Tsujimoto Market: ضماناتنا
Description
أعواد Ohashi Koujou الخشبية المنقوشة — خمسة أزواج بخمسة ألوان، 23 سم
نظرة عامة
خمسة أزواج، خمسة ألوان، علبة واحدة. هذا هو الجواب الياباني المعتاد لمشكلة منزلية: لكلٍّ أعواده، ولا يحتاج أحد إلى الفرز عند الحوض. والاسم الياباني يقول ذلك حرفيًا: 食洗機対応 もちやすい木彫り箸 5膳セット — «أعواد منقوشة سهلة المسك تتحمّل غسالة الصحون، طقم من خمسة أزواج».
والنقش ليس زخرفة. يمتد على المقبض كي لا يتدحرج الزوج عن حافة الطاولة ولا يدور في اليد في منتصف الوجبة، وتحمل الأطراف معالجة مانعة للانزلاق منفصلة. الأزواج الخمسة كلها 23 سم، طول البالغين العام. وإن كان في البيت من يده صغيرة فسيكون الطقم أطول قليلًا بالنسبة إليه — وهذا ثمن المقاس الموحّد. وللزوج المفرد بمقاس 21 سم انظر زوج MUJI الثماني بمقاس 21 سم.
اختيار الطول. القاعدة اليابانية اسمها إيسوكو-هيتوماتا: باعد بين الإبهام والسبابة بزاوية قائمة، وقِس المسافة بين الطرفين، واضربها في 1.5. عند معظم البالغين تقع النتيجة بين 21 و24 سم. الطول 21 سم يناسب اليد الأصغر، و23 سم هو مقاس البالغين العام؛ ومن كان بين الاثنين فليأخذ الأطول — العود الأطول قليلًا يمكن استعماله، أما القصير جدًا فلا.
المزايا الرئيسية
- ✓ خمسة أزواج بخمسة ألوان — 紺碧 لازوردي، 若葉 أخضر ورق فتيّ، 藍白 نيلي فاتح، 桃花 زهر الخوخ، 山吹 أصفر ذهبي
- ✓ مقبض منقوش فلا يتدحرج الزوج عن الطاولة ولا يدور في اليد
- ✓ أطراف مانعة للانزلاق — وهي ما يجعل التوفو والفاصولياء والنودلز قابلة للتناول
- ✓ يتحمّل غسالة الصحون (食洗機対応) — والمقصد من طقم لخمسة أشخاص أن يصمد أمام عادات غسل خمسة
- ✓ 23 سم، طول البالغين العام، في كل زوج
- ✓ يُشترى في اليابان ويُشحن من كوبي مع تتبع
تفاصيل المنتج
| العلامة التجارية | Ohashi Koujou (お箸工場) |
|---|---|
| الاسم الياباني | 食洗機対応 もちやすい木彫り箸 5膳セット |
| المحتوى | 5 أزواج، واحد من كل لون |
| الألوان | 紺碧 لازوردي · 若葉 أخضر ورق فتيّ · 藍白 نيلي فاتح · 桃花 زهر الخوخ · 山吹 أصفر ذهبي |
| الطول | 23 سم، للأزواج الخمسة كلها |
| المادة | خشب بطلاء لاكيه |
| المقبض | منقوش (木彫り) |
| معالجة الأطراف | مانعة للانزلاق |
| معالجة السطح | مضادة للبكتيريا (抗菌加工) — انظر الأسئلة الشائعة لما تعنيه وما لا تعنيه |
| غسالة الصحون | نعم — 食洗機対応 |
| الميكروويف | لا |
| بلد المنشأ | اليابان |
لمن هذا المنتج
- للبيوت من شخصين إلى خمسة حيث تختلط الأعواد حاليًا
- لمن كان يشتري أزواجًا مفردة وانتهى إلى مجموعة غير متجانسة
- للعائلات التي تملك غسالة صحون — هذا الطقم مصمَّم لها
- لهدايا البيت الجديد والزفاف: خمسة ألوان متناسقة صيغة هدية يابانية معروفة
- ليس مثاليًا إن كانت يد أحد أفراد البيت صغيرة: كل زوج هنا 23 سم
طريقة الاستخدام
- خصّص لكل شخص لونًا والتزموا به — هذا هو مقصد الطقم كله.
- اشطفها قبل أول استعمال وامسحها حتى تجف.
- اغسلها في غسالة الصحون مسطّحة في سلة الأدوات، أو يدويًا بماء دافئ.
- لا تتركها منقوعة وتجنّب برنامج القدور عالي الحرارة.
- جفّفها تمامًا واحفظها مسطّحة بعيدًا عن الأدوات المعدنية.
التكرار: بعد كل وجبة
المواد والتصنيع
الجسم: خشب منقوش على المقبض، مطلي بلاكيه بأحد الألوان الخمسة. الأطراف: معالجة مانعة للانزلاق. السطح: معالجة مضادة للبكتيريا (抗菌加工). مواصفة الطلاء: 食洗機対応 — متوافق مع غسالة الصحون.
