Tsujimoto Market: Unsere Garantien
Beschreibung
Inochi no Haha Active (命の母 アクティブ) — 168 Tabletten, japanisches OTC-Pflanzenarzneimittel der Klasse 3
Überblick
Inochi no Haha Active ist ein japanisches Pflanzenarzneimittel (生薬-Zubereitung) von Kobayashi Pharmaceutical, in Japan zugelassen als 第3類医薬品 — rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 3 unter dem Vertriebsnamen 女性保健薬 命の母アクティブ. Es richtet sich an Frauen, die den Übergang selbst hinter sich haben, deren Beschwerden aber geblieben sind.
Die Rezeptur besteht aus zehn Drogenpulvern und sonst nichts. Es ist kein Nahrungsergänzungsmittel und kein Quasi-Arzneimittel: Es ist ein zugelassenes Arzneimittel mit genehmigten Anwendungsgebieten, fester Dosierung und Altersgrenze und sollte auch so behandelt werden. Sehen Sie sich auch unsere japanischen Kampo- und Pflanzenarzneimittel sowie das weitere Sortiment japanische Gesundheitsprodukte an.
Vorteile
- ✓ Zugelassenes japanisches Arzneimittel, kein Nahrungsergänzungsmittel — 第3類医薬品, mit auf der Packung aufgedruckten Anwendungsgebieten
- ✓ Zehn Drogenpulver — Toki, Shakuyaku, Senkyu, Botanpi, Kanzo, Goshitsu, Ninjin, Keihi, Byakujutsu und Bukuryo, mit deklarierten Milligrammmengen
- ✓ Zugelassen für Beschwerden nach den Wechseljahren und bei Zyklusstörungen — darunter Kälteempfindlichkeit, Schulterverspannung, Kreuzschmerzen, Kopfschmerzen, Hitzewallungen, Schwindel, Herzklopfen und Schwellungen
- ✓ 14 Tage pro Packung — 168 Tabletten bei der zugelassenen Dosis von 12 täglich, also eine vollständige Zweiwochenkur statt einer offenen Dose
- ✓ Vollständige Mengenangaben auf dieser Seite — jede Droge mit ihrer Milligrammzahl und jeder Hilfsstoff namentlich
- ✓ In Japan beschafft und aus Kobe mit Sendungsverfolgung versandt
Produktdetails
| Marke | Inochi no Haha (命の母), Kobayashi Pharmaceutical |
|---|---|
| Produktname (JP) | 命の母 アクティブ |
| Vertriebsname (JP) | 女性保健薬 命の母アクティブ |
| Arzneimittelklasse | 第3類医薬品 — rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 3 (Japan) |
| Produkttyp | Tablettenzubereitung aus Drogen (生薬) |
| Darreichungsform | Tablette |
| Packungsinhalt | 168 Tabletten — 14 Tage bei zugelassener Dosierung |
| Tagesdosis | 12 Tabletten — 4 Tabletten dreimal täglich, nach den Mahlzeiten |
| Altersbeschränkung | Ab 15 Jahren |
| Vertrieb | Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd., Doshomachi, Chuo-ku, Osaka |
| Herkunftsland | Japan |
| Quasi-Arzneimittel-Status | Nein — dies ist ein Arzneimittel (医薬品), eine eigene Rechtskategorie |
Für wen geeignet
- Frauen, die den Übergang hinter sich haben und weiterhin kalte Hände und Füße, verspannte Schultern, Kreuzschmerzen und Schweregefühl verspüren
- Alle, die eine Zubereitung mit genehmigtem Anwendungsgebiet und deklarierten Mengen einer unquantifizierten Kräutermischung vorziehen
- Menschen, die eine feste Zweiwochenkur bevorzugen, deren Wirkung sich beurteilen lässt, statt einer unbefristeten täglichen Einnahme
- Nicht für Personen unter 15 Jahren — die japanische Zulassung erlaubt die Anwendung dort nicht
- Kein Hormonpräparat und kein Ersatz dafür — wenn Sie in Behandlung sind, sprechen Sie vorher mit Ihrer Ärztin
Anwendung
- Nehmen Sie 4 Tabletten mit Wasser oder warmem Wasser ein.
- Wiederholen Sie dies dreimal täglich nach den Mahlzeiten — nach Frühstück, Mittag- und Abendessen.
- Verschließen Sie den Deckel jedes Mal fest. Die Tabletten ziehen Feuchtigkeit an; das steht so in der offiziellen Anweisung und ist keine Höflichkeitsfloskel.
- Werfen Sie beim ersten Öffnen die Polsterung in der Flasche weg — sie dient nur dem Transportschutz.
- Bringt ein Monat der Anwendung keine Veränderung, beenden Sie die Einnahme und sprechen Sie mit einer Ärztin oder Apothekerin, statt weiterzumachen.
Häufigkeit: 12 Tabletten täglich, in drei Gaben zu je 4, nach den Mahlzeiten. Die angegebene Dosis nicht überschreiten. Nicht für unter 15-Jährige.
Inhaltsstoffe
Deklarierte Zusammensetzung pro Tagesdosis von 12 Tabletten. Die Wirkstoffe sind zehn Drogenpulver (末), keine konzentrierten Extrakte:
- Toki (Angelica-acutiloba-Wurzel) — 300 mg
- Shakuyaku (Paeonia-lactiflora-Wurzel) — 300 mg
- Senkyu (Cnidium-officinale-Rhizom) — 200 mg
- Botanpi (Paeonia-suffruticosa-Wurzelrinde) — 300 mg
- Kanzo (Süßholzwurzel) — 300 mg
- Goshitsu (Achyranthes-Wurzel) — 300 mg
- Ninjin (Panax-Ginseng-Wurzel) — 200 mg
- Keihi (Zimtrinde) — 200 mg
- Byakujutsu (Atractylodes-Rhizom) — 100 mg
- Bukuryo (Poria-Sklerotium) — 100 mg
Hilfsstoffe: Siliciumdioxid, Carmellose-Calcium (CMC-Ca), Magnesiumstearat, Hydroxypropylcellulose, D-Sorbitol.
