Tsujimoto Market: Unsere Garantien
Beschreibung
Seabreeze Deo & Water Triggerspray Citrus Sherbet (Zitrus-Sorbet) 145 ml — japanisches Deo-Körperspray (Quasi-Arzneimittel)
Überblick
Seabreeze Deo & Water ist ein japanisches Deo-Körperspray in der Triggerflasche, hergestellt von Fine Today. Nach japanischem Recht ist es ein 医薬部外品 — ein Quasi-Arzneimittel: es führt zwei benannte Wirkstoffe und ist strenger reguliert als ein gewöhnliches Kosmetikum. Es sind Zink-para-phenolsulfonat, ein Adstringens, das am Schweiß ansetzt, und Benzalkoniumchlorid, das auf die Hautbakterien wirkt, die Schweiß in Geruch verwandeln.
Der kalte Effekt beim Sprühen ist Ethanol, das zusammen mit l-Menthol verdunstet. Der Duft hier ist Citrus Sherbet (Zitrus-Sorbet). In Japan ist das ein Sommerprodukt — man hat es im Juli und August in der Tasche und benutzt es nach dem Weg zur Arbeit an Hals und Armen.
Wir versenden aus Kobe mit Sendungsverfolgung.
Siehe auch: japanische Deodorants · japanische Sommer-Kühlprodukte
Vorteile
- ✓ Quasi-Arzneimittel (医薬部外品) mit zwei deklarierten Wirkstoffen — Zink-para-phenolsulfonat gegen Schweiß, Benzalkoniumchlorid gegen geruchsbildende Bakterien
- ✓ Sofortige Kühlung durch Ethanol und l-Menthol, dazu l-Menthyllactat für eine längere und sanftere Kälte als Menthol allein
- ✓ Duft in Hydroxypropyl-beta-Cyclodextrin gebunden, das ihn bei Feuchtigkeitskontakt wieder freigibt
- ✓ Triggersprüher statt Aerosol — ohne Treibgas und in jedem Winkel sprühbar
- ✓ 145 ml, für die meisten ein ganzer japanischer Sommer
- ✓ Duft: Citrus Sherbet (Zitrus-Sorbet)
Produktdetails
| Marke | Seabreeze (シーブリーズ) |
|---|---|
| Hersteller | Fine Today Co., Ltd. |
| Produktname (EN) | Deo & Water Trigger Citrus Sherbet |
| Produktname (JP) | シーブリーズ デオ&ウォーター IE シトラスシャーベット（トリガー）145mL |
| Kategorie | Körperpflege |
| Unterkategorie | Deodorant |
| Rechtliche Einstufung in Japan | Quasi-Arzneimittel (医薬部外品) |
| Volumen | 145 ml |
| Darreichungsform | Triggerspray, flüssig |
| Duft | Citrus Sherbet (Zitrus-Sorbet) |
| Wirkstoffe | Zink-para-phenolsulfonat · Benzalkoniumchlorid-Lösung |
| Enthält Alkohol | Ja — Ethanol ist der zweite Bestandteil |
| Zielgruppe | Alle Hauttypen; Frauen und Männer |
| Herkunftsland | Japan |
Für wen geeignet
- Menschen, die bei Hitze und Schwüle ein kühlendes Körperspray wollen und kein reines Achsel-Antitranspirant
- Pendlerinnen und Pendler und alle, die sich nach dem Draußensein zurücksetzen wollen — Hals, Arme, Kniekehlen
- Menschen, denen eine Triggerflasche lieber ist als ein Aerosol, für Reisen oder zum Sprühen im Winkel
- Nicht für alkoholempfindliche Haut und nicht auf verletzter, frisch rasierter oder sonnenverbrannter Haut
- Nicht für Kindergesichter und nicht in der Nähe offener Flammen — es ist eine brennbare Flüssigkeit
Anwendung
- Flasche vor Gebrauch schütteln.
- 10–15 cm Abstand zur Haut halten.
- Auf Hals, Brust, Arme oder Beine sprühen — ein bis drei Sprühstöße je Bereich.
- Von selbst trocknen lassen; Einreiben ist nicht nötig.
- Gesicht und Augen aussparen, ebenso frisch rasierte Haut.
Häufigkeit: So oft wie nötig über den Tag. Nach dem Waschen oder starkem Schwitzen erneut auftragen.
Inhaltsstoffe
Wirkstoffe (有効成分): Zink-para-phenolsulfonat · Benzalkoniumchlorid-Lösung.
Weitere Bestandteile: gereinigtes Wasser, Ethanol, Methylphenylpolysiloxan, l-Menthol, Hydroxypropyl-beta-Cyclodextrin, Polyethylenglykol 1500, Polyoxyethylen-Methylpolysiloxan-Copolymer, Natriumlactat-Lösung, Milchsäure, Polyoxyethylen-Polyoxypropylen-Decyltetradecylether, Trinatriumedetat, Calciumalginat, 1,3-Butylenglykol, l-Menthyllactat, Lilienextrakt, Lavendelextrakt (1), Duftstoff.
