Tsujimoto Market: Unsere Garantien
Beschreibung
Eisai Bi-Chocola Collagen (Chocola BB) — 600 mg Kollagenpeptid + B-Vitamine, 120 Tabletten
Überblick
Eisai Bi-Chocola Collagen (美 チョコラ コラーゲン) ist eine Tablette für die tägliche Einnahme mit 600 mg Kollagenpeptid sowie Vitamin C, vier B-Vitaminen und Pantothensäure. Drei Tabletten täglich, unzerkaut geschluckt; eine Dose mit 120 Tabletten reicht 40 Tage. Hergestellt und abgefüllt in Japan von Eisai, Versand aus Kobe.
Zum Namen. Im japanischen Handel läuft das Produkt als 美 チョコラ コラーゲン — Bi-Chocola Collagen. Es gehört zu Eisais Chocola-BB-Familie und steht oft daneben im Regal, weshalb häufig nach "Chocola BB Collagen" gesucht wird — auf der Packung steht das aber nicht. Daneben gibt es eine separate Premium-Variante; hier handelt es sich um die Standarddose mit 120 Tabletten.
Die japanische Einstufung. Es ist ein 栄養機能食品 — ein Lebensmittel mit Nährstofffunktionsangaben — für Vitamin C und Vitamin B6. Das ist in Japan eine definierte Kategorie: Sie erlaubt zwei bestimmte Aussagen zu diesen beiden Nährstoffen und sonst nichts. Beide stehen unter "Vorteile" im Wortlaut des Herstellers. Es ist kein Arzneimittel und wurde nicht einzeln von der japanischen Verbraucherschutzbehörde geprüft, wie es bei einem Tokuho-Produkt der Fall wäre.
Siehe auch: japanische Nahrungsergänzung, Kollagen aus Japan.
Vorteile
- ✓ 600 mg Kollagenpeptid pro Tagesdosis von drei Tabletten — die deklarierte Angabe des Herstellers
- ✓ Vitamin C 50 mg. Die für diese Kategorie zulässige Aussage, im Wortlaut von Eisai: Vitamin C ist ein Nährstoff, der zur Erhaltung der Gesundheit von Haut und Schleimhäuten beiträgt und antioxidativ wirkt
- ✓ Vitamin B6 10 mg. Die zulässige Aussage: Vitamin B6 ist ein Nährstoff, der zur Energiegewinnung aus Eiweiß und zur Erhaltung der Gesundheit von Haut und Schleimhäuten beiträgt
- ✓ Zusätzlich pro Dosis: Vitamin B1 1,0 mg, Vitamin B2 2,0 mg, Niacin 25 mg und Pantothensäure 10 mg
- ✓ Kleine Tabletten zum Schlucken, kein Pulver zum Anrühren — kein Geschmack, kein Aufwand
- ✓ 120 Tabletten zu drei am Tag ergeben 40 Tage; eine Dose deckt also einen vollen Anwendungszyklus
- ✓ Originalware von Eisai, in Japan eingekauft und aus Kobe mit Sendungsverfolgung versandt
Produktdetails
| Marke | Eisai Co., Ltd. (エーザイ) |
|---|---|
| Produktname (JP) | 美 チョコラ コラーゲン — Bi-Chocola Collagen |
| Familie | Chocola BB |
| Japanische Kategorie | 栄養機能食品 (Vitamin C, Vitamin B6) — Lebensmittel mit Nährstofffunktionsangaben |
| Form | Tablette, unzerkaut zu schlucken |
| Stückzahl | 120 Tabletten |
| Tagesdosis | 3 Tabletten |
| Reichweite | 40 Tage pro Dose |
| Portionsgewicht | 0,99 g je 3 Tabletten |
| Kollagenpeptid | 600 mg pro Tagesdosis |
| Deklariertes Allergen (von 28) | Gelatine |
| Ursprungsland | Japan |
| JAN | 4987028115847 |
Für wen geeignet
- Erwachsene, die Kollagen als Tablette möchten und nicht als Pulver oder Getränk
- Wer bereits ein Kollagenpulver nimmt und die B-Vitamine und das Vitamin C dazu haben möchte — bitte aber zuvor den Hinweis zu Vitamin B6 weiter unten lesen
- Wer eine Kur zu Ende bringen will: Eine Dose entspricht bei angegebener Dosierung genau 40 Tagen
- Nicht geeignet, wenn Sie Gelatine meiden. Das Kollagenpeptid stammt aus Gelatine. Eisai deklariert Gelatine als einziges Allergen und nennt die Tierart nicht
- Aus demselben Grund nicht für Vegetarier und Veganer geeignet
Anwendung
- Nehmen Sie dreimal täglich — genauer: einmal täglich drei Tabletten.
