатегория | Moisturizer |
| Тип продукта | Cream (Face Cream) |
| Объём / Вес | 30g |
| Кол-во в упаковке | 1 баночка |
| Форма | Крем (насыщенная текстура) |
| Аромат | Лёгкий натуральный аромат (эфирные масла бергамота, атласского кедра, майорана, герани) |
| Страна производства | Япония |
| Тип кожи / Аудитория | Сухая кожа, зрелая кожа, кожа с потерей упругости |
| Основные запросы | Увлажнение, упругость, сияние, питание |
| Ключевые ингредиенты | Ферментированный экстракт чомейсо, Ceramide AP/NP/EOP, сквалан, масло ши, эктоин, гидролизованный белок маточного молочка |
| Артикул (SKU) | gd570 |
| JAN-код | [TODO: уточнить JAN-код на упаковке] |
| Цена в Японии | ¥9,020 (вкл. НДС) |
8. WHO IS THIS FOR?
Рекомендуется женщинам с сухой или зрелой кожей, которые ищут насыщенный крем для интенсивного увлажнения и восстановления упругости.
Идеально подходит, если кожа ощущается стянутой, тусклой или потеряла «наполненность», а привычные кремы не справляются с обезвоженностью.
Также подходит тем, кто интересуется окинавской фитотерапией и натуральными японскими ингредиентами для ухода за кожей.
9. HOW TO USE
- Нанесите крем последним шагом утреннего или вечернего ухода — после тонера и сыворотки.
- Возьмите количество, равное жемчужине среднего размера (approx. 0,3–0,5 г).
- Нанесите на всё лицо и шею мягкими похлопывающими движениями, согревая крем ладонями.
- На особенно сухих участках (щёки, уголки рта) можно нанести второй слой.
Количество: размер жемчужины (pearl-sized amount) Частота: утром и вечером Совет: для усиленного питания на ночь слегка увеличьте количество и нанесите тёплыми ладонями, слегка прижав к коже на несколько секунд.
Перевод ключевых компонентов: Water, Sunflower Seed Oil, Glycerin, Pentylene Glycol, Glyceryl Stearate, Squalane, Shea Butter, Arachidyl Alcohol, Sodium Acrylate/Acryloyl Dimethyltaurate Copolymer, Behenyl Alcohol, Isohexadecane, Beeswax, Arachyl Glucoside, BG, Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Polysorbate 80, Tocopherol, Hydroxyethylcellulose, Allantoin, Lactobacillus/Aloe Vera Leaf Juice Ferment, Sorbitan Oleate, Lactobacillus/(Soy Milk/Peucedanum japonicum Leaf/Stem) Ferment, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Ectoin, Hydrolyzed Royal Jelly Protein, Sodium Lauroyl Lactylate, Turmeric Root Extract, Fragrance, Carrot Root Extract, Sodium Hexametaphosphate, Bitter Orange Leaf/Branch Oil, Bergamot Fruit Oil, Santalum Spicatum Oil, Origanum Majorana Flower Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Atlas Cedar Bark Oil, Licorice Root Extract, Ceramide NP, Phytosphingosine, Ceramide AP, Cholesterol, Orthosiphon Stamineus Extract, Xanthan Gum, Carbomer, Ethylhexylglycerin, Artemisia Leaf Extract, Passion Fruit Extract, Ceramide EOP
11. CAUTIONS
- Только для наружного применения. Не допускать попадания в глаза.
- При попадании в глаза немедленно промыть большим количеством воды.
- Перед первым применением рекомендуется провести тест на чувствительность: нанесите небольшое количество на внутреннюю сторону запястья и подождите 24 часа.
- Прекратите использование при появлении покраснения, зуда, раздражения или высыпаний и проконсультируйтесь с дерматологом.
- Не наносить на повреждённую или воспалённую кожу.
- Продукт содержит эфирные масла (бергамот, атласский кедр, майоран, герань) — с осторожностью для чувствительной кожи.
- Беременным и кормящим женщинам рекомендуется проконсультироваться с врачом перед применением.
- Хранить в прохладном месте, защищённом от прямых солнечных лучей и высоких температур.
- Хранить в недоступном для детей месте.
12. PACKAGE CONTENTS
- 1 × RyuSpa球美 クリーム — 30g
13. SHIPPING & STORE NOTES
- Доставка напрямую из Японии
- Время обработки заказа: 2–6 рабочих дней
- После отправки предоставляется номер для отслеживания
- Таможенные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Открытые косметические средства не подлежат возврату по соображениям гигиены и безопасности
14. AUTHENTICITY GUARANTEE
Каждый продукт в Tsujimoto Market закупается напрямую в Японии и проходит проверку подлинности. Мы не продаём подделки и серые товары. Каждый заказ тщательно упакован и отправлен с полным трекингом.
15. FAQ
В: Подходит ли крем для чувствительной кожи? О: Формула без парабенов, создана на натуральных растительных экстрактах. Однако крем содержит эфирные масла (бергамот, кедр, майоран, герань) и ароматизатор, поэтому обладательницам очень чувствительной кожи рекомендуем провести патч-тест перед использованием.
В: Это лечебный крем или обычное увлажняющее средство? О: Это косметический уход, а не лекарственное средство. Крем интенсивно увлажняет и поддерживает упругость кожи, но не является медицинским препаратом и не лечит кожные заболевания.
В: На каком этапе ухода наносить крем? О: Крем наносится последним шагом: после умывания → тонер → сыворотка/эссенция → крем. Утром поверх крема при желании можно нанести SPF.
В: Я покупаю оригинальный японский продукт или местную версию? О: Исключительно оригинальный японский продукт. Tsujimoto Market закупает товары напрямую у японских поставщиков и не работает с параллельным импортом или копиями.
В: Как долго идёт доставка и придётся ли платить таможню? О: Обработка занимает 2–6 рабочих дней, доставка — в зависимости от страны, обычно 7–21 день. Таможенные пошлины зависят от законодательства вашей страны; покупатель несёт ответственность за их оплату.
В: Крема в 30г хватит надолго? О: При использовании утром и вечером (размер жемчужины = ~0,3–0,5 г за применение) баночка рассчитана примерно на 30–50 дней — то есть на 1–1,5 месяца полноценного ухода.