Zwei davon sind erwähnenswert. Ethanol steht an zweiter Stelle — es erzeugt beim Verdunsten das Kältegefühl, und es ist der Grund, weshalb das Produkt brennbar ist und auf verletzter Haut brennt. Hydroxypropyl-beta-Cyclodextrin ist der Mechanismus hinter den „Duftkapseln“: ein ringförmiges Zuckermolekül, das Duft bindet und ihn bei Feuchtigkeitskontakt freigibt — deshalb kommt der Duft beim Schwitzen wieder.
Warnhinweise
- Brennbar. Enthält Ethanol. Nicht in der Nähe offener Flammen verwenden, beim Auftragen nicht rauchen und nicht auf heiße Flächen sprühen.
- Nicht auf verletzte, entzündete, frisch rasierte oder sonnenverbrannte Haut auftragen — Alkohol und Menthol brennen dort.
- Nicht ins Gesicht sprühen. Bei Augenkontakt mit reichlich Wasser ausspülen und bei anhaltenden Beschwerden ärztlichen Rat einholen.
- Bei Rötung, Juckreiz, Schwellung oder Ausschlag absetzen und ärztlichen Rat einholen, wenn es nicht abklingt.
- Menthol kann sich auf dünner Haut sehr kalt anfühlen. Probieren Sie zuerst eine kleine Stelle, wenn Sie Menthol-Produkte nicht kennen.
- Den Sprühnebel nicht einatmen und in einem belüfteten Raum anwenden.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Nicht im Sommer im Auto, neben Heizkörpern oder in direkter Sonne lagern — Wärme erhöht den Druck im Behälter.
- Das Produkt enthält Duftstoff, Lilienextrakt und Lavendelextrakt. Bei Reaktionen auf parfümierte Produkte vorher testen.
- Enthält Alkohol. Eine Halal-Aussage treffen wir nicht; das Produkt trägt keine Zertifizierung. Falls Ihnen das wichtig ist, legen Sie die Zutatenliste oben Ihrer religiösen Autorität vor.
Packungsinhalt
Eine Triggerflasche mit 145 ml. Ein Nachfüllpack ist nicht enthalten.
Versand & Hinweise
- Versand direkt aus Japan
- Bearbeitungszeit: 2–6 Werktage
- Sendungsnummer nach Versand
- Einfuhrzölle und Steuern können je nach Zielland anfallen
- Enthält Ethanol. Einige Transporteure beschränken alkoholhaltige Produkte auf bestimmten Luftrouten — bei betroffener Route melden wir uns bei Ihnen
- Geöffnete Kosmetik kann aus Hygiene- und Sicherheitsgründen nicht zurückgenommen werden
Echtheitsgarantie
Jedes Produkt bei Tsujimoto Market stammt direkt aus Japan und wird auf Echtheit geprüft. Wir verkaufen keine Fälschungen oder Grauimporte. Jede Bestellung wird sorgfältig in Kobe, Japan verpackt und mit vollständiger Sendungsverfolgung versandt.
Häufige Fragen
Ist es ein Antitranspirant oder ein Deodorant?
Im japanischen Sinn beides. Als 医薬部外品 deklariert es Zink-para-phenolsulfonat, ein Adstringens, das am Schweiß ansetzt, und Benzalkoniumchlorid, das auf die geruchsbildenden Bakterien wirkt. Es ist kein Aluminiumsalz-Antitranspirant westlicher Art — Aluminiumchlorohydrat ist nicht enthalten.
Enthält es Alkohol?
Ja. Ethanol steht nach gereinigtem Wasser an zweiter Stelle. Es erzeugt beim Verdunsten das Kältegefühl und ist auch der Grund, weshalb das Produkt brennbar ist und auf rasierter oder verletzter Haut brennt. Eine Halal-Zertifizierung liegt nicht vor.
Hinterlässt es weiße Flecken auf Kleidung?
Es ist ein klares Flüssigspray, kein Puder-Aerosol, und hinterlässt daher nicht den weißen Film, den Puder-Sprays erzeugen können. Lassen Sie es vor dem Anziehen einige Sekunden trocknen, wie bei jedem alkoholbasierten Spray.
Wie unterscheidet es sich vom Seabreeze-Aerosol?
Dies ist eine Triggerflasche: kein Treibgas, in jedem Winkel sprühbar und auf Reisen einfacher. Die Aerosolvarianten sprühen feiner und bedecken mehr Haut auf einmal. Rezepturfamilie und Kühlprinzip sind dieselben.
Kann ich es im Gesicht anwenden?
Nein. Halten Sie es von Gesicht und Augen fern. Es ist für Hals, Brust, Arme, Rücken und Beine gedacht. Für das Gesicht führt Seabreeze eigene Produkte.