- Schlucken Sie sie unzerkaut mit Wasser oder einem anderen Getränk; der Hersteller weist ausdrücklich darauf hin, sie nicht zu kauen.
- Zu jeder Tageszeit. Eisai koppelt die Einnahme nicht an Mahlzeiten.
- Verschließen Sie die Dose nach jeder Entnahme fest und verbrauchen Sie sie nach dem Öffnen zügig.
Häufigkeit: Einmal täglich drei Tabletten. Die angegebene Tagesmenge nicht überschreiten.
Nährwerte & Inhaltsstoffe
Nährwerte je 3 Tabletten (0,99 g) — Deklaration des Herstellers:
| Brennwert | 4 kcal |
|---|---|
| Eiweiß | 0,7 g |
| Fett | 0,04 g |
| Kohlenhydrate | 0,16 g |
| Salzäquivalent | 0,019 g |
| Vitamin C | 50 mg (50 % des japanischen Referenzwerts) |
| Vitamin B1 | 1,0 mg |
| Vitamin B2 | 2,0 mg |
| Vitamin B6 | 10,0 mg (769 % des japanischen Referenzwerts) |
| Niacin | 25 mg |
| Pantothensäure | 10,0 mg |
| Kollagenpeptid | 600 mg |
Zutaten laut Deklaration: Kollagenpeptid (enthält Gelatine) (in Japan hergestellt) / mikrokristalline Cellulose, Vitamin C, Zuckerester von Speisefettsäuren, Hydroxypropylmethylcellulose, Niacin, Siliciumdioxid, Farbstoff (Titandioxid), Vitamin B6, Calciumpantothenat, Talkum, Glycerin, Verdickungsmittel (Gummi arabicum), Vitamin B2, Vitamin B1, Carnaubawachs.
Deklariertes Allergen (von Japans 28 Kategorien): Gelatine. Gelatine ist das einzige Allergen, das Eisai für dieses Produkt deklariert; die Tierart wird nicht genannt. Eine Milchzutat ist nicht deklariert.
Hinweis für Käufer in der EU: die Rezeptur enthält Titandioxid (E 171) als Farbstoff. Die Zulassung von E 171 als Lebensmittelzusatzstoff wurde in der EU mit der Verordnung (EU) 2022/63 aufgehoben; seit dem 7. Februar 2022 ist die Verwendung in Lebensmitteln untersagt, in Arzneimitteln bleibt sie vorerst zulässig. Dieses Produkt ist ein japanisches Lebensmittel und wurde nicht für den EU-Markt formuliert.
Zusammensetzung und Produktdaten nach der offiziellen Herstellerseite (Eisai Co., Ltd.).
Warnhinweise
- Vitamin B6: nicht mit einem weiteren B6-Präparat kombinieren. Drei Tabletten liefern 10 mg Vitamin B6. Die EFSA hat den Tolerable Upper Intake Level für Erwachsene im Mai 2023 auf 12 mg pro Tag festgesetzt — herabgesetzt von 25 mg —, weil längere hohe Zufuhr mit peripherer Neuropathie in Verbindung steht. Dieses Produkt allein entspricht 83 % dieses Werts; zusammen mit einem B-Komplex, einem Energiepräparat oder einem angereicherten Getränk können Sie darüber liegen. Fragen Sie zuvor Ärztin, Arzt oder Apotheke.
- Enthält Gelatine — das deklarierte Allergen. Nicht geeignet, wenn Sie Gelatine meiden, und nicht für Vegetarier oder Veganer.
- Enthält Titandioxid (E 171) als Farbstoff. Die Zulassung von E 171 als Lebensmittelzusatzstoff wurde in der EU mit der Verordnung (EU) 2022/63 aufgehoben und ist in Lebensmitteln seit dem 7. Februar 2022 untersagt. Dies ist ein japanisches Lebensmittel, das nach japanischem Recht formuliert und nicht für den EU-Markt bestimmt ist.