عن المعالجة المضادة للبكتيريا. في اليابان يُختبَر ادّعاء 抗菌 على السلع المنزلية وفق طريقة معيارية (JIS Z 2801 / ISO 22196) تقيس ما إذا كانت البكتيريا الموضوعة على السطح تعجز عن التكاثر عليه. هذا هو مضمون الادعاء. وهو لا يعقّم ولا ينظّف ولا يجعل زوجًا غير مغسول آمنًا ولا يفعل شيئًا حيال الفيروسات. إنه هامش إضافي متواضع على أداة طعام مشتركة، وقيمته بهذا القدر تمامًا.
تحذيرات
- ليست لعبة. أبعِدها عن الأطفال دون الثالثة — الأعواد خطر وخز وخطر اختناق.
- لا تستخدمها في الميكروويف أبدًا ولا تحرّك بها شيئًا على النار.
- لا تتركها منقوعة. الماء الراكد في ألياف الخشب أو تحت حافة الطلاء هو ما يرفع الطبقة.
- جفّفها قبل التخزين. الأعواد الخشبية التي تُحفَظ رطبة يتكوّن العفن عند طرفها حيث لا تراه.
- توقّف عن استعمال الزوج فور تقشّر الطلاء أو تشققه — الحافة المكشوفة تحتجز بقايا الطعام وقد تُشظّي.
- أبعدها عن أشعة الشمس المباشرة والمشعّات والرطوبة العالية.
محتويات العبوة
- 5 × أزواج أعواد، 23 سم، واحد بكل لون من الألوان الخمسة
- علبة بيع يابانية بمعلومات العناية والغسل الآلي
- لا تُرفَق مساند أعواد ولا علب
الشحن وملاحظات المتجر
- يُشحن مباشرة من اليابان
- مدة التجهيز: 2–6 أيام عمل
- يُوفَّر رقم التتبع بعد الشحن
- قد تُطبَّق رسوم الاستيراد والضرائب حسب بلد الوجهة
- يمكن إرجاع الأعواد غير المستعملة في عبوتها المغلقة؛ أما الزوج الذي استُعمل في الأكل فلا يمكن إرجاعه لأسباب صحية
- تتحمّل القطع المطلية والخشبية الشحن جيدًا لكنها ليست غير قابلة للكسر — أبلغنا خلال 48 ساعة إذا وصلك الزوج متضررًا وسنستبدله
ضمان الأصالة
كل منتج في Tsujimoto Market يُشترى في اليابان من السوق المحلية ويُعبَّأ في كوبي. لا نبيع نسخًا مقلَّدة ولا بضائع السوق الرمادية ولا نعيد وسم شيء. وأعواد الطعام من الفئات التي يكثر تقليدها خارج اليابان، فالأمر هنا أهم منه على زجاجة شامبو.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني اختيار الألوان؟
لا. يأتي الطقم بتوليفة ثابتة من خمسة: لازوردي، وأخضر ورق فتيّ، ونيلي فاتح، وزهر الخوخ، وأصفر ذهبي. وهذا بالضبط ما يجعله طقمًا منزليًا ناجحًا — خمسة ألوان يسهل تمييزها، واحد لكلٍّ.
ماذا تفعل المعالجة المضادة للبكتيريا فعليًا؟
تُختبَر وفق طريقة معيارية يابانية (JIS Z 2801 / ISO 22196) تفحص ما إذا كانت البكتيريا الموضوعة على السطح تتكاثر عليه. لا تعقّم ولا تنظّف ولا تُغني عن الغسل. وعلى أداة يتناولها خمسة أشخاص يوميًا فهي هامش إضافي صغير لا أكثر.
هل الأزواج الخمسة بالطول نفسه؟
نعم، 23 سم. وهو مقاس البالغين العام ويناسب معظم أفراد البيت، لكنه أطول قليلًا لليد الصغيرة وللأطفال. وفي الوصف أعلاه قاعدة لاختيار الطول إن أردت التحقق قبل الشراء.
هل تتحمل غسالة الصحون فعلًا؟
نعم — هذا الطقم موصوف بأنه 食洗機対応. ضعها مسطّحة في سلة الأدوات لا عمودية، وتجنّب برنامج القدور عالي الحرارة، وأخرجها فور انتهاء الدورة بدل تركها في البخار. هذه العادات الثلاث هي الفارق بين طقم يدوم سنوات وآخر يعتم بعد موسم.
هل يصلح هدية؟
هو أحد صيغ الهدايا اليابانية المعتادة للبيت الجديد — خمسة أزواج متناسقة، واحد لكل فرد، بما يوحي بمائدة كاملة. وللهدية الرسمية المفردة يكون زوج Tanaka Hashiten الأسود الذهبي هو الخيار المعتاد. وما عدا ذلك في منتجات المطبخ اليابانية.
