Rohto Z!

Rohto Z! — der stark kühlende Klassiker, 12 ml

Überblick

Rohto Z! ist die Flasche, die gemeint ist, wenn jemand sagt, japanische Augentropfen "wecken auf". Die Kühlung ist die stärkste, die Rohto in ein Verbraucherprodukt gibt, und für manche beim ersten Mal wirklich unangenehm. Darunter liegt eine gewöhnliche Sechs-Wirkstoff-Rezeptur: Tetrahydrozolin gegen Rötung, Neostigmin für die Akkommodation, Zinksulfat als Adstringens, Chlorphenamin gegen Juckreiz sowie Vitamin B6 mit Kalium-L-aspartat für den Gewebestoffwechsel. Wichtig zu wissen: Die Kälte ist Empfindung, nicht Arznei — die Wirkstoffe täten dasselbe auch in einer Flasche, die sich nach nichts anfühlt.

Dies ist ein zugelassenes japanisches rezeptfreies Arzneimittel, kein kosmetisches Augenprodukt. Alles, was der Hersteller dazu sagen darf — Anwendungsgebiete, Dosierung, Wirkstoffe und deren Konzentrationen — ist durch die japanische Zulassung festgelegt und wird hier unverändert wiedergegeben. Eigene Aussagen fügen wir nicht hinzu.

In Japan zugelassene Anwendungsgebiete: Augenermüdung; Vorbeugung von Augenerkrankungen (nach dem Schwimmen oder bei Staub bzw. Schweiß im Auge); Ophthalmie durch UV- oder anderes Licht (etwa Schneeblindheit); Beschwerden beim Tragen harter Kontaktlinsen; Bindehautrötung; Augenjucken; Blepharitis (entzündete Lidränder); Verschwommensehen (etwa bei starkem Augensekret).

Sehen Sie sich die übrigen japanische Augentropfen an oder die Nahrungsergänzung für die Augen, die wir dazu versenden.

Vorteile

• Das stärkste Kältegefühl, das Rohto an Verbraucher verkauft — dafür hat diese Flasche ihre Anhänger
• Sechs Wirkstoffe für drei getrennte Beschwerden: Ermüdung, Rötung und Juckreiz
• Tetrahydrozolin mit 0,05% gegen sichtbare Rötung der Lederhaut
• Zinksulfat als Adstringens, in den milderen japanischen Tropfen eher selten
• Ohne Chondroitin und ohne sonstige Bestandteile tierischen Ursprungs
• Kompakte 12-ml-Flasche mit Rohtos Free-Angle-Düse, die auch über Kopf funktioniert

Produktdetails

Marke	Rohto (ロート製薬)
Herkunftsland	Japan
Produkttyp	Augentropfen (ophthalmische Lösung)
Arzneimittelklasse (Japan)	Rezeptfreies Arzneimittel der Klasse 2 (第2類医薬品) — ein zugelassenes Arzneimittel, kein Kosmetikum
Füllmenge	12 mL
Darreichungsform	Mehrdosen-Kunststoff-Tropfflasche in bedruckter Faltschachtel mit japanischer Packungsbeilage
Kontaktlinsen	Nicht für weiche Linsen
JAN-Code	4987241150175
Verkauft von	Tsujimoto Market, Kobe, Japan

Für wen geeignet

• Wer das scharfe Weckgefühl mag und das von sich bereits weiß
• Wer Ermüdung, Rötung und Juckreiz gleichzeitig hat statt eines einzelnen Symptoms
• Pendler und Autofahrer, die Tropfen als Reset mitten am Tag nutzen
• Wer eine Rezeptur ohne Bestandteil tierischen Ursprungs sucht
• Nicht geeignet bei weichen Linsen, Abneigung gegen Menthol, trockenem Auge oder für Kinder — die Kühlstärke ist auf Erwachsene ausgelegt

Anwendung

1. Hände waschen und weiche Kontaktlinsen herausnehmen. Harte Linsen können bleiben.
2. Kopf zurücklegen. Die Free-Angle-Düse gibt in jedem Winkel ab, Sie müssen sich nicht hinlegen.
3. Ein bis drei Tropfen eingeben, ohne das Auge mit der Düse zu berühren.
4. Das Auge schließen und etwa dreißig Sekunden ruhig halten — die Kälte ist sofort am stärksten und lässt binnen einer Minute nach.
5. Überschuss abtupfen, Flasche verschließen und mindestens zehn Minuten warten, bevor Sie weiche Linsen einsetzen.

Häufigkeit: Ein bis drei Tropfen, fünf- bis sechsmal täglich.

Inhaltsstoffe

Wirkstoffe

• Tetrahydrozolinhydrochlorid 0,05% — vermindert die Rötung der Lederhaut
• Neostigminmethylsulfat 0,003% — wirkt auf die Akkommodation
• Zinksulfat-Hydrat 0,05% — adstringierende Wirkung gegen Entzündung
• Chlorphenaminmaleat 0,03% — Antihistaminikum, gegen Juckreiz
• Vitamin B6 (Pyridoxinhydrochlorid) 0,1% — Gewebestoffwechsel
• Kalium-L-aspartat 1% — unterstützt die Zellatmung im Auge

Hilfsstoffe

Die Hilfsstoffliste, einschließlich Menthol und Borneol, die für die Kühlung sorgen, steht auf der japanischen Faltschachtel. Rohto veröffentlicht die sechs obigen Wirkstoffe; eine ungeprüfte Hilfsstoffliste geben wir hier nicht wieder. Bitten Sie uns vorab um ein Foto des Feldes, wenn Sie sie brauchen.

Inhaltsstoffe gemäß Herstellerangaben. Rezepturen werden gelegentlich überarbeitet — lesen Sie stets die Liste auf der erhaltenen Verpackung.