- Der Hersteller weist an, die Tabletten unzerkaut zu schlucken.
- Nicht mehr als drei Tabletten täglich. Eine höhere Menge heilt keine Krankheit und steigert die Gesundheit nicht weiter — so der Warnhinweis des Herstellers für diese Kategorie.
- Ein Lebensmittel mit Nährstofffunktionsangaben ist kein Arzneimittel und wird — anders als ein Tokuho-Produkt — nicht einzeln von der japanischen Verbraucherschutzbehörde geprüft. Es dient nicht der Diagnose, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten.
- In Schwangerschaft und Stillzeit, bei Einnahme von Arzneimitteln oder bestehenden Erkrankungen vor der Anwendung ärztlichen Rat einholen. Eisai unterhält dazu eine eigene Auskunft.
- Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Vor Hitze, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern.
Packungsinhalt
- 1 × Eisai Bi-Chocola Collagen, 120 Tabletten (40-Tage-Kur bei drei Stück täglich)
- In der Dose liegt ein Trockenmittelbeutel. Er ist kein Lebensmittel — nicht schlucken, aber in der Dose belassen, damit die Tabletten trocken bleiben.
- Der Wattebausch unter dem Deckel ist Transportpolsterung gegen Tablettenbruch. Der Hersteller weist an, ihn nach dem Öffnen zu entfernen.
- Verpackung und Etikett auf Japanisch. Es handelt sich um die japanische Inlandsware, nicht um eine Exportfassung.
Versand & Hinweise
- Versand direkt aus Japan
- Bearbeitungszeit: 2–6 Werktage
- Sendungsnummer nach Versand
- Einfuhrzölle und Steuern können je nach Zielland anfallen
- Geöffnete Nahrungsergänzungsmittel können aus Hygiene- und Sicherheitsgründen nicht zurückgenommen werden
Echtheitsgarantie
Jedes Produkt bei Tsujimoto Market stammt direkt aus Japan und wird auf Echtheit geprüft. Wir verkaufen keine Fälschungen oder Grauimporte. Jede Bestellung wird sorgfältig in Kobe, Japan verpackt und mit vollständiger Sendungsverfolgung versandt.
Häufige Fragen
Stammt das Kollagen aus Fisch, Rind oder Schwein?
Eisai deklariert das Kollagenpeptid als gelatinehaltig und führt Gelatine als einziges Allergen der 28 japanischen Kategorien. Es stammt also aus Gelatine und damit nicht aus Fisch. Von welchem Tier die Gelatine kommt, gibt der Hersteller nicht an, und wir raten nicht — wenn die Tierart für Sie entscheidend ist, wenden Sie sich direkt an den Verbraucherservice von Eisai.
Ist das Produkt halal?
Nein, und es hat keine Halal-Zertifizierung. Das Kollagen stammt aus Gelatine, deren tierische Herkunft Eisai nicht offenlegt; als halal darf es deshalb nicht dargestellt werden.
Wie viele Tabletten täglich, und wie lange reicht eine Dose?
Drei Tabletten täglich, unzerkaut geschluckt. Eine Dose mit 120 Tabletten reicht damit genau 40 Tage.
Kann ich das zusammen mit meinem Multivitamin oder B-Komplex nehmen?
Prüfen Sie zuerst das B6. Dieses Produkt liefert 10 mg Vitamin B6 täglich, bei einem von der EFSA festgesetzten Tolerable Upper Intake Level von 12 mg pro Tag für Erwachsene. Die meisten B-Komplex-Präparate heben die Summe darüber, fragen Sie deshalb vor der gleichzeitigen Einnahme Ärztin, Arzt oder Apotheke.
Warum steht ein Hinweis zu Titandioxid in den Warnhinweisen?
Weil die Rezeptur den Farbstoff Titandioxid (E 171) enthält und dessen Zulassung als Lebensmittelzusatzstoff in der EU mit der Verordnung (EU) 2022/63 aufgehoben wurde — seit dem 7. Februar 2022 ist er in Lebensmitteln untersagt, in Arzneimitteln vorerst weiter zulässig. Das Produkt ist ein japanisches Lebensmittel nach japanischem Recht und wurde nicht für den EU-Markt formuliert. Wir nennen die Tatsache, damit Sie selbst entscheiden können.
