Tsujimoto Market: наши гарантии
Описание
Vantelin Kowa Pad EX — пластыри с индометацином, 7 шт., стандартный размер
Обзор
Vantelin Kowa Pad EX от Kowa, куплен в Японии, отправлен из Кобе. В каталоге — с остальными японскими товарами для здоровья.
Что это. バンテリンコーワパットEX — японский безрецептурный препарат 2 класса (第2類医薬品) с тремя заявленными действующими веществами: индометацин, настойка арники и l-ментол. Основную работу делает индометацин — НПВП; два других заявлены рядом с ним в том же одобрении.
Режим отличается от пластыря с локсопрофеном — проверьте, что у вас в руках. На японской упаковке этого пластыря — 1日2回を限度として: не более двух раз в сутки. Loxonin EX Tape, который у нас тоже есть, применяют раз в сутки с потолком в четыре штуки. Те, кто держит дома оба, их путают, поэтому теперь мы выносим режим применения на видное место на обеих карточках.
Что мы здесь исправили. В таблице было написано «7 пластырей (стандартный размер) — также доступны упаковки по 14, 35, 56 штук»: это рассказывает покупателю об упаковках, которых мы можем и не продавать, и не говорит, что придёт. В этом товаре — семь пластырей стандартного размера. Мы также добавили инструкцию, которой на странице не было: если через пять-шесть дней улучшения нет — прекратить и обратиться к врачу.
Ключевые преимущества
- Индометацин 1,0 г на 100 г массы пластыря — заявленное НПВП-вещество препарата 2 класса
- Настойка арники 1 мл и l-ментол 1,2 г на 100 г — оба также заявлены как действующие вещества в том же одобрении
- Клеевая система TIAAS от Kowa: держит в течение дня и снимается мягче обычной ленты
- Клейкие стороны можно разделить снова, если пластырь слипся сам с собой при наклеивании
- До двух раз в сутки — при желании пластырь можно менять, а не носить всю ночь
- Японский безрецептурный препарат с напечатанным перечнем показаний и напечатанным перечнем противопоказаний
Характеристики
| Бренд | Kowa (興和) |
|---|---|
| Название (JP) | バンテリンコーワパットEX |
| Страна происхождения | Япония |
| Тип средства | Лекарственный пластырь (外用鎮痛消炎薬) |
| Регуляторный статус | Безрецептурный препарат 2 класса (第2類医薬品), Япония |
| Формат | 7 пластырей, стандартный размер — наименьший из трёх форматов Vantelin Pad EX |
| Действующие вещества | Индометацин 1,0 г, настойка арники 1 мл, l-ментол 1,2 г на 100 г массы |
| Дозирование | До двух раз в сутки (1日2回を限度として) |
| Возраст | От 15 лет |
| JAN-код | 4987067262403 |
| Продавец | Tsujimoto Market, Кобе, Япония |
Кому подходит
- Взрослым от 15 лет при боли на фоне зажатых плеч, боли в пояснице, боли в суставах и мышцах, тендовагините, «локте теннисиста», ушибах и растяжениях
- Тем, чья кожа плохо переносит снятие обычной ленты: более мягкий клей — и есть причина выбрать это, а не тейп
- Тем, кому нужен вариант на два раза в сутки, а не однократный пластырь
- Не для лиц младше 15 лет и не для тех, у кого обезболивающее хоть раз вызывало астму
- Не для боли, которую неделями никто не смотрел: пять-шесть дней без улучшения — повод к врачу
Как использовать
- Убедитесь, что кожа чистая, сухая и без повреждений.
- Снимите защитную плёнку с клейкой стороны.
- Положите пластырь на болезненную область и разгладьте от центра к краям, чтобы край не отходил.
- Один пластырь на зону. Меняйте его, а не наклеивайте второй поверх первого.
- Снимайте медленно, по направлению роста волос: мягкий клей помогает, но медленно всё равно менее болезненно.
Периодичность: Не более двух раз в сутки — так указано на японской упаковке (1日2回を限度として). При отсутствии улучшения через 5–6 дней прекратить и обратиться к врачу. Не дольше двух недель непрерывно.
Состав
Действующие вещества на 100 г массы пластыря: индометацин 1,0 г; настойка арники 1 мл (эквивалент 0,2 г арники); l-ментол 1,2 г. Все три заявлены как действующие вещества препарата 2 класса, а не как растительное украшение состава.
