Tsujimoto Market: Unsere Garantien
Beschreibung
Lion Pair Acne Cream W, 24 g
Überblick
Pair Acne Cream W ist ein japanisches rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 2 (第2類医薬品) von Lion, gedacht für einzelne entzündete Stellen und nicht für das ganze Gesicht. Zwei Wirkstoffe mit zwei Aufgaben: Ibuprofenpiconol 3% wirkt auf Entzündung und Komedonenbildung, Isopropylmethylphenol 0,3% ist bakterizid gegen die Aknebakterien, die eine Stelle verschlimmern.
Die Creme ist schwach sauer, leicht pflanzlich parfümiert und trocknet transparent auf — Lion bewirbt sie deshalb auch für tagsüber unter Make-up, nicht nur für die Nacht.
Siehe auch: japanische Hautpflege.
Vorteile
- ✓ Ibuprofenpiconol 3,0 g je 100 g — wirkt auf Entzündung und Komedonenbildung
- ✓ Isopropylmethylphenol 0,3 g je 100 g — bakterizid gegen Aknebakterien
- ✓ Trocknet klar auf, also morgens unter Make-up und nachts verwendbar
- ✓ Schwach sauer, leicht pflanzlich parfümiert, dünn aufzutragen ohne fettigen Film
- ✓ Eine punktuelle Behandlung, keine Gesichtscreme: der Rest der Haut bleibt unberührt
- ✓ Auch auf Brust und Rücken anwendbar
- ✓ Japanisches rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 2, aus Japan, Versand ab Kobe
Produktdetails
| Marke | Pair (Lion Corporation) |
|---|---|
| Produktname (JP) | ペアアクネクリームW |
| Produkttyp | Medizinische Creme zur punktuellen Anwendung bei Akne |
| Arzneimittelklasse (Japan) | Rezeptfrei, Klasse 2 (第2類医薬品) |
| Füllmenge | Tube 24 g |
| Darreichungsform | Creme, trocknet transparent |
| Wirkstoffe | Ibuprofenpiconol 3,0%, Isopropylmethylphenol 0,3% |
| Herkunftsland | Japan |
| SKU | Pair AcneCreamW24 |
| JAN-Code | Nicht angegeben — siehe FAQ unten |
Für wen geeignet
- Jugendliche und Erwachsene mit zwei, drei entzündeten Stellen statt allgemeiner Öligkeit
- Menschen, denen Reinigung und Toner meist genügen und die für die anderen Tage etwas brauchen
- Wer mit der Behandlung auf der Haut aus dem Haus muss — sie trocknet klar auf
- Menschen mit Unreinheiten auch auf Brust oder Rücken
- Lion erlaubt die Anwendung bei Kindern unter Aufsicht einer erwachsenen Person; ein Mindestalter steht nicht auf der Packung
Anwendung
- Das Gesicht mit einem milden Reinigungsprodukt waschen und trocken tupfen.
- Eine kleine Menge auf eine saubere Fingerkuppe nehmen.
- Dünn auf die Stellen selbst auftragen, nicht auf die umliegende Haut.
- Trocknen lassen, bis die Creme transparent wird.
- Danach Toner oder Feuchtigkeitspflege auftragen — um die behandelten Stellen herum, nicht darüber.
Häufigkeit: Mehrmals täglich nach der Reinigung, wie im japanischen Beipackzettel angegeben.
Inhaltsstoffe
Deklarierte Mengen je Tagesportion von 100 g Creme:
| Ibuprofenpiconol | 3,0 g |
|---|---|
| Isopropylmethylphenol | 0,3 g |
Sonstige Bestandteile: Stearylalkohol, Polysorbat 60, Natriumedetat, Parabene, Diisopropanolamin, Octyldodecanol, Butylenglykol, Carboxyvinylpolymer, Duftstoff.
In Japan zugelassene Anwendungsgebiete: 吹き出物 (Pickel) und ニキビ (Akne).
Zusammensetzung und Produktdaten nach der japanischen Marktpackung und der offiziellen Herstellerseite (Lion Corporation).
Warnhinweise
- Dies ist ein japanisches rezeptfreies Arzneimittel, kein Kosmetikum und kein Nahrungsergänzungsmittel. Packung und Beipackzettel sind ausschliesslich auf Japanisch. Es wurde weder von der FDA noch von EMA, MHRA oder einer anderen Behörde ausserhalb Japans bewertet, und viele Länder beschränken oder verbieten die private Einfuhr von Arzneimitteln. Prüfen Sie die Vorschriften Ihres Landes vor der Bestellung — eine vom Zoll angehaltene Sendung kann nicht erstattet werden.
