Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
Spa Treatment антивозрастная сыворотка — концентрированная эссенция для зрелой кожи, 15 мл
Обзор
Концентрированный шаг сыворотки (эссенции) антивозрастной серии Spa Treatment, наносится после лотьона и до крема. В компактном объёме 15 мл несёт общую базу серии — бета-глюкан и трио растительных антиоксидантов (виноградная лоза, лист артишока, семена сои) — вокруг актива производителя HAS.
Spa Treatment — профессиональная линия ухода японского производителя Wave Corporation, которая в Японии продаётся преимущественно через салоны и эстетические клиники. Гамма eX — её салонный уровень. Актив HAS человеческого происхождения, поэтому средство не может законно продаваться в ЕС — прочитайте предосторожности и вопросы до заказа. Смотрите также японские сыворотки.
Ключевые преимущества
- ✓ Концентрированный шаг серии для стадии эссенции в уходе
- ✓ Бета-глюкан-увлажнитель для поверхностного увлажнения
- ✓ Растительные антиоксиданты: экстракты виноградной лозы, листьев артишока, семян сои
- ✓ Чисто ложится между лотьоном и кремом
- ✓ Компактный салонный объём 15 мл
- ✓ Для зрелой, уставшей кожи
Характеристики
| Бренд | Spa Treatment (Wave Corporation) |
|---|---|
| Страна происхождения | Япония |
| Тип средства | Антивозрастная сыворотка / эссенция |
| Форма | Сыворотка |
| Объём | 15 мл |
| Тип кожи | Зрелая, уставшая |
| Веганское | Нет — актив HAS человеческого происхождения |
| Продажа в ЕС | Не допускается — содержит компонент человеческого происхождения |
| Статус | Косметическое средство (не квази-лекарство, iyakubugaihin) |
| Продавец | Tsujimoto Market, Кобе, Япония |
Кому подходит
- Зрелой коже, добавляющей концентрированный шаг эссенции между лотьоном и кремом
- Тем, кто собирает полный антивозрастной уход Spa Treatment
- Тем, кому комфортна компактная салонная эссенция с высокой ценой за мл
- Не для веганов и неприемлемо при большинстве трактовок халяля
- Не для тех, кому нужно средство, разрешённое в ЕС — см. предосторожности
Как использовать
- Наносите на очищенную кожу после лотьона, утром и вечером.
- Согрейте одну-две капли между чистыми пальцами.
- Распределите по лицу, уделяя внимание проблемным зонам.
- Дайте немного впитаться.
- Продолжите кремом серии или привычным увлажнителем.
Периодичность: Дважды в день, утром и вечером, после шага лотьона.
Состав
Комплекс HAS — ингредиент на основе кондиционированной среды, который производитель описывает как «многократно отобранные, отфильтрованные и культивированные стволовые клетки» с набором факторов роста. См. примечание о происхождении ниже и отдельный вопрос: именно из-за этого компонента средство не может законно продаваться в ЕС.
Общие активные компоненты серии, как их называет производитель:
- Homeo Age — питательный комплекс, который производитель описывает как минералы, витамины, углеводы и аминокислоты.
- Reforcil — растительный комплекс (из Gynostemma pentaphyllum и ладанника), который производитель связывает с поддержкой барьера.
- Бета-глюкан — полисахарид-увлажнитель для поверхностного увлажнения.
- Экстракты виноградной лозы, листьев артишока и семян сои — растительные антиоксиданты из названных производителем «трёх антивозрастных компонентов».
Это список активных компонентов, а не полный INCI. Читайте полный состав на японской упаковке; при конкретной аллергии напишите нам до заказа — мы прочитаем этикетку за вас.
Состав приведён по данным производителя. Формулы иногда обновляются, поэтому всегда читайте список на упаковке, которую вы получили.
Меры предосторожности
- Содержит компонент, полученный из культуры человеческих клеток. Компоненты человеческого происхождения не допускаются в косметике, продаваемой в Европейском союзе (Регламент (ЕС) № 1223/2009, Приложение II). Это косметика для внутреннего японского рынка, и она предлагается именно на этих условиях; если вы заказываете в страны ЕС, прочитайте раздел вопросов ниже до покупки.
- Не веганское — актив HAS человеческого происхождения.
- Концентрированная эссенция 15 мл: расходуется экономно, наносите умеренно.
- Перед первым применением сделайте тест на внутренней стороне предплечья, особенно если кожа реактивная.
- Прекратите использование и обратитесь к врачу при покраснении, зуде, отёке или стойком жжении.
- Избегайте попадания в глаза. При попадании немедленно промойте большим количеством воды.
- Не наносите на повреждённую, обгоревшую на солнце или воспалённую кожу.
- Храните в недоступном для детей месте, вдали от прямых солнечных лучей и высоких температур.
Комплектация
Один флакон 15 мл Spa Treatment антивозрастная сыворотка в японской розничной упаковке. Маркировка на японском языке.
Доставка и условия
- Отправляем напрямую из Японии
- Срок обработки: 2–6 рабочих дней
- Трек-номер предоставляется после отправки
- Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности
Гарантия подлинности
Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.
Частые вопросы
Чем эссенция отличается от лотьона и крема той же серии?
Это три шага одного ухода, а не три версии одного средства. Лотьон сначала увлажняет, эссенция — концентрированный средний шаг, а крем закрепляет всё в конце. Эссенция — самая маленькая и концентрированная из трёх, поэтому и объём 15 мл.
В описании упомянуты «150 факторов роста» — это восстановит мою кожу?
Эта цифра — описание ингредиента (кондиционированной среды) от производителя, а не измеренный результат на вашей коже. Косметика, нанесённая на поверхность, не является медицинским лечением, и мы не утверждаем, что средство регенерирует ткани, восстанавливает коллаген или обращает старение вспять. Воспринимайте его как увлажняющий несмываемый шаг с антиоксидантной поддержкой и оценивайте по тому, как выглядит и ощущается кожа.
В составе компонент человеческого происхождения — что это значит для меня?
Это значит, что активный компонент выращен из культуры человеческих клеток, а не получен из растения или животного. Япония допускает этот класс компонентов в косметике и регулирует его; Европейский союз не допускает вовсе — Приложение II Регламента ЕС по косметике запрещает клетки, ткани и продукты человеческого происхождения в косметических средствах. Запрет связан с риском передачи заболеваний через материал человеческого происхождения и действует независимо от того, насколько компонент эффективен. На практике: это товар для внутреннего японского рынка, мы отправляем его именно как таковой, и таможенные органы ЕС могут отнестись к нему по-своему. Кроме того, средство неизбежно не является ни веганским, ни приемлемым при большинстве трактовок халяля. Если что-то из этого для вас критично, мы предпочитаем, чтобы вы узнали об этом до заказа, а не после.
Подходит ли средство для халяль-практики или веганам?
Средство не веганское и неприемлемо при большинстве трактовок халяля, поскольку актив HAS человеческого происхождения (выращен из культуры человеческих клеток). Халяль-сертификации нет. Халяль-сертификации у средства нет — японская внутренняя косметика редко сертифицируется, — поэтому если для вас важна именно сертификация, у этого товара её нет.
Упаковка на японском — как понять, чем я пользуюсь?
Коробка и флакон имеют маркировку на японском языке, поскольку это товар для внутреннего японского рынка. Состав и инструкция на этой странице переведены с этой маркировки. Если после доставки что-то на упаковке останется непонятным, пришлите нам фото — мы переведём.