Вспомогательные вещества: частично омылённый поливиниловый спирт, сополимерная смола метилакрилата и 2-этилгексилакрилата, полиоксиэтилен нонилфениловый эфир, частично нейтрализованный полиакрилат, кармеллоза натрия, олеат сорбитана и другие по списку вкладыша.
Вкладыш в коробке — на японском. За текстом показаний и предупреждений на другом языке обратитесь к фармацевту, а не к машинному переводу инструкции к лекарству.
Меры предосторожности
- Безрецептурный препарат 2 класса (第2類医薬品) по классификации Японии. В вашей стране статус может отличаться — проверьте перед ввозом.
- Не применять лицам младше 15 лет.
- Не применять при аллергических реакциях на препарат или его компоненты в прошлом.
- Не применять, если когда-либо была астма, спровоцированная любым обезболивающим, жаропонижающим, средством от простуды или наружным противовоспалительным. Это абсолютное противопоказание, а не предостережение.
- Не наносить рядом с глазами, на слизистые, на экзему, сыпь, повреждённую кожу, грибковые поражения и на любые инфицированные участки.
- Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом при беременности и подозрении на неё, при грудном вскармливании, в пожилом возрасте, при лечении другими препаратами, при заболеваниях почек или печени.
- Если через 5–6 дней применения улучшения нет — прекратите и обратитесь к врачу. Боль, не отвечающая за неделю, — это боль, которую нужно диагностировать.
- Не применять непрерывно дольше двух недель.
- Прекратите применение и обратитесь к врачу при появлении сыпи, покраснения, зуда или отёка в месте наклеивания.
- Только наружно. Хранить в недоступном для детей месте, вдали от солнца, тепла и влаги.
Комплектация
1 коробка × 7 пластырей стандартного размера с японским вкладышем. У Kowa есть также форматы 大判 (большой) и 超大判 (сверхбольшой) — это отдельные товары.
Вскрытые безрецептурные препараты возврату не подлежат. Регуляторный статус различается по странам — проверка допустимости ввоза японского препарата 2 класса на вас.
Доставка и условия
- Отправляем напрямую из Японии
- Срок обработки: 2–6 рабочих дней
- Трек-номер предоставляется после отправки
- Импортные пошлины и налоги могут применяться в зависимости от страны назначения
- Вскрытая косметика не подлежит возврату из соображений гигиены и безопасности
Гарантия подлинности
Каждый товар Tsujimoto Market поступает напрямую из Японии и проверяется на подлинность. Мы не продаём подделки или товары серого рынка. Каждый заказ аккуратно упаковывается в Кобе, Япония, и отправляется с полным отслеживанием.
Частые вопросы
Какого размера эти пластыри и что именно придёт?
Семь пластырей стандартного размера — наименьшего из трёх форматов Vantelin Pad EX у Kowa; два других — 大判 и 超大判. Размер в сантиметрах мы не печатаем, потому что не нашли его в публикациях Kowa; он указан на коробке. В поле размера у таких карточек нередко перечисляют упаковки по 14, 35 и 56 штук — то есть рассказывают о других товарах вместо этого.
От чего он показан?
Боль при зажатых плечах, боль в пояснице, боль в суставах и мышцах, тендовагинит кисти и запястья, боль в локте, включая «локоть теннисиста», ушибы и растяжения. Этот перечень — из японского регистрационного одобрения, а не от нас.
Как часто можно применять?
Не более двух раз в сутки. На японской упаковке — 1日2回を限度として, то есть два раза в день как предел. Обратите внимание: это отличается от пластыря с локсопрофеном, который применяют раз в сутки; если пользуетесь обоими, не переносите режим одного на другой.
Что на самом деле делает TIAAS?
Так Kowa называет свою клеевую систему. Заявление компании — увеличенная площадь контакта пластыря с кожей, что даёт надёжное приклеивание при более мягком снятии, чем у обычной ленты. Это свойство адгезии. Это не заявление о том, насколько хорошо работает лекарство, — а смешать эти две вещи очень легко.
Можно ли использовать пластырь, если он слипся сам с собой?
Kowa указывает, что клейкие поверхности можно разделить. Считайте это спасением испорченного пластыря, а не разрешением переклеивать его по телу: один пластырь — одно наклеивание.