- Ibuprofenpiconol ist mit Ibuprofen verwandt. Nicht anwenden, wenn Sie je auf Ibuprofen oder ein anderes nichtsteroidales Antirheumatikum ungünstig reagiert haben.
- Nur auf die betroffenen Stellen auftragen. Dies ist keine Gesichtscreme.
- Nicht auf Wunden, Ekzemen oder stark entzündeter Haut anwenden; Augen und Schleimhäute meiden.
- Enthält Parabene und Duftstoff — prüfen Sie die Liste oben, falls Sie darauf reagieren.
- Bei Schwangerschaft, möglicher Schwangerschaft, Stillzeit, laufender Behandlung oder gleichzeitiger Einnahme anderer Arzneimittel fragen Sie vor der Anwendung eine Ärztin, einen Arzt oder eine Apotheke.
- Bessert sich nach etwa zwei Wochen konsequenter Anwendung nichts, beenden Sie die Anwendung und gehen Sie zur Dermatologie, statt mehr aufzutragen.
- Beenden Sie die Anwendung und holen Sie Rat ein, wenn Ausschlag, Rötung, Schwellung, Juckreiz oder eine andere Reaktion auftritt.
- Lesen Sie vor der Anwendung den japanischen Beipackzettel und halten Sie sich an die dort angegebene Dosierung. Bessern sich die Beschwerden innerhalb des auf der Packung genannten Zeitraums nicht, beenden Sie die Anwendung und wenden Sie sich an eine Ärztin, einen Arzt oder eine Apotheke.
- Kühl und trocken lagern, vor direkter Sonneneinstrahlung schützen und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Packungsinhalt
Eine Tube mit 24 g in der japanischen Faltschachtel, mit japanischem Beipackzettel.
Versand & Hinweise
- Versand direkt aus Japan
- Bearbeitungszeit: 2–6 Werktage
- Sendungsnummer nach Versand
- Einfuhrzölle und Steuern können je nach Zielland anfallen
- Japanisches rezeptfreies Arzneimittel: In manchen Ländern ist die private Einfuhr beschränkt; geöffnete Arzneimittel sind vom Umtausch ausgeschlossen
Echtheitsgarantie
Jedes Produkt bei Tsujimoto Market stammt direkt aus Japan und wird auf Echtheit geprüft. Wir verkaufen keine Fälschungen oder Grauimporte. Jede Bestellung wird sorgfältig in Kobe, Japan verpackt und mit vollständiger Sendungsverfolgung versandt.
Häufige Fragen
Warum steht kein JAN-Code auf dieser Seite?
Weil wir nicht klären konnten, welcher zur 24-g-Tube gehört. Japanische Händler zeigen zwei verschiedene gültige Barcodes für "Pair Acne Cream W", einer davon gehört vermutlich zu einer anderen Packungsgrösse. Die bisherige Seite trug an dieser Stelle eine redaktionelle Notiz in eckigen Klammern mit der Aufforderung, den JAN vom Umkarton zu bestätigen — eine interne Notiz, die Kundinnen und Kunden sehen konnten. Eine leere Zeile ist besser als eine geratene Zahl.
Arzneimittel oder Kosmetikum?
Arzneimittel. In Japan Klasse 2: rezeptfrei in Apotheken und Drogerien erhältlich, aber kein Kosmetikum. Lesen Sie die Warnhinweise vor der Bestellung, besonders bei Ibuprofen-Unverträglichkeit.
Kann ich Make-up darüber tragen?
Genau dafür ist die W-Formulierung gedacht: Sie wird beim Einziehen transparent, und Lion gibt an, dass Make-up darüber möglich ist. Vorher vollständig trocknen lassen.
Hilft es gegen Mitesser und fettige Haut?
Es zielt auf entzündete Stellen. Die zugelassenen Anwendungsgebiete sind Pickel und Akne, der Mechanismus ist entzündungshemmend und bakterizid. Mitesser und Fettigkeit sind eine Frage der Routine, nicht der punktuellen Behandlung.
Wie lange soll ich es anwenden?
Lion rät: Hat etwa zwei Wochen konsequenter Anwendung nicht geholfen, gehört das in dermatologische Hände statt in mehr Creme. Das ist eine gute Regel für jedes topische Aknemittel.