Dieses Präparat enthält keine Vitamine, keine Mineralstoffe, kein Taurin und kein Lecithin. Wenn Sie das Vitamin-und-Mineralstoff-Mitglied der Reihe suchen, ist das ein anderes Produkt derselben Familie.
Warnhinweise
- Lesen Sie vor der Anwendung die beiliegende japanische Packungsbeilage und bewahren Sie sie auf. Sie ist das rechtsverbindliche Dokument zu diesem Arzneimittel; diese Seite ist eine Zusammenfassung davon, kein Ersatz.
- Nach japanischer Zulassung: nicht anwenden bei Personen unter 15 Jahren.
- Enthält Süßholzwurzel (甘草 Kanzo). Wenn Sie bereits ein anderes süßholzhaltiges Präparat einnehmen oder eine längere Anwendung planen, sprechen Sie zuvor mit einer Ärztin oder Apothekerin.
- Enthält Panax-Ginseng-Wurzel (Ninjin). Wissenswert, wenn Sie anregende Pflanzenstoffe meiden oder Medikamente einnehmen, die mit Ginseng wechselwirken.
- Informieren Sie vor der Anwendung eine Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie bereits in ärztlicher Behandlung sind oder früher allergisch auf ein Arzneimittel reagiert haben.
- Beenden Sie die Einnahme und holen Sie Rat ein, wenn Ausschlag, Rötung oder Juckreiz auftreten oder wenn Übelkeit oder Appetitlosigkeit einsetzen.
- Bessern sich Ihre Beschwerden nach angemessener Anwendungsdauer nicht, beenden Sie die Einnahme und wenden Sie sich an eine Fachperson, statt fortzufahren.
- Kühl, vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit geschützt lagern. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht in ein anderes Behältnis umfüllen. Die Tabletten nicht mit nassen Händen anfassen.
- Diese Seite ist keine medizinische Beratung. Wenn Sie in ärztlicher Behandlung sind, schwanger sind oder eine Schwangerschaft vermuten, fragen Sie vor der Einnahme eine medizinische Fachperson.
Packungsinhalt
1 × Inochi no Haha Active, 168 Tabletten, in einer Glasflasche mit Stahlverschluss, im Karton, mit beiliegender japanischer Packungsbeilage.
Versand & Hinweise
- Versand direkt aus Japan
- Bearbeitungszeit: 2–6 Werktage
- Sendungsnummer nach Versand
- Einfuhrzölle und Steuern können je nach Zielland anfallen
- Japanische rezeptfreie Arzneimittel sind in vielen Ländern einfuhrbeschränkt oder verboten — bitte prüfen Sie vor der Bestellung die Bestimmungen Ihres Ziellandes
- Arzneimittel können nach dem Öffnen des Beutels oder des Siegels aus Sicherheitsgründen nicht zurückgenommen werden
Echtheitsgarantie
Jedes Produkt bei Tsujimoto Market stammt direkt aus Japan und wird auf Echtheit geprüft. Wir verkaufen keine Fälschungen oder Grauimporte. Jede Bestellung wird sorgfältig in Kobe, Japan verpackt und mit vollständiger Sendungsverfolgung versandt.
Häufige Fragen
Ist das ein Nahrungsergänzungsmittel oder ein Arzneimittel?
Ein Arzneimittel. Es ist in Japan als 第3類医薬品 zugelassen — ein rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 3 — mit genehmigten Anwendungsgebieten, fester Dosierung und einem Mindestalter von 15 Jahren. Es ist kein Nahrungsergänzungsmittel und kein Quasi-Arzneimittel, was eine dritte, eigene Kategorie ist.
Enthält es Vitamine, Calcium oder Taurin?
Nein. Die deklarierte Zusammensetzung besteht aus zehn Drogenpulvern und fünf Hilfsstoffen — Siliciumdioxid, Carmellose-Calcium, Magnesiumstearat, Hydroxypropylcellulose und D-Sorbitol. Sonst nichts. Andere Produkte der Inochi-no-Haha-Familie enthalten durchaus Vitamine und Mineralstoffe; dieses nicht, und beim Vergleich sollten die beiden nicht verwechselt werden.
Wie lange reicht eine Flasche?
Vierzehn Tage. Die zugelassene Dosis beträgt 12 Tabletten täglich, als 4 Tabletten nach jeder der drei Mahlzeiten, und die Flasche enthält 168 — genau zwei Wochen, ohne Rest.
Warum haben die Tabletten leicht unterschiedliche Farben?
Weil sie aus Pflanzenmaterial hergestellt sind. Kobayashi weist auf der Packung darauf hin: Die Zubereitung verwendet natürliche Drogen, daher kann die Tablettenfarbe zwischen Chargen etwas abweichen. Das ist kein Zeichen für ein Qualitätsproblem.
Kann ich es zusammen mit einer anderen Kampo-Zubereitung einnehmen?
Fragen Sie zuerst in der Apotheke. Diese Rezeptur enthält 300 mg Süßholzwurzel pro Tagesdosis, und Süßholz ist in japanischen Pflanzenzubereitungen weit verbreitet, sodass sich bei der Kombination zweier Präparate derselbe Bestandteil unbemerkt summieren kann. Dasselbe gilt für eine längere ununterbrochene Anwendung.