Warnhinweise

• Dies ist ein Arzneimittel, kein Kosmetikum. Die Privateinfuhr rezeptfreier Arzneimittel ist in manchen Ländern eingeschränkt oder verboten, und mehrere in japanischen Augentropfen verwendete Wirkstoffe sind andernorts verschreibungspflichtig. Prüfen Sie vor der Bestellung die Vorschriften Ihres Landes — der Zoll kann eine Sendung einbehalten oder vernichten, die wir nicht zurückholen können.
• Nicht bei getragenen weichen Kontaktlinsen anwenden. Die Rezeptur ist mit Benzalkoniumchlorid konserviert, das weiches Linsenmaterial aufnimmt und an der Hornhaut festhält. Nehmen Sie weiche Linsen vorher heraus und warten Sie 10–15 Minuten, bevor Sie sie wieder einsetzen.
• Lesen Sie die japanische Packungsbeilage, die dem Produkt beiliegt. Wenn Sie sie nicht lesen können, bitten Sie uns vor der Anwendung um eine Übersetzung.
• Fragen Sie vor der Anwendung Arzt oder Apotheker, wenn Sie in medizinischer Behandlung sind, schwanger sind oder stillen, jemals allergisch auf ein Arzneimittel reagiert haben oder an einem Glaukom leiden.
• Beenden Sie die Anwendung und suchen Sie einen Arzt auf, wenn Rötung, Juckreiz, Schwellung, Schmerz oder verschwommenes Sehen auftreten oder zunehmen, oder wenn sich die Beschwerden nach etwa zwei Wochen nicht gebessert haben.
• Verwenden Sie das Produkt nicht nach dem auf der Faltschachtel aufgedruckten Verfalldatum und entsorgen Sie es nach dem Öffnen innerhalb der in der Beilage genannten Frist.
• Berühren Sie mit der Tropferspitze nicht Auge, Lid oder Wimpern und geben Sie die Flasche nicht an andere weiter.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen.

Packungsinhalt

Eine Flasche ophthalmische Lösung 12 mL in der japanischen Verkaufsschachtel, mit der Packungsbeilage des Herstellers auf Japanisch. Nichts wird umgepackt oder umgefüllt.

Versand & Hinweise

• Versand direkt aus Japan
• Bearbeitungszeit: 2–6 Werktage
• Sendungsnummer nach Versand
• Einfuhrzölle und Steuern können je nach Zielland anfallen
• Geöffnete Kosmetik kann aus Hygiene- und Sicherheitsgründen nicht zurückgenommen werden

Echtheitsgarantie

Jedes Produkt bei Tsujimoto Market stammt direkt aus Japan und wird auf Echtheit geprüft. Wir verkaufen keine Fälschungen oder Grauimporte. Jede Bestellung wird sorgfältig in Kobe, Japan verpackt und mit vollständiger Sendungsverfolgung versandt.

Häufige Fragen

Bewirkt die starke Kühlung etwas, oder ist sie nur ein Gefühl?

Sie ist ein Gefühl. Menthol und Borneol reizen die Kälterezeptoren der Augenoberfläche; sie sind Hilfsstoffe, keine Wirkstoffe, und die japanische Zulassung schreibt ihnen keine therapeutische Wirkung zu. Die Arbeit leisten die sechs oben genannten Wirkstoffe, in ähnlichen Konzentrationen wie in Tropfen, die sich nach nichts anfühlen. Wählen Sie die Kühlstufe, die Ihnen angenehm ist — an Wirkung verlieren Sie dabei nichts.

Ist das ein Arzneimittel oder ein Kosmetikum?

Ein Arzneimittel. Japanische Augentropfen dieser Art sind nach dem Arzneimittel- und Medizinproduktegesetz zugelassen und werden in Apotheken verkauft, nicht als Kosmetik. Deshalb nennt diese Seite Wirkstoffe mit Prozentangaben und eine zugelassene Indikationsliste statt Beauty-Versprechen — und deshalb sollten Sie vor der Bestellung prüfen, ob Ihr Land die Einfuhr eines rezeptfreien Arzneimittels erlaubt.

Wie stark ist das Kältegefühl?

Rohto Z! ist der am stärksten kühlende Tropfen in Rohtos Verbraucherreihe, und die Empfindung ist so intensiv, dass sie manchen zu viel ist. Japanische Marken bewerten dies getrennt von den Wirkstoffen: Kälter heißt nicht stärker — das Menthol verändert nur das Gefühl beim Eintropfen. Wenn Ihnen scharfe Kälte unangenehm ist, enthalten die milderen Varianten derselben Reihe dieselbe Art von Wirkstoffen.

Ist dieses Produkt halal oder für Veganer geeignet?

Alle Wirk- und Hilfsstoffe dieser Rezeptur sind synthetisch oder mineralisch — kein Bestandteil tierischen Ursprungs, kein Alkohol als Lösungsmittel. Eine Halal-Zertifizierung liegt nicht vor, da japanische Inlandsarzneimittel praktisch nie zertifiziert werden; in der veröffentlichten Zusammensetzung steht jedoch nichts, was halal oder vegan entgegenstünde.

Wie lange hält eine geöffnete Flasche?

Japanische Beipackzettel geben in der Regel vor, die Flasche innerhalb von etwa drei Monaten nach dem Öffnen aufzubrauchen und den Rest zu verwerfen, da das Konservierungssystem nur für diesen Zeitraum geprüft ist. Notieren Sie das Öffnungsdatum auf der Schachtel. Ungeöffnet hält die Flasche bis zum aufgedruckten Verfalldatum, üblicherweise zwei bis drei Jahre ab Herstellung.